จดหมายถึงคริสเตียนในกรุงโรม 13:1-14

  • ยอม​เชื่อ​ฟัง​คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง (1-7)

    • การ​เสีย​ภาษี (6, 7)

  • คน​ที่​รัก​คน​อื่น​ก็​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​โมเสส (8-10)

  • ทำ​สิ่ง​ดี​งาม​เหมือน​อยู่​ตอน​กลางวัน (11-14)

13  ให้​ทุก​คน​ยอม​เชื่อ​ฟัง​คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง+ เพราะ​ไม่​มี​ใคร​มี​อำนาจ​ได้​เลย​ถ้า​พระเจ้า​ไม่​อนุญาต+ คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง​นั้น​อยู่​ใน​ตำแหน่ง​สูง​ต่ำ​ได้​เพราะ​พระเจ้า+ 2  ดัง​นั้น คน​ที่​ต่อ​ต้าน​อำนาจ​ปกครอง​ก็​ต่อ​ต้าน​การ​จัด​เตรียม​ของ​พระเจ้า และ​คน​ที่​ต่อ​ต้าน​การ​จัด​เตรียม​นั้น​จะ​ถูก​ตัดสิน​ลง​โทษ 3  คน​ทำ​ดี​ไม่​ต้อง​กลัว​คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง แต่​คน​ทำ​ชั่ว​ต่าง​หาก​ที่​ต้อง​กลัว+ ถ้า​คุณ​ไม่​อยาก​กลัว​คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง ก็​ให้​ทำ​ดี​เสมอ+ แล้ว​คุณ​จะ​ได้​รับ​คำ​ชมเชย​จาก​พวก​เขา 4  คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​เพื่อ​ประโยชน์​ของ​คุณ แต่​ถ้า​คุณ​ทำ​ชั่ว ก็​ระวัง​ตัว​ให้​ดี เพราะ​พวก​เขา​ไม่​ได้​ถือ​ดาบ​ไว้​เฉย ๆ แต่​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​ที่​คอย​ลง​โทษ​คน​ทำ​ชั่ว​แทน​พระองค์ 5  ดัง​นั้น มี​เหตุ​ผล​หนักแน่น​ที่​คุณ​ควร​จะ​เชื่อ​ฟัง​คน​ที่​มี​อำนาจ​ปกครอง ไม่​ใช่​เพราะ​กลัว​ถูก​ลง​โทษ​เท่า​นั้น แต่​เพราะ​ความ​รู้สึก​ผิด​ชอบ​ชั่ว​ดี​ของ​คุณ​ด้วย+ 6  นี่​เป็น​เหตุ​ผล​ที่​คุณ​ต้อง​เสีย​ภาษี เพราะ​พวก​เขา​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​เพื่อ​ประชาชน​และ​ทำ​หน้า​ที่​นี้​เสมอ 7  คุณ​ต้อง​ให้​ทุก​คน​ตาม​ที่​เขา​ควร​ได้​รับ เสีย​ภาษี​ให้​คน​ที่​เรียก​เก็บ​ภาษี+ เสีย​ค่า​อากร​ให้​คน​ที่​เรียก​เก็บ​ค่า​อากร เกรง​กลัว​คน​ที่​เรียก​ร้อง​ความ​เกรง​กลัว+ ให้​เกียรติ​คน​ที่​เรียก​ร้อง​เกียรติ+ 8  อย่า​เป็น​หนี้​อะไร​ใคร​เลย​นอก​จาก​หนี้​ความ​รัก​ที่​ควร​ให้​ต่อ​กัน+ คน​ที่​รัก​คน​อื่น​ก็​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​โมเสส​อยู่​แล้ว+ 9  เพราะ​กฎหมาย​ข้อ​ที่​ว่า “อย่า​เล่นชู้+ อย่า​ฆ่า​คน+ อย่า​ขโมย+ อย่า​โลภ”+ และ​กฎหมายข้อ​อื่น ๆ ก็​รวม​อยู่​ใน​ข้อ​เดียว​คือ “ให้​รัก​คน​อื่น​เหมือน​รัก​ตัว​เอง”+ 10  คน​ที่​มี​ความ​รัก​ไม่​ทำ​ชั่ว​ต่อ​คน​อื่น+ ดัง​นั้น คน​ที่​รัก​คน​อื่น​ก็​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​โมเสส​อยู่​แล้ว+ 11  ให้​คุณ​ทำ​อย่าง​นั้น​เพราะ​รู้​ว่า​เวลา​นี้​เป็น​เวลา​ที่​ควร​จะ​ตื่น​จาก​หลับ​ได้​แล้ว+ เพราะ​ตอน​นี้​เรา​อยู่​ใกล้​ความ​รอด​มาก​กว่า​ตอน​ที่​เพิ่ง​เข้า​มา​เชื่อ 12  กลางคืน​ใกล้​จะ​ผ่าน​ไป​แล้ว และ​กลางวัน​ก็​ใกล้​จะ​มา​ถึง ดัง​นั้น ให้​เรา​เลิก​ทำ​สิ่ง​ที่​เกี่ยว​กับ​ความ​มืด+ และ​เอา​อาวุธ​ของ​ความ​สว่าง​มา​ใช้+ 13  ให้​เรา​ทำ​สิ่ง​ดี​งาม+เหมือน​อยู่​ตอน​กลางวัน ไม่​ใช่​กิน​เลี้ยง​เฮฮา​กัน​จน​สุด​เหวี่ยง​และ​ดื่ม​จน​เมา​มาย ไม่​ใช่​มี​เพศ​สัมพันธ์​แบบ​ผิด​ศีลธรรม​และ​ประพฤติ​ไร้​ยางอาย*+ ไม่​ใช่​ทะเลาะ​วิวาท​และ​อิจฉา​ริษยา+ 14  แต่​ให้​ปลูกฝัง*ลักษณะ​นิสัย​แบบ​พระ​เยซู​คริสต์​ผู้​เป็น​นาย+ และ​อย่า​วาง​แผน​เพื่อ​สนอง​ความ​ต้องการ​ที่​เป็น​บาป+

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “สวม​ใส่”