โฮเชยา 5:1-15
-
พิพากษาเอฟราอิมกับยูดาห์ (1-15)
5 “พวกปุโรหิต ขอให้ฟังทางนี้+ชาวอิสราเอล ขอให้ตั้งใจฟังคนที่เป็นลูกหลานของกษัตริย์ ขอให้ฟังเถอะพวกเจ้ากำลังจะถูกพิพากษาเพราะพวกเจ้าเป็นเหมือนกับดักที่เมืองมิสปาห์และเป็นเหมือนตาข่ายที่คอยดักเหยื่ออยู่ที่ภูเขาทาโบร์+
2 พวกกบฏ*มัวเมาอยู่กับการฆ่าเรากำลังเตือน*พวกเขา
3 เรารู้จักเอฟราอิมดีอิสราเอลไม่สามารถปิดบังอะไรไว้จากเรา
เอฟราอิมทำตัวสำส่อน*อิสราเอลทำให้ตัวเองแปดเปื้อนแล้ว+
4 พวกเขาถลำลึกเกินกว่าจะกลับมาหาพระเจ้าของพวกเขาได้เพราะพวกเขามีใจที่ชอบสำส่อน*+และไม่ยอมรับรู้ว่าเรายะโฮวาเป็นพระเจ้าของพวกเขา
5 ความหยิ่งทะนงของอิสราเอลเป็นหลักฐานมัดตัวเขาเอง+ทั้งอิสราเอลและเอฟราอิมสะดุดล้มเพราะความผิดของตัวเองแล้วยูดาห์ก็สะดุดล้มไปด้วย+
6 พวกเขาพาฝูงแกะฝูงวัวตามหาเรายะโฮวาแต่ก็ไม่พบ
เราทิ้งพวกเขาไปแล้ว+
7 พวกเขาทรยศเรายะโฮวา+เพราะพวกเขามีลูกนอกกฎหมาย
ภายในหนึ่งเดือน พวกเขาจะต้องพินาศไปพร้อมกับทรัพย์สมบัติ*ของพวกเขา
8 ให้เป่าแตรเขาสัตว์+ในเมืองกิเบอาห์ และเป่าแตรในเมืองรามาห์+
ให้โห่ร้องออกศึกในเมืองเบธอาเวน+ ให้ทุกคนติดตามเบนยามินไป
9 ในวันที่เอฟราอิมถูกลงโทษ ใคร ๆ ก็จะต้องตกตะลึง+
เราได้ประกาศให้รู้แล้วว่าจะต้องเกิดอะไรขึ้นกับตระกูลต่าง ๆ ของอิสราเอล
10 พวกเจ้านายของยูดาห์เป็นเหมือนคนที่เคลื่อนย้ายหลักเขตของคนอื่น+
เราจะเทความโกรธของเราลงบนพวกเขาเหมือนเทน้ำ
11 เอฟราอิมถูกกดขี่ ถูกบดขยี้เป็นการลงโทษอย่างสาสมที่มุ่งมั่นติดตามศัตรูไป+
12 เรากัดกินเอฟราอิมเหมือนมอดกินผ้าและทำให้ยูดาห์ผุพังเหมือนไม้ผุ
13 เมื่อเอฟราอิมเห็นว่าตัวเองเจ็บป่วย และยูดาห์เห็นตัวเองมีแผลเปื่อยเอฟราอิมก็หันไปหาอัสซีเรีย+ เขาส่งคนไปหากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่
แต่กษัตริย์องค์นั้นรักษาเขาให้หายไม่ได้และรักษาแผลเปื่อยของเขาก็ไม่ได้
14 เราจะเป็นเหมือนสิงโตหนุ่มสำหรับเอฟราอิมและเป็นเหมือนสิงโตที่มีพละกำลังสำหรับชาวยูดาห์
เราจะฉีกพวกเขาเป็นชิ้น ๆ แล้วก็ไป+เราจะลากพวกเขาไป และจะไม่มีใครช่วยพวกเขาได้+
15 เราจะกลับไปที่ของเราและรอจนกว่าพวกเขาจะรับโทษและชดใช้ความผิดของเขาถึงเวลานั้นพวกเขาจะมาขอให้เราช่วย+
เมื่อพวกเขาเดือดร้อน พวกเขาจะหันมาหาเรา”+
เชิงอรรถ
^ หรือ “พวกที่ถอยห่างจากเรา”
^ หรือ “เราจะลงโทษ”
^ หรือ “ทำผิดศีลธรรม” “เป็นโสเภณี”
^ หรือ “ทำผิดศีลธรรม” “เป็นโสเภณี”
^ หรือ “ที่ดิน”
