โยชูวา 24:1-33
24 แล้วโยชูวาก็ให้ชาวอิสราเอลทุกตระกูลมาพร้อมหน้ากันที่เมืองเชเคม และเรียกพวกผู้นำ*ของชาวอิสราเอลมาพบ คือพวกหัวหน้า พวกผู้พิพากษา และพวกเจ้าหน้าที่+ แล้วให้พวกเขายืนต่อหน้าพระเจ้าเที่ยงแท้
2 จากนั้น โยชูวาก็พูดกับชาวอิสราเอลทุกคนว่า “พระยะโฮวาพระเจ้าของอิสราเอลพูดไว้อย่างนี้ ‘นานมาแล้ว เทราห์พ่อของอับราฮัมกับนาโฮร์ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของพวกเจ้า+อาศัยอยู่+ที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ* และพวกเขาเคยนมัสการพระอื่น+
3 “‘ต่อมา เราพาอับราฮัมบรรพบุรุษของพวกเจ้า+มาจากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ* และให้เขาเดินท่องไปทั่วแผ่นดินคานาอัน เราอวยพรเขาให้มีลูกหลานมากมาย+ ให้เขามีลูกชื่ออิสอัค+
4 แล้วเราก็ให้อิสอัคมีลูกชื่อยาโคบกับเอซาว+ ต่อมา เรายกเขตภูเขาเสอีร์ให้เอซาว+ ส่วนยาโคบกับลูก ๆ ลงไปที่อียิปต์+
5 จากนั้น เราส่งโมเสสกับอาโรน+มาช่วยพวกเจ้า และเราลงโทษอียิปต์ด้วยภัยพิบัติต่าง ๆ+ แล้วเราก็พาพวกเจ้าออกมา
6 เมื่อเราพาบรรพบุรุษของพวกเจ้าออกจากอียิปต์+มาถึงทะเล รถศึกและทหารม้าของอียิปต์ก็ไล่ตามพวกเขามาจนถึงทะเลแดง+
7 พวกเขาร้องขอพระยะโฮวาให้ช่วย+ พระองค์จึงใช้เมฆหนาทึบมากั้นระหว่างพวกเจ้ากับชาวอียิปต์ และให้น้ำทะเลโถมทับพวกเขาจนมิด+ พวกเจ้าเห็นสิ่งที่เราทำในอียิปต์กับตาของเจ้าเอง+ แล้วพวกเจ้าก็อาศัยอยู่ในที่กันดารนานหลายปี+
8 “‘ในที่สุด เราก็พาพวกเจ้าไปถึงแผ่นดินของชาวอาโมไรต์ซึ่งอยู่อีกฟากหนึ่ง*ของแม่น้ำจอร์แดน พวกเขาออกมาต่อสู้กับเจ้า+ แต่เรามอบพวกเขาไว้ในมือของเจ้าเพื่อให้พวกเจ้ายึดครองแผ่นดินของเขา และเราก็กำจัดพวกเขาไปต่อหน้าพวกเจ้า+
9 แล้วบาลาคซึ่งเป็นลูกชายของศิปโปร์และเป็นกษัตริย์ของชาวโมอับตั้งใจจัดการกับชาวอิสราเอล เขาเรียกบาลาอัมลูกชายของเบโอร์มาสาปแช่งพวกเจ้า+
10 แต่เราไม่ฟังบาลาอัม+ เขาจึงอวยพรพวกเจ้าหลายครั้ง+ และเราช่วยพวกเจ้าให้รอดพ้นจากเงื้อมมือของเขา+
11 “‘แล้วพวกเจ้าก็ข้ามแม่น้ำจอร์แดน+มาถึงเมืองเยรีโค+ และพวกผู้นำ*ของเมืองเยรีโค รวมทั้งชาวอาโมไรต์ ชาวเปริสซี ชาวคานาอัน ชาวฮิตไทต์ ชาวเกอร์กาชี ชาวฮีไวต์ และชาวเยบุส ก็ออกมาต่อสู้กับเจ้า แต่เรามอบพวกเขาไว้ในมือของเจ้า+
12 เราทำให้ผู้คนท้อแท้*ก่อนจะพบเจ้า ความท้อแท้นี้ทำให้พวกเขาหนีไปจากพวกเจ้า+ เหมือนที่เกิดกับกษัตริย์สององค์ของชาวอาโมไรต์ สิ่งนั้นเกิดขึ้นไม่ใช่เพราะดาบและคันธนูของเจ้า+
13 โดยวิธีนี้เองที่เรายกแผ่นดินซึ่งพวกเจ้าไม่ได้บุกเบิกและเมืองที่พวกเจ้าไม่ได้สร้างให้เจ้า+ และพวกเจ้าก็เข้าไปตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น พวกเจ้ากินผลจากสวนองุ่นและสวนมะกอกที่เจ้าไม่ได้ปลูก’+
14 “ดังนั้น ขอให้เกรงกลัวพระยะโฮวาและรับใช้พระองค์ด้วยความจงรักภักดี*และความซื่อสัตย์+ ขอให้กำจัดพระต่าง ๆ ที่บรรพบุรุษของพวกคุณเคยนมัสการที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ*และที่อียิปต์+ และขอให้นมัสการพระยะโฮวา
15 ถ้าหากพวกคุณไม่อยากนมัสการพระยะโฮวา ก็ขอให้เลือกในวันนี้ว่าจะนมัสการใคร+ จะนมัสการพระที่บรรพบุรุษของพวกคุณนมัสการที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ*+ หรือพระของชาวอาโมไรต์ในแผ่นดินที่คุณอาศัยอยู่นี้+ แต่สำหรับผมกับครอบครัว พวกเราจะนมัสการพระยะโฮวา”
16 แล้วประชาชนก็ตอบว่า “พวกเราจะไม่มีวันทิ้งพระยะโฮวาไปนมัสการพระอื่น
17 เพราะพระยะโฮวาพระเจ้าเป็นผู้ที่นำเราและบรรพบุรุษของเราออกจากอียิปต์+ดินแดนของการเป็นทาส+ และพระองค์แสดงการอัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งพวกเราได้เห็นกับตา+ พระองค์เฝ้าดูแลและปกป้องพวกเราตลอดเส้นทางที่เราเดินร่อนเร่มาและตอนที่เราเดินทางผ่านชนชาติต่าง ๆ+
18 พระยะโฮวาขับไล่ชนชาติทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินนั้นออกไปต่อหน้าพวกเรา รวมทั้งชาวอาโมไรต์ด้วย ดังนั้น พวกเราก็จะนมัสการพระยะโฮวาเหมือนกับคุณ เพราะพระองค์เป็นพระเจ้าของพวกเรา”
19 แล้วโยชูวาก็พูดกับประชาชนว่า “ผมว่าพวกคุณนมัสการพระยะโฮวาไม่ได้หรอก เพราะพระองค์เป็นพระเจ้าที่บริสุทธิ์+ เป็นพระเจ้าที่ต้องการให้นมัสการพระองค์เพียงผู้เดียว+ ถ้าพวกคุณทำผิด*และทำบาป พระองค์จะไม่ยกโทษให้+
20 ถ้าพวกคุณทิ้งพระยะโฮวาไปนมัสการพระของคนต่างชาติ พระองค์ก็จะหันมาต่อสู้พวกคุณ และจะทำลายล้างพวกคุณหลังจากที่เคยทำดีกับพวกคุณ”+
21 แล้วประชาชนก็พูดกับโยชูวาว่า “พวกเราจะนมัสการพระยะโฮวาจริง ๆ”+
22 โยชูวาจึงพูดกับประชาชนว่า “พวกคุณจะต้องเป็นพยานให้กันและกันว่าพวกคุณเลือกนมัสการพระยะโฮวาเอง”+ พวกเขาก็ตอบว่า “เราเป็นพยาน”
23 “ดังนั้น ขอให้กำจัดพระของคนต่างชาติออกไป และนมัสการพระยะโฮวาพระเจ้าของอิสราเอลสุดหัวใจ”
24 ประชาชนก็พูดกับโยชูวาว่า “เราจะนมัสการพระยะโฮวาพระเจ้าของเรา และจะเชื่อฟังพระองค์”
25 โยชูวาจึงทำสัญญากับประชาชนในวันนั้น และตั้งข้อกำหนดกับกฎเกณฑ์ให้พวกเขาที่เมืองเชเคม
26 แล้วโยชูวาก็เขียนถ้อยคำต่าง ๆ นี้ไว้ในม้วนหนังสือกฎหมายของพระเจ้า+ และเอาหินใหญ่ก้อนหนึ่ง+มาตั้งไว้ที่ใต้ต้นไม้ใหญ่ข้าง ๆ ที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระยะโฮวา
27 จากนั้น โยชูวาก็พูดกับประชาชนว่า “หินก้อนนี้จะเป็นพยานให้พวกเรา+ เพราะมันได้ยินถ้อยคำที่พระยะโฮวาพูดกับเรา ถ้าพวกคุณไม่เชื่อฟังพระเจ้า หินก้อนนี้จะเป็นพยานกล่าวโทษพวกคุณ”
28 แล้วโยชูวาก็ให้ประชาชนแยกย้ายกันไป แต่ละคนก็กลับไปที่ดินของตัวเอง+
29 หลังจากเหตุการณ์นี้ โยชูวาซึ่งเป็นลูกชายของนูนและเป็นผู้รับใช้ของพระยะโฮวาก็ตายตอนที่อายุได้ 110 ปี+
30 ชาวอิสราเอลฝังโยชูวาไว้ในเขตที่เป็นมรดกที่ดินของเขาในเมืองทิมนาทเสราห์+ ซึ่งอยู่ในเขตเทือกเขาของเอฟราอิม และอยู่ทางทิศเหนือของภูเขากาอัช
31 ชาวอิสราเอลนมัสการพระยะโฮวาตลอดอายุของโยชูวาและพวกผู้นำที่อายุยืนกว่าโยชูวา ซึ่งได้รู้ได้เห็นสิ่งต่าง ๆ ที่พระยะโฮวาทำเพื่อชาวอิสราเอล+
32 กระดูกของโยเซฟ+ซึ่งชาวอิสราเอลนำออกมาจากอียิปต์ถูกฝังไว้ที่เมืองเชเคมในทุ่งนาที่ยาโคบซื้อด้วยเงิน 100 แผ่น+จากพวกลูกชายของฮาโมร์+ ฮาโมร์เป็นพ่อของเชเคม และทุ่งนานั้นกลายเป็นมรดกที่ดินของลูกหลานโยเซฟ+
33 เอเลอาซาร์ลูกชายของอาโรนก็ตายด้วย+ ชาวอิสราเอลฝังเขาไว้ที่เนินเขาของฟีเนหัสลูกชายของเขา+ ซึ่งเป็นเนินเขาที่ฟีเนหัสได้รับในเขตเทือกเขาของเอฟราอิม
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “พวกผู้ชายสูงอายุ”
^ คือ แม่น้ำยูเฟรติส
^ คือ แม่น้ำยูเฟรติส
^ คือ ฟากตะวันออก
^ หรืออาจแปลได้ว่า “เจ้าของที่ดิน”
^ หรืออาจแปลได้ว่า “ตื่นตระหนก” หรือ “หวาดผวา”
^ หรือ “อย่างไม่มีที่ติ”
^ คือ แม่น้ำยูเฟรติส
^ คือ แม่น้ำยูเฟรติส
^ หรือ “กบฏ”
