จดหมายถึงคริสเตียนในเมืองโคโลสี 3:1-25

  • ลักษณะ​นิสัย​เก่า​กับ​ใหม่ (1-17)

    • กำจัด​แนว​โน้ม​แบบ​โลก​ซึ่ง​อยู่​ใน​อวัยวะ (5)

    • ความ​รัก​ผูก​พัน​ผู้​คน​ให้​เป็น​น้ำ​หนึ่ง​ใจ​เดียว​กัน (14)

  • คำ​แนะ​นำ​สำหรับ​ครอบครัว​คริสเตียน (18-25)

3  ใน​เมื่อ​พระเจ้า​ทำ​ให้​พวก​คุณ​มี​ชีวิต​ร่วม​กับ​พระ​คริสต์​แล้ว+ พวก​คุณ​ก็​ต้อง​ให้​ความ​สำคัญ​กับ​สิ่ง​ต่าง ๆ ที่​อยู่​เบื้อง​บน​เสมอ ซึ่ง​เป็น​ที่​ที่​พระ​คริสต์​นั่ง​อยู่​ข้าง​ขวา​มือ​ของ​พระเจ้า+ 2  ให้​ความ​คิด​ของ​พวก​คุณ​ยึด​อยู่​กับ​สิ่ง​ต่าง ๆ ที่​อยู่​เบื้อง​บน​เสมอ+ ไม่​ใช่​ยึด​กับ​สิ่ง​ที่​อยู่​บน​โลก+ 3  เพราะ​พวก​คุณ​ตาย​แล้ว และ​ชีวิต​ของ​พวก​คุณ​ฝาก​ไว้​กับ​พระ​คริสต์​ตาม​ที่​พระเจ้า​ประสงค์ 4  เมื่อ​พระ​คริสต์​ผู้​เป็น​ชีวิต​ของ​เรา+มา​ปรากฏ​อย่าง​มี​เกียรติ พวก​คุณ​ก็​จะ​ปรากฏ​อย่าง​มี​เกียรติ​ร่วม​กับ​ท่าน​ด้วย+ 5  ดัง​นั้น ให้​กำจัด​แนว​โน้ม​แบบ​โลก​ซึ่ง​อยู่​ใน​อวัยวะ​ของ​พวก​คุณ+ คือ​การ​ผิด​ศีลธรรม​ทาง​เพศ* การ​กระทำ​ที่​ไม่​สะอาด ความ​ใคร่​แบบ​ที่​ไม่​มี​การ​ควบคุม+ ความ​ต้องการ​ที่​ก่อ​ความ​เสียหาย และ​ความ​โลภ​ซึ่ง​เท่า​กับ​เป็น​การ​ไหว้​รูป​เคารพ 6  พระเจ้า​จะ​แสดง​ความ​โกรธ​ต่อ​คน​ที่​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้ 7  พวก​คุณ​ก็​เคย​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้​มา​ก่อน​ตอน​ที่​พวก​คุณ​ใช้​ชีวิต​แบบ​นั้น+ 8  แต่​ตอน​นี้ พวก​คุณ​ต้อง​กำจัด​สิ่ง​ต่อ​ไป​นี้​ออก​ไป คือ ความ​โมโห ความ​โกรธ ความ​ชั่ว+ การ​พูด​ดูถูก​เหยียด​หยาม+ และ​อย่า​ให้​คำ​พูด​ลามก+ออก​มา​จาก​ปาก​พวก​คุณ 9  อย่า​โกหก​กัน+ ให้​ทิ้ง*ลักษณะ​นิสัย​เก่า+กับ​สิ่ง​ต่าง ๆ ที่​เคย​ทำ 10  แล้ว​ปลูกฝัง*ลักษณะ​นิสัย​ใหม่+ที่​มา​จาก​พระเจ้า​โดย​ใช้​ความ​รู้​ที่​ถูก​ต้อง ซึ่ง​เป็น​ลักษณะ​นิสัย​ที่​ค่อย ๆ ถูก​สร้าง​ขึ้น​ตาม​แบบ​พระองค์+ 11  เมื่อ​เป็น​อย่าง​นั้น ก็​จะ​ไม่​มี​การ​แบ่ง​แยก​ระหว่าง​คน​กรีก​กับ​คน​ยิว คน​เข้า​สุหนัต​กับ​คน​ไม่​เข้า​สุหนัต คน​ต่าง​ชาติ คน​สิเทีย* ทาส หรือ​คน​ที่​มี​อิสระ แต่​พระ​คริสต์​เป็น​ทุก​สิ่ง​และ​อยู่​ใน​ทุก​คน+ 12  ใน​เมื่อ​พวก​คุณ​เป็น​คน​ที่​พระเจ้า​เลือก​แล้ว+ เป็น​คน​บริสุทธิ์​และเป็น​ที่​รัก​ของ​พระองค์ ก็​ให้​ปลูกฝัง*ความ​เห็น​อก​เห็น​ใจ+ ความ​กรุณา ความ​ถ่อม​ตัว+ ความ​อ่อนโยน+ และ​ความ​อด​ทน​อด​กลั้น+ 13  แต่​ถ้า​ใคร​มี​สาเหตุ​จะ​บ่น​คน​อื่น+ ก็​ขอ​ให้​ทน​กัน​และ​กัน และ​ให้​อภัย​กัน​อย่าง​ใจ​กว้าง​ต่อ​ไป+ พวก​คุณ​ต้อง​เต็ม​ใจ​ให้​อภัย​กัน​เหมือน​ที่​พระ​ยะโฮวา*เต็ม​ใจ​ให้​อภัย​คุณ+ 14  นอก​จาก​นั้น ให้​ปลูกฝัง*ความ​รัก+ เพราะ​ความ​รัก​ผูก​พัน​ผู้​คน​ให้​เป็น​น้ำ​หนึ่ง​ใจ​เดียว​กัน​อย่าง​แท้​จริง+ 15  ขอ​ให้​สันติ​สุข​จาก​พระ​คริสต์​เป็น​พลัง​ควบคุม​ใจ​พวก​คุณ+ เพราะ​พวก​คุณ​ถูก​เรียก​มา​เพื่อ​ให้​เป็น​อวัยวะ​ใน​ร่าง​กาย​เดียว​กัน​ที่​มี​สันติ​สุข และ​ให้​แสดง​ความ​ขอบคุณ​ด้วย 16  ให้​คำ​สอน​ของ​พระ​คริสต์​มี​ผล​กับ​ตัว​คุณ​อย่าง​เต็ม​ที่​และ​ทำ​ให้​พวก​คุณ​มี​สติ​ปัญญา​ทุก​อย่าง ให้​พวก​คุณ​คอย​สอน​และ​ให้​กำลังใจ​กัน*เสมอ​ด้วย​เพลง​สดุดี+ เพลง​สรรเสริญ​พระเจ้า และ​เพลง​นมัสการ​ที่​ร้อง​ด้วย​ความ​สำนึก​บุญคุณ ให้​ร้อง​เพลง​จาก​ใจ​ให้​กับ​พระ​ยะโฮวา*เสมอ+ 17  ไม่​ว่า​พวก​คุณ​จะ​พูด​หรือ​ทำ​อะไร ก็​ให้​ทำ​ทุก​สิ่ง​ใน​นาม​ของ​พระ​เยซู​ผู้​เป็น​นาย และ​ขอบคุณ​พระเจ้า​ผู้​เป็น​พ่อ​ของ​เรา​ใน​นาม​พระ​เยซู​ด้วย+ 18  คน​ที่​เป็น​ภรรยา ให้​เชื่อ​ฟัง​สามี+ เพราะ​เป็น​สิ่ง​ที่​สาวก​ของ​พระ​คริสต์​ควร​ทำ 19  คน​ที่​เป็น​สามี ให้​รัก​ภรรยา​เสมอ+และ​อย่า​เกรี้ยวกราด​กับ​เธอ+ 20  คน​ที่​เป็น​ลูก ให้​เชื่อ​ฟัง​พ่อ​แม่​เสมอ+ เพราะ​นั่น​ทำ​ให้​พระ​คริสต์​พอ​ใจ 21  คน​ที่​เป็น​พ่อ อย่า​ยั่ว​ลูก​ให้​โกรธ*+ ลูก​จะ​ได้​ไม่​ท้อ​ใจ* 22  คน​ที่​เป็น​ทาส ให้​เชื่อ​ฟัง​นาย​ที่​เป็น​มนุษย์​เสมอ+ ไม่​ใช่​เชื่อ​ฟัง​แค่​ตอน​ที่​นาย​เห็น​เพื่อ​เอา​ใจ​เขา​เท่า​นั้น แต่​เชื่อ​ฟัง​จาก​ใจ​จริง​ด้วย​ความ​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา* 23  ไม่​ว่า​พวก​คุณ​จะ​ทำ​อะไร ให้​ทำ​สุด​ความ​สามารถ​เหมือน​ทำ​ให้​พระ​ยะโฮวา*+ ไม่​ใช่​ทำ​ให้​มนุษย์ 24  เพราะ​พวก​คุณ​รู้​ว่า​จะ​ได้​รับ​รางวัล*จาก​พระ​ยะโฮวา*+ และ​ให้​ทำ​งาน​อย่าง​ทาส​เพื่อ​พระ​คริสต์​ผู้​เป็น​นาย 25  ส่วน​คน​ที่​ทำ​ผิด​ก็​จะ​ได้​รับ​ผล​ตาม​ความ​ผิด​ของ​ตัว​เอง​แน่นอน+ เพราะ​พระเจ้า​ไม่​ลำเอียง+

เชิงอรรถ

คำ​ภาษา​กรีก​คือ พอร์เนีย ดู​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ถอด”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “สวม​ใส่”
คำ​ว่า “คน​สิเทีย” สื่อ​ถึง​คน​ป่า​เถื่อน
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “สวม​ใส่”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “สวม​ใส่”
หรือ “เตือน​สติ​กัน”
หรือ “ให้​หงุดหงิด”
หรือ “หมด​กำลังใจ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ได้​รับ​มรดก​เป็น​รางวัล”