จดหมายถึงคริสเตียนในกรุงโรม 15:1-33

  • ต้อนรับ​กัน​อย่าง​ที่​พระ​คริสต์​ต้อนรับ​คุณ (1-13)

  • เปาโล​เป็น​ผู้​รับใช้​เพื่อ​ประกาศ​กับ​คน​ต่าง​ชาติ (14-21)

  • แผนการ​เดิน​ทาง​ของ​เปาโล (22-33)

15  พวก​เรา​ที่​เข้มแข็ง​ควร​อด​ทน​กับ​ความ​อ่อนแอ​ของ​คน​ที่​ยัง​ไม่​เข้มแข็ง+ และ​ไม่​ควร​ทำ​ตาม​ใจ​ตัว​เอง+ 2  ให้​เรา​แต่​ละ​คน​ทำ​สิ่ง​ที่​คน​อื่น​ชอบ​เพื่อ​ประโยชน์​ของ​เขา และ​เพื่อ​ช่วย​เขา​ให้​เข้มแข็ง​ขึ้น+ 3  แม้​แต่​พระ​คริสต์​เอง​ก็​ไม่​ได้​ทำ​ตาม​ใจ​ตัว​เอง+ แต่​ท่าน​ทำ​เหมือน​ที่​พระ​คัมภีร์​บอก​ไว้​ว่า “คำ​ตำหนิ​ของ​คน​ที่​ติเตียน​พระองค์​ก็​ตก​อยู่​กับ​ผม”+ 4  ทุก​สิ่ง​ที่​เขียน​ไว้​นาน​มา​แล้ว​ใน​พระ​คัมภีร์​ก็​เขียน​ไว้​เพื่อ​สอน​เรา+ เรา​จะ​ได้​มี​ความ​หวัง+เพราะ​พระคัมภีร์​ช่วย​ให้​เรา​อด​ทน+และ​มี​กำลังใจ 5  ใน​เมื่อ​พระเจ้า​ช่วย​คุณ​ให้​อด​ทน​และ​ให้​กำลังใจ​คุณ​อย่าง​นั้น ก็​ขอ​พระองค์​ช่วย​คุณ​ให้​คิด​แบบ​เดียว​กับ​พระ​คริสต์​เยซู​ด้วย 6  เพื่อ​คุณ​จะ​พร้อม​ใจ​กัน+ยกย่อง​สรรเสริญ​พระเจ้า​เป็น​เสียง​เดียว พระองค์​เป็น​พ่อ​ของ​พระ​เยซู​คริสต์​ผู้​เป็น​นาย​ของ​เรา 7  ดัง​นั้น ขอ​ให้​ต้อนรับ​กัน*+อย่าง​ที่​พระ​คริสต์​ต้อนรับ​คุณ+ เพื่อ​พระเจ้า​จะ​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​สรรเสริญ 8  ผม​ขอ​บอก​ว่า จริง ๆ แล้ว พระ​คริสต์​มา​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​คน​ยิว*+เพื่อ​ให้​เห็น​ว่า​พระเจ้า​พูด​ความ​จริง​เสมอ และ​เพื่อ​ยืน​ยัน​คำ​สัญญา​ที่​พระองค์​ให้​ไว้​กับ​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​เขา+ 9  และ​เพื่อ​คน​ต่าง​ชาติ​จะ​ยกย่อง​สรรเสริญ​พระเจ้า​เพราะ​พระองค์​เมตตา​พวก​เขา+ เหมือน​ที่​พระ​คัมภีร์​บอก​ไว้​ว่า “เพราะ​อย่าง​นี้ ผม​จึง​ยกย่อง​สรรเสริญ​พระองค์​อย่าง​เปิด​เผย​ต่อ​หน้า​คน​ชาติ​ต่าง ๆ และ​ผม​จะ​ร้อง​เพลง​สรรเสริญ​ชื่อ​ของ​พระองค์”+ 10  และ​ยัง​บอก​อีก​ว่า “ให้​ชน​ชาติ​ทั้ง​หลาย​ยินดี​ร่วม​กับ​ประชาชน​ของ​พระองค์”+ 11  และ​บอก​อีก​ว่า “ให้​ชน​ชาติ​ทั้ง​หลาย​ยกย่อง​สรรเสริญ​พระ​ยะโฮวา*เถอะ และ​ให้​ชน​ทุก​ชาติ​สรรเสริญ​พระองค์”+ 12  อิสยาห์​ยัง​บอก​ด้วย​ว่า “จะ​มี​ราก​ของ​เจสซี+ ท่าน​ผู้​นั้น​จะ​ขึ้น​มา​ปกครอง​ชน​ชาติ​ทั้ง​หลาย+ และ​ชาติ​ต่าง ๆ จะ​ฝาก​ความ​หวัง​ไว้​กับ​ท่าน”+ 13  ขอ​พระเจ้า​ผู้​ทำ​ให้​คุณ​มี​ความ​หวัง โปรด​ให้​คุณ​มี​ความ​ยินดี​และ​ความ​สงบ​สุข​อย่าง​ล้น​เหลือ​เพราะ​คุณ​ไว้​วางใจ​พระองค์ แล้ว​พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์​จะ​ทำ​ให้​คุณ​มี​ความ​หวัง​ชัดเจน​ยิ่ง​ขึ้น+ 14  พี่​น้อง​ครับ ผม​เอง​ก็​เชื่อ​มั่น​ว่า​คุณ​อยาก​จะ​ทำ​ความ​ดี​อยู่​แล้ว​เพราะ​คุณ​มี​ความ​รู้​ทุก​อย่าง และ​ผม​เชื่อ​ว่า​คุณ​เตือน​สติ​กัน*ได้ 15  แต่​ที่​ผม​เขียน​ถึง​คุณ​อย่าง​ตรง​ไป​ตรง​มา​ใน​บาง​เรื่อง​ก็​เพื่อ​เตือน​คุณ​อีก​ครั้ง ที่​ผม​ทำ​อย่าง​นี้​เพราะ​ผม​ได้​รับ​ความ​กรุณา​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​จาก​พระเจ้า 16  พระองค์​ให้​ผม​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​พระ​คริสต์​เยซู​เพื่อ​ประกาศ​ข่าว​ดี​ของ​พระเจ้า​กับ​คน​ต่าง​ชาติ+ และ​ผม​ทำ​งาน​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​นี้+เพื่อ​พวก​เขา​จะ​เป็น​เหมือน​ของ​ถวาย​ที่​พระเจ้า​ยอม​รับ​ได้ เพราะ​พวก​เขา​ถูก​ทำ​ให้​บริสุทธิ์​แล้ว​ด้วย​พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์ 17  ดัง​นั้น ผม​มี​ความ​สุข​ที่​ได้​เป็น​สาวก​ของ​พระ​คริสต์​เยซู​และ​ได้​รับใช้​พระเจ้า 18  ผม​คง​ไม่​กล้า​พูด​เรื่อง​อื่น นอก​จาก​เรื่อง​ที่​พระ​คริสต์​ใช้​ผม​ให้​พูด​และ​ทำ​เพื่อ​ช่วย​คน​ต่าง​ชาติ​ให้​มา​เชื่อ​ฟัง​พระเจ้า 19  ท่านยัง​ให้​อำนาจ​ผม​ทำ​การ​อัศจรรย์​และ​ปาฏิหาริย์+ด้วย​พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระเจ้า ผม​จึง​ประกาศ​ข่าว​ดี​เรื่อง​พระ​คริสต์​ได้​อย่าง​ทั่ว​ถึง ตั้ง​แต่​กรุง​เยรูซาเล็ม​ไป​จน​ถึง​แคว้น​อิลลีริคุม+ 20  ที่​จริง ผม​ตั้งใจ​ไว้​ว่า​จะ​ไม่​ประกาศ​ข่าว​ดี​ใน​ที่​ที่​ผู้​คน​ได้​ยิน​เรื่อง​พระ​คริสต์​แล้ว เพื่อ​จะ​ไม่​สร้าง​บน​ฐาน​ราก​ที่​คน​อื่น​วาง​ไว้ 21  จะ​ได้​เหมือน​ที่​พระ​คัมภีร์​บอก​ไว้​ว่า “คน​จะ​ได้​เห็น​เรื่อง​ของ​ท่าน​ซึ่ง​ไม่​เคย​มี​ใคร​บอก และ​คน​จะ​เข้าใจ​เรื่อง​ที่​ไม่​เคย​ได้​ยิน”+ 22  นี่​เป็น​อีก​สาเหตุ​หนึ่ง​ที่​ทำ​ให้​ผม​ไป​หา​พวก​คุณ​ไม่​ได้​ทั้ง ๆ ที่​พยายาม​หลาย​ครั้ง​แล้ว 23  แต่​ตอน​นี้ ไม่​มี​เขต​ไหน​ใน​แถบ​นี้​ที่​ผม​ยัง​ไม่​ได้​ประกาศ และ​หลาย​ปี​แล้ว​ที่​ผม​อยาก​จะ​ไป​หา​พวก​คุณ​จริง ๆ 24  ดัง​นั้น เมื่อ​เดิน​ทาง​ไป​สเปน ผม​หวัง​ว่า​จะ​ได้​แวะ​ไป​หา​พวก​คุณ เรา​จะ​ได้​ใช้​เวลา​ด้วย​กัน​ระยะ​หนึ่ง หลัง​จาก​นั้น ผม​หวัง​ว่า​พวก​คุณ​จะ​เดิน​ทาง​ไป​ส่ง​ผม​สัก​ช่วง​หนึ่ง​ด้วย 25  แต่​ตอน​นี้​ผม​กำลัง​จะ​เดิน​ทาง​ไป​กรุง​เยรูซาเล็ม​เพื่อ​ช่วยเหลือ*พวก​ผู้​บริสุทธิ์​ที่​นั่น+ 26  พี่​น้อง​ใน​แคว้น​มาซิโดเนีย​และ​อาคายา​ยินดี​แบ่ง​ปัน​และ​บริจาค​สิ่ง​ของ​ให้​พวก​ผู้​บริสุทธิ์​ที่​ยาก​จน​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม+ 27  พวก​เขา​เต็ม​ใจ​ทำ​อย่าง​นั้น และ​ที่​สำคัญ​พวก​เขา​รู้สึก​เป็น​หนี้​บุญคุณ​พวก​ผู้​บริสุทธิ์​ด้วย เพราะ​พวก​เขา​ซึ่ง​เป็น​คน​ต่าง​ชาติ​ได้​รับ​สิ่ง​ที่​พระเจ้า​ให้​ผ่าน​ทาง​พวก​ผู้​บริสุทธิ์ พวก​เขา​จึง​รู้สึก​ว่า​ควร​ช่วยเหลือ​พวก​ผู้​บริสุทธิ์​ด้วย​วัตถุ​สิ่ง​ของ​เหมือน​กัน+ 28  ดัง​นั้น เมื่อ​ผม​เสร็จ​เรื่อง​นี้​และ​ได้​มอบ​ของ​บริจาค​ให้​พวก​ผู้​บริสุทธิ์​เรียบร้อย​แล้ว ผม​จะ​แวะ​ไป​หา​พวก​คุณ​ระหว่าง​ทาง​ไป​สเปน 29  และ​ผม​รู้​ว่า​เมื่อ​ผม​ไป​หา​พวก​คุณ ผม​จะ​แบ่ง​ปัน​สิ่ง​ดี ๆ มาก​มาย​จาก​พระ​คริสต์​ให้​พวก​คุณ​ด้วย 30  พี่​น้อง​ครับ ผม​ขอร้อง​พวก​คุณ​ใน​นาม​พระ​เยซู​คริสต์​ผู้​เป็น​นาย​ของ​เรา​และ​ด้วย​ความ​รัก​ที่​เกิด​จาก​พลัง​ของ​พระเจ้า ขอ​ให้​อธิษฐาน​ถึง​พระเจ้า​เพื่อ​ผม​อย่าง​จริงจัง​เหมือน​ที่​ผม​เอง​ก็​ทำ​อยู่+ 31  เพื่อ​ผม​จะ​ได้​ปลอด​ภัย+จาก​คน​ไม่​มี​ความ​เชื่อ​ใน​แคว้น​ยูเดีย และ​พวก​ผู้​บริสุทธิ์​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​จะ​ได้​ดีใจ​เมื่อ​ได้​รับ​ความ​ช่วยเหลือ*ที่​ผม​เอา​ไป​ให้+ 32  แล้ว​ถ้า​พระเจ้า​ต้องการ ผม​จะ​ได้​เจอ​พวก​คุณ​ซึ่ง​จะ​ทำ​ให้​ผม​มี​ความ​สุข​มาก และ​พวก​เรา​ทุก​คน​ก็​จะ​ได้​รับ​กำลังใจ 33  ขอ​พระเจ้า​ผู้​ให้​สันติ​สุข​อยู่​กับ​พวก​คุณ​ทุก​คน+ อาเมน

เชิงอรรถ

หรือ “ยอม​รับ​กัน”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คน​ที่​เข้า​สุหนัต”
หรือ “สอน​กัน”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “รับใช้”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “การ​รับใช้”