ฮาบากุก 2:1-20
2 ผมจะยืนเฝ้าประจำที่ต่อไป+ผมจะเฝ้ายามอยู่บนกำแพงเมือง
ผมจะรอดูว่าพระองค์จะให้ผมแจ้งข่าวเรื่องอะไรและถ้าพระองค์ตำหนิผม ผมจะตอบอย่างไร
2 แล้วพระยะโฮวาก็พูดกับผมว่า
“เจ้าเห็นอะไรในนิมิตนี้ก็ให้เขียนไว้บนแผ่นหินให้ชัดเจน+เพื่อคนที่อ่านออกเสียงจะได้อ่านง่าย ๆ*+
3 เพราะนิมิตนี้ยังไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงเวลาที่กำหนดไว้เวลานั้นจะมาถึง*อย่างรวดเร็ว
นิมิตนี้ไม่ใช่เรื่องโกหก
ถึงจะนาน*ก็ขอให้เฝ้ารอต่อไป*+
เพราะมันจะเกิดขึ้นแน่ ๆ จะไม่ช้าเกินไป
4 มองดูคนที่หยิ่งจองหองสิคนพวกนี้มีสันดานคดโกง
แต่คนดี*จะมีชีวิตอยู่เพราะเขาซื่อสัตย์*+
5 เพราะเหล้าองุ่นทำให้คนทรยศคนหยิ่งจึงไม่ประสบความสำเร็จ
เขาเป็นเหมือนหลุมศพ*ที่ไม่รู้จักพอและเป็นเหมือนความตายที่ไม่รู้จักอิ่ม
เขากวาดต้อนคนทุกชาติไม่หยุดหย่อนและจับชนชาติต่าง ๆ มาเป็นเชลย+
6 แต่คนพวกนั้นจะยกภาษิตคำพังเพยและคำเปรียบเปรยมาเสียดสีเขา+
พวกเขาจะพูดว่า
‘หายนะจะมาเยือนคนที่สะสมสิ่งของของคนอื่นและเอาแต่สร้างหนี้คุณจะทำอย่างนี้อีกนานแค่ไหน?
7 ตอนที่คุณไม่คาดคิด เจ้าหนี้ของคุณจะลุกขึ้นมา
พวกเขาจะตื่นขึ้นและทำให้คุณตัวสั่นพวกเขาจะมาปล้นคุณ+
8 เพราะคุณปล้นชาติอื่นมามากแล้วคนที่เหลือในชาติเหล่านั้นจะมาปล้นคุณบ้าง+เพราะคุณฆ่าคนมาเยอะคุณทำลายโลก ทำลายบ้านเมือง และทำให้ประชาชนเดือดร้อน+
9 หายนะจะมาเยือนคนที่หาเงินปรนเปรอครอบครัวด้วยวิธีชั่วร้ายและสร้างรังของตัวเองไว้บนที่สูงเพื่อจะหนีให้พ้นภัย
10 แผนการของคุณทำให้ครอบครัวต้องขายหน้า
คุณทำบาปเพราะคุณฆ่าคนมากมาย+
11 ก้อนหินในกำแพงจะร้องออกมาและคานหลังคาจะร้องตาม
12 หายนะจะมาเยือนคนที่สร้างเมืองด้วยเลือดและด้วยการทำชั่ว
13 พระยะโฮวาผู้เป็นจอมทัพจะให้เขาตรากตรำทำงาน แต่สิ่งที่เขาได้มาจะเป็นแค่เชื้อไฟและชาติทั้งหลายจะเหนื่อยเปล่า+
14 โลกจะเต็มไปด้วยคนที่รู้จักความยิ่งใหญ่ของพระยะโฮวาเหมือนทะเลเต็มไปด้วยน้ำ+
15 หายนะจะมาเยือนคนที่เอาเหล้าให้เพื่อนดื่มและผสมความโกรธลงไปให้เขาเมาเพื่อจะได้เห็นเขาเปลือยกาย
16 แต่คุณจะต้องดื่มจากถ้วยนั้นด้วย และจะเปลือยกายให้คนเห็นว่าคุณไม่ได้เข้าสุหนัต
คุณจะหมดสง่าราศี และจะต้องกินความอับอายจนจุก
คุณจะต้องดื่มจากถ้วยในมือขวาของพระยะโฮวาด้วย+และแทนที่จะมีสง่าราศี คุณจะต้องอับอาย
17 คุณสร้างความเสียหายไว้กับเลบานอนอย่างไร คุณจะเจออย่างนั้นคุณทำให้สัตว์ป่าแตกตื่นล้มตายอย่างไร คุณก็จะเจออย่างเดียวกันเพราะคุณฆ่าคนมาเยอะคุณทำลายโลก ทำลายบ้านเมือง และทำให้ประชาชนเดือดร้อน+
18 รูปแกะสลักและรูปหล่อโลหะจะช่วยอะไรได้?คนที่ไหว้รูปเคารพก็ถูกหลอก
ถึงคนที่ทำมันขึ้นมาจะไว้ใจมันแต่พระที่ไร้ค่าและพูดไม่ได้เหล่านั้นไม่มีประโยชน์อะไรเลย+
19 หายนะจะมาเยือนคนที่พูดกับไม้ว่า “ตื่นเถอะ!”
และบอกหินที่พูดไม่ได้ว่า “ตื่นขึ้นมาสอนเราหน่อย”
รูปเหล่านั้นหุ้มทองและเงิน+มันไม่มีลมหายใจ+
20 แต่พระยะโฮวาอยู่ในวิหารบริสุทธิ์ของพระองค์+
ทุกคนบนโลก ขอให้เงียบเมื่ออยู่ต่อหน้าพระองค์’”+
เชิงอรรถ
^ หรือ “คล่อง”
^ หรือ “จะเป็นจริง”
^ หรือ “ถึงจะดูเหมือนนาน”
^ หรือ “ตั้งตารอ”
^ ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
^ หรืออาจแปลได้ว่า “มีความเชื่อ”