อพยพ 5:1-23
5 หลังจากนั้น โมเสสกับอาโรนก็ไปพบฟาโรห์ พวกเขาพูดว่า “พระยะโฮวาพระเจ้าของอิสราเอลได้บอกไว้อย่างนี้ ‘ปล่อยประชาชนของเราไปเดี๋ยวนี้ พวกเขาจะได้จัดเทศกาลฉลองให้เราในที่กันดาร’”
2 แต่ฟาโรห์ตอบว่า “พระยะโฮวาเป็นใคร?+ แล้วทำไมเราจะต้องฟังพระองค์และปล่อยพวกอิสราเอลไป?+ เราไม่เห็นจะรู้จักพระยะโฮวา และเราก็จะไม่ปล่อยพวกอิสราเอลไป”+
3 โมเสสกับอาโรนจึงพูดว่า “พระเจ้าของชาวฮีบรูได้มาหาพวกเรา ดังนั้น พวกเราขอเดินทางไปถวายเครื่องบูชาให้พระยะโฮวาพระเจ้าของพวกเราในที่กันดาร 3 วัน+ ถ้าพวกเราไม่ได้ไป พระองค์จะลงโทษพวกเราด้วยโรคร้ายหรือไม่ก็ด้วยคมดาบ”
4 กษัตริย์อียิปต์ตอบว่า “โมเสสกับอาโรน ทำไมพวกคุณจะให้ประชาชนทิ้งงานที่พวกเขาทำกันอยู่? กลับไปทำงานเดี๋ยวนี้!”+
5 ฟาโรห์พูดอีกว่า “ดูสิ คนของพวกคุณมีมากมายขนาดไหนในแผ่นดินนี้ แล้วจะมาขอให้พวกเขาหยุดงานเพื่อไปกับพวกคุณอย่างนั้นหรือ?”
6 ในวันเดียวกันนั้น ฟาโรห์มีคำสั่งถึงพวกหัวหน้างานและผู้ช่วย*ของเขาว่า
7 “อย่าให้ฟางพวกอิสราเอลเอาไปใช้ทำอิฐอีก+ ให้พวกมันไปหากันเอาเอง
8 แต่ต้องสั่งพวกมันให้ทำอิฐจำนวนเท่าเดิม อย่าลดจำนวนลงเด็ดขาด เพราะพวกนี้มันขี้เกียจ พวกมันถึงมาขอเราว่า ‘ขอให้พวกเราไปถวายเครื่องบูชาให้พระเจ้าของพวกเราด้วยเถอะ’
9 ให้พวกมันทำงานหนักขึ้น จะได้ไม่มีเวลาไปสนใจเรื่องหลอกลวงไร้สาระพวกนี้”
10 พวกหัวหน้างาน+กับผู้ช่วยของเขาออกไปพูดกับชาวอิสราเอลว่า “ฟาโรห์สั่งไว้อย่างนี้ ‘เราจะไม่ให้ฟางพวกแกอีกแล้ว
11 ให้ไปหาฟางเอาเอง จะไปหาจากที่ไหนก็เรื่องของพวกแก แต่ว่าพวกแกจะต้องทำงานให้ได้เท่าเดิม’”
12 ชาวอิสราเอลจึงแยกย้ายกันไปทั่วแผ่นดินอียิปต์เพื่อเก็บซังข้าวมาใช้เป็นฟาง
13 พวกหัวหน้างานก็คอยไล่บี้พวกเขาว่า “ทุกวันพวกแกทุกคนต้องทำงานให้ได้เหมือนตอนที่มีฟางให้”
14 ต่อมา พวกผู้ช่วยที่เป็นชาวอิสราเอลก็ถูกเฆี่ยน+ พวกเขาเป็นคนที่หัวหน้างานของฟาโรห์ตั้งไว้ให้ดูแลคนงาน หัวหน้างานถามพวกเขาว่า “ทำไมพวกแกไม่ทำอิฐให้ครบตามจำนวนที่เคยทำ? เมื่อวานก็ไม่ครบ วันนี้ก็ไม่ครบอีก”
15 พวกผู้ช่วยที่เป็นชาวอิสราเอลก็ไปร้องเรียนฟาโรห์ว่า “ทำไมทำกับทาสของท่านอย่างนี้?
16 ไม่มีใครให้ฟางกับทาสของท่านเลย แต่ก็ยังมีคำสั่งว่า ‘ทำอิฐเร็ว ๆ’ พวกเราถูกเฆี่ยนทั้ง ๆ ที่คนของท่านเป็นฝ่ายผิด”
17 แต่ฟาโรห์ตอบว่า “ไอ้ขี้เกียจ พวกแกมันขี้เกียจจริง ๆ+ พวกแกถึงมาพูดว่า ‘ขอให้พวกเราไปถวายเครื่องบูชาให้พระยะโฮวา’+
18 กลับไปทำงานเดี๋ยวนี้! เราจะไม่ให้ฟาง แต่พวกแกต้องทำอิฐให้ได้ตามจำนวนที่กำหนดไว้”
19 พวกผู้ช่วยที่เป็นชาวอิสราเอลก็รู้ว่าตัวเองกำลังตกที่นั่งลำบาก เพราะคำสั่งที่ว่า “จำนวนอิฐที่ต้องทำในแต่ละวันนั้น ห้ามลดจำนวนลงแม้แต่ก้อนเดียว”
20 หลังจากที่พวกเขาเข้าพบฟาโรห์แล้ว พวกเขาก็ออกมาและพบว่าโมเสสกับอาโรนยืนคอยพวกเขาอยู่
21 พวกเขาจึงพูดกับโมเสสและอาโรนว่า “ขอพระยะโฮวาดูสิ่งที่คุณทำไปและลงโทษคุณ เพราะคุณนี่แหละที่ทำให้ฟาโรห์กับข้าราชสำนักของเขาเกลียดพวกเรา* สิ่งที่คุณทำไปเป็นเหมือนเอาดาบใส่มือพวกเขาให้มาฆ่าพวกเรา”+
22 โมเสสจึงพูดกับพระยะโฮวาว่า “พระยะโฮวาครับ ทำไมพระองค์ถึงทำให้ประชาชนพวกนี้ลำบาก? ทำไมพระองค์ถึงใช้ผมมาที่นี่?
23 เพราะตั้งแต่ผมพบกับฟาโรห์และบอกเขาในนามของพระองค์+ ฟาโรห์กลับทำให้ชาวอิสราเอลเดือดร้อนมากขึ้น+ พระองค์ไม่ได้ช่วยประชาชนของพระองค์เลย”+
เชิงอรรถ
^ ผู้ช่วยพวกนี้ถูกเลือกมาจากชาวอิสราเอล
^ หรือ “ทำให้ฟาโรห์และข้าราชสำนักเหม็นหน้าพวกเรา”