อาโมส 1:1-15
1 สองปีก่อนเกิดแผ่นดินไหว+ ในสมัยที่กษัตริย์อุสซียาห์+ปกครองยูดาห์และกษัตริย์เยโรโบอัม+ลูกชายโยอาช+ปกครองอิสราเอล อาโมส*ซึ่งเป็นคนเลี้ยงแกะจากเทโคอา+เห็นนิมิตเกี่ยวกับอิสราเอล และได้พูดถึงสิ่งเหล่านั้นเอาไว้
2 เขาบอกว่า
“พระยะโฮวาจะแผดเสียงเหมือนสิงโตคำรามออกมาจากศิโยนพระองค์จะเปล่งเสียงดังสนั่นออกมาจากเยรูซาเล็ม
ทุ่งหญ้าเลี้ยงแกะจะโศกเศร้ายอดเขาคาร์เมลจะแห้งแล้ง”+
3 “พระยะโฮวาบอกว่า‘“เพราะดามัสกัสกบฏครั้งแล้วครั้งเล่า* เราจะไม่ปล่อยไว้แน่พวกเขาบดขยี้กิเลอาดด้วยเลื่อนเหล็กนวดข้าว*+
4 ดังนั้น เราจะส่งไฟมาเผาบ้านของฮาซาเอล+และไฟจะเผาป้อมปราการของเบนฮาดัด+
5 เราจะหักกลอนประตูของดามัสกัส+เราจะทำลายพวกที่อยู่ในบิคอัทอาเวนกับกษัตริย์*ของเบธเอเดนและประชาชนชาวซีเรียจะต้องไปเป็นเชลยที่คีร์”+ เรายะโฮวาบอกไว้’
6 พระยะโฮวาบอกว่า‘“เพราะกาซา+กบฏครั้งแล้วครั้งเล่า เราจะไม่ปล่อยไว้แน่พวกเขาเอาเชลยทุกคน+ไปมอบให้เอโดม
7 ดังนั้น เราจะส่งไฟมาเผากำแพงของกาซา+และไฟจะเผาป้อมปราการของเมืองนั้น
8 เราจะทำลายพวกที่อยู่ในอัชโดด+กับกษัตริย์*ของอัชเคโลน+เราจะจัดการเอโครน+และพวกฟีลิสเตียที่ยังเหลืออยู่จะตายหมด”+ เรายะโฮวาพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุดบอกไว้’
9 พระยะโฮวาบอกว่า‘เพราะไทระ+กบฏครั้งแล้วครั้งเล่า เราจะไม่ปล่อยไว้แน่พวกเขาเอาเชลยทุกคนไปมอบให้เอโดมและลืมสัญญาระหว่างพี่น้อง+
10 ดังนั้น เราจะส่งไฟมาเผากำแพงของไทระและไฟจะเผาป้อมปราการของเมืองนั้น’+
11 พระยะโฮวาบอกว่า‘เพราะเอโดม+กบฏครั้งแล้วครั้งเล่า เราจะไม่ปล่อยไว้แน่เพราะเขาถือดาบไล่ฟันน้องของเขา+และเพราะเขาไม่มีความสงสารเขาฉีกน้องของตนเป็นชิ้น ๆ เพราะความแค้นเขาโกรธน้องไม่หาย+
12 ดังนั้น เราจะส่งไฟมาเผาในเทมาน+และไฟจะเผาป้อมปราการของโบสราห์’+
13 พระยะโฮวาบอกว่า‘“เพราะพวกอัมโมน+กบฏครั้งแล้วครั้งเล่า เราจะไม่ปล่อยไว้แน่พวกเขาผ่าท้องหญิงมีครรภ์ในกิเลอาดเพื่อจะขยายดินแดน+
14 ดังนั้น เราจะเผากำแพงของรับบาห์+และไฟจะเผาป้อมปราการของเมืองนั้นจะมีเสียงโห่ร้องและลมพายุพัดกระหน่ำในวันสงคราม
15 กษัตริย์ของพวกเขาจะถูกจับเป็นเชลยพร้อมกับพวกเจ้านาย”+ เรายะโฮวาบอกไว้อย่างนั้น’
เชิงอรรถ
^ แปลว่า “เป็นภาระ” หรือ “แบกภาระ”
^ ทุกที่ที่มีคำว่า “กบฏครั้งแล้วครั้งเล่า” แปลตรงตัวว่า “กบฏ 3-4 ครั้ง”
^ ดูคำว่า “ลานนวดข้าว” ในส่วนอธิบายศัพท์
^ แปลตรงตัวว่า “ผู้ถือคทา”
^ แปลตรงตัวว่า “ผู้ถือคทา”
