โยชูวา 4:1-24

  • หิน​ที่​ใช้​เตือน​ความ​จำ (1-24)

4  พอ​ชาว​อิสราเอล​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน​กัน​หมด​ทุก​คน​แล้ว พระ​ยะโฮวา​ก็​พูด​กับ​โยชูวา​ว่า  “ให้​เรียก​ผู้​ชาย 12 คน​ที่​เลือก​ไว้​ตระกูล​ละ​คน​มา+  และ​สั่ง​พวก​เขา​ว่า ‘ไป​เอา​หิน​จาก​กลาง​แม่น้ำ​จอร์แดน​ตรง​บริเวณ​ที่​พวก​ปุโรหิต​ยืน​อยู่+มา 12 ก้อน แล้ว​เอา​ไป​วาง​ไว้​ตรง​ที่​จะ​พัก​ค้าง​คืน’”+  โยชูวา​ก็​เรียก​ผู้​ชาย 12 คน​ที่​เขา​แต่ง​ตั้ง​และ​เลือก​จาก​ชาว​อิสราเอล​ตระกูล​ละ​คน​นั้น​มา  และ​โยชูวา​พูด​กับ​พวก​เขา​ว่า “ให้​เดิน​ไป​ที่​กลาง​แม่น้ำ​จอร์แดน​ตรง​หน้า​หีบ​สัญญา​ของ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า และ​แบก​หิน​มา​ตาม​จำนวน​ตระกูล​ของ​ชาว​อิสราเอล ให้​แบก​มา​คน​ละ​ก้อน  หิน​พวก​นี้​จะ​คอย​เตือน​ใจ​ว่า​พระเจ้า​ทำ​อะไร​เพื่อ​พวก​คุณ ถ้า​ใน​วัน​ข้าง​หน้า​ลูก​หลาน​ของ​คุณ​ถาม​ว่า ‘ทำไม​เอา​หิน​พวก​นี้​มา​ตั้ง​ไว้​ที่​นี่?’+  คุณ​จะ​ได้​ตอบ​พวก​เขา​ว่า ‘เพราะ​น้ำ​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน​ถูก​กั้น​ไว้​ตรง​หน้า​หีบ+สัญญา​ของ​พระ​ยะโฮวา ตอน​ที่​หาม​หีบ​นั้น​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน น้ำ​ใน​แม่น้ำ​ก็​ถูก​กั้น​ไม่​ให้​ไหล​มา หิน​พวก​นี้​จะ​คอย​เตือน​ใจ​ชาว​อิสราเอล​ตลอด​ไป’”+  ชาว​อิสราเอล​ก็​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​โยชูวา พวก​เขา​ไป​เอา​หิน​จาก​กลาง​แม่น้ำ​จอร์แดน​มา 12 ก้อน ตาม​จำนวน​ตระกูล​ของ​ชาว​อิสราเอล​ตาม​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​โยชูวา​ไว้ พวก​เขา​เอา​หิน​พวก​นั้น​ไป​ตั้ง​ไว้​ตรง​ที่​ที่​พวก​เขา​จะ​พัก​ค้าง​คืน  โยชูวา​เอา​หิน 12 ก้อน​ตั้ง​ไว้​ที่​กลาง​แม่น้ำ​จอร์แดน​ด้วย โดย​ตั้ง​ไว้​ตรง​บริเวณ​ที่​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ​สัญญา​ยืน​อยู่+ และ​หิน​พวก​นั้น​ยัง​อยู่​ที่​นั่น​จน​ถึง​วัน​นี้ 10  ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ​สัญญา​ยืน​อยู่​กลาง​แม่น้ำ​จอร์แดน​จน​ทุก​อย่าง​เสร็จ​เรียบร้อย​ตาม​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​โยชูวา​ให้​บอก​ประชาชน​ให้​ทำ ตาม​ที่​โมเสส​สั่ง​โยชูวา​ไว้​ทุก​อย่าง ใน​ระหว่าง​นั้น​ประชาชน​ก็​รีบ​ข้าม​แม่น้ำ​ไป 11  พอ​ประชาชน​ข้าม​ไป​หมด​แล้ว พวก​ปุโรหิต​ก็​หาม​หีบ​สัญญา​ของพระ​ยะโฮวา​ข้าม​ไป​ต่อ​หน้า​ประชาชน+ 12  ตระกูล​รูเบน ตระกูล​กาด และ​ตระกูล​มนัสเสห์​ครึ่ง​ตระกูล​ก็​จัด​ขบวน​ทัพ+ข้าม​แม่น้ำ​นำ​หน้า​ชาว​อิสราเอล​ไป​ตาม​ที่​โมเสส​สั่ง​ไว้+ 13  มี​ทหาร​ที่​ถือ​อาวุธ​พร้อม​สู้​รบ​ข้าม​ไป​ใน​ที่​ราบ​กันดาร​เยรีโค​ต่อ​หน้า​พระ​ยะโฮวา​ประมาณ 40,000 คน 14  ใน​วัน​นั้น​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​โยชูวา​ได้​รับ​เกียรติ​ต่อ​หน้า​ชาว​อิสราเอล+ พวก​เขา​จึง​ให้​ความ​นับถือ​อย่าง​สูง*ต่อ​โยชูวา​ตลอด​เวลา​ที่​เขา​มี​ชีวิต​อยู่​เหมือน​ที่​พวก​เขา​ให้​ความ​นับถือ​อย่าง​สูง​ต่อ​โมเสส+ 15  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​ก็​พูด​กับ​โยชูวา​ว่า 16  “สั่ง​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ+สัญญา​ให้​ขึ้น​มา​จาก​แม่น้ำ​จอร์แดน” 17  โยชูวา​ก็​สั่ง​พวก​ปุโรหิต​ว่า “ขึ้น​มา​จาก​แม่น้ำ​จอร์แดน​ได้​แล้ว” 18  เมื่อ​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ+สัญญา​ของ​พระ​ยะโฮวา​ขึ้น​มา​จาก​แม่น้ำ​จอร์แดน​และ​เหยียบ​บน​ฝั่ง น้ำ​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน​ก็​กลับ​มา​ไหล​ตาม​ปกติ​และ​เอ่อ​ล้น​ฝั่ง+เหมือน​เดิม 19  ชาว​อิสราเอล​ขึ้น​มา​จาก​แม่น้ำ​จอร์แดน​ใน​วัน​ที่ 10 เดือน 1 และ​ตั้ง​ค่าย​ที่​กิลกาล+ติด​เขต​แดน​ด้าน​ตะวัน​ออก​ของ​เมือง​เยรีโค 20  สำหรับ​หิน 12 ก้อน​ที่​พวก​เขา​เอา​มา​จาก​แม่น้ำ​จอร์แดน​นั้น โยชูวา​ตั้ง​ไว้​ที่​กิลกาล+ 21  เขา​พูด​กับ​ชาว​อิสราเอล​ว่า “ต่อ​ไป​ใน​วัน​ข้าง​หน้า เมื่อ​ลูก​หลาน​ของ​คุณ​ถาม​ว่า ‘ตั้ง​หิน​พวก​นี้​ไว้​ทำไม?’+ 22  ให้​พวก​คุณ​บอก​ลูก​หลาน​ว่า ‘ชาว​อิสราเอล​เคย​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน​บน​ดิน​แห้ง+ 23  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ทำ​ให้​น้ำ​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน​แห้ง​ไป​ต่อ​หน้า​พวก​เขา​จน​พวก​เขา​ทั้ง​หมด​เดิน​ข้าม​ไป​ได้ เหมือน​ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ทำ​ให้​น้ำ​ใน​ทะเล​แดง​แห้ง​ไป​ต่อ​หน้า​พวก​เรา​จน​พวก​เรา​ทั้ง​หมด​เดิน​ข้าม​ไป​ได้+ 24  พระองค์​ทำ​อย่าง​นี้​เพื่อ​คน​จาก​ทุก​ชาติ​ใน​โลก​จะ​รู้​ว่า​พระ​ยะโฮวา​มี​พลัง​อำนาจ​ยิ่ง​ใหญ่​ขนาด​ไหน+ และ​พวก​คุณ​จะ​ได้​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​เสมอ’”

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “พวก​เขา​เกรง​กลัว”