1 ซามูเอล 30:1-31

  • ชาว​อามาเลข​บุก​โจมตี​และ​เผา​เมือง​ศิกลาก (1-6)

    • ดาวิด​มี​กำลังใจ​เพราะ​พึ่ง​พระเจ้า (6)

  • ดาวิด​ชนะ​ชาว​อามาเลข (7-31)

    • ดาวิด​ช่วย​คน​ที่​ถูก​จับ​ไป​กลับ​มา​ได้ (18, 19)

    • ดาวิด​ตั้ง​กฎ​เกี่ยว​กับ​ของ​ที่​ยึด​มา​ได้ (23, 24)

30  ใน​วัน​ที่​สาม ดาวิด​กับ​พรรค​พวก​มา​ถึง​เมือง​ศิกลาก+ ก่อน​หน้า​นั้น​ชาว​อามาเลข+บุก​มา​โจมตี​เขต​แดน​ทาง​ใต้*และ​เมือง​ศิกลาก แล้ว​พวก​เขา​ก็​จุด​ไฟ​เผา​เมือง​ศิกลาก 2  ชาว​อามาเลข​จับ​พวก​ผู้​หญิง+กับ​ทุก​คน​ที่​อยู่​ใน​เมือง​ไป​เป็น​เชลย​ทั้ง​เด็ก​และ​ผู้​ใหญ่ พวก​เขา​ไม่​ได้​ฆ่า​ใคร แต่​จับ​ตัว​คน​เหล่า​นั้น​ไป 3  เมื่อ​ดาวิด​กับ​พรรค​พวก​เข้า​มา​ใน​เมือง​ก็​เห็น​ว่า​เมือง​ถูก​เผา และ​ภรรยา​กับ​ลูก​ชาย​ลูก​สาว​ของ​พวก​เขา​ถูก​จับ​ไป​เป็น​เชลย 4  ดาวิด​กับ​คน​ที่​อยู่​กับ​เขา​ร้องไห้​เสียง​ดัง​จน​ไม่​มี​แรง​จะ​ร้อง​อีก 5  ภรรยา 2 คน​ของ​ดาวิด​ก็​ถูก​จับ​ไป​เป็น​เชลย​ด้วย คือ​อาหิโนอัม​ชาว​เมือง​ยิสเรเอล​กับ​อาบีกายิล​ชาว​เมือง​คาร์เมล​ที่​เคย​เป็น​ภรรยา​ของ​นาบาล+ 6  ดาวิด​ทุกข์​ใจ​มาก​ที่​พวก​ผู้​ชาย​คุย​กัน​ว่า​จะ​เอา​หิน​ขว้าง​เขา​ให้​ตาย เพราะ​ผู้​ชาย​ทุก​คน​แค้น​ใจ​ที่​เสีย​ลูก​ชาย​ลูก​สาว​ไป แต่​ดาวิด​มี​กำลังใจ​ขึ้น​เพราะ​เขา​พึ่ง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​เขา+ 7  ดาวิด​จึง​บอก​ปุโรหิต​อาบียาธาร์+ลูก​อาหิเมเลค​ว่า “เอา​เอโฟด​มา​ให้​ผม​หน่อย”+ อาบียาธาร์​ก็​เอา​เอโฟด​มา​ให้​ดาวิด 8  ดาวิด​ถาม​พระ​ยะโฮวา​ว่า+ “ผม​ควร​จะ​ไล่​ตาม​โจร​พวก​นั้น​ไหม? ผม​จะ​ตาม​พวก​เขา​ทัน​ไหม?” พระเจ้า​ตอบ​ดาวิด​ว่า “ตามพวก​เขา​ไป​เลย เพราะ​เจ้า​จะ​ตาม​ทัน​และ​จะ​ได้​ทุก​อย่าง​กลับ​คืน​มา”+ 9  แล้ว​ดาวิด​ก็​ออก​เดิน​ทาง​ทันที​พร้อม​กับ​ผู้​ชาย 600 คน+ที่​อยู่​กับ​เขา พวก​เขา​ไป​ไกล​ถึง​ลำ​น้ำ​เบโสร์ แล้ว​คน​ของ​ดาวิด​ส่วน​หนึ่ง​ก็​หยุด​พัก​อยู่​ที่​นั่น 10  ดาวิด​กับ​คน​ของ​เขา 400 คน​ไล่​ตาม​กองโจร​ต่อ​ไป แต่ 200 คน​พัก​อยู่​ที่​ลำ​น้ำ​เบโสร์​เพราะ​พวก​เขา​เหนื่อย​ล้า​จน​ข้าม​ไป​ไม่​ไหว+ 11  พวก​เขา​พบ​ผู้​ชาย​ชาว​อียิปต์​คน​หนึ่ง​ใน​ทุ่ง​จึง​พา​ตัว​มา​ให้​ดาวิด แล้ว​เอา​อาหาร​กับ​น้ำ​ให้​เขา​กิน 12  พวก​เขา​แบ่ง​มะเดื่อ​ที่​ทำ​เป็น​ก้อน​ให้​เขา 1 ชิ้น​และ​เอา​ลูก​เกด​ที่​ทำ​เป็น​ก้อน​ให้​เขา 2 ก้อน หลัง​จาก​ได้​กิน​อาหาร​แล้ว​เขา​ก็​มี​กำลัง​ขึ้น เพราะ​ไม่​ได้​กิน​หรือ​ดื่ม​อะไร​มา 3 วัน 3 คืน​แล้ว 13  ดาวิด​ถาม​เขา​ว่า “คุณ​เป็น​คน​ของ​ใคร​และ​มา​จาก​ไหน?” เขา​ตอบ​ว่า “ผม​เป็น​คน​อียิปต์​และ​เป็น​ทาส​รับใช้​ของ​ชาว​อามาเลข​คน​หนึ่ง แต่​นาย​ทิ้ง​ผม​ไว้​เพราะ​เมื่อ​สาม​วัน​ที่​แล้ว​ผม​ไม่​สบาย 14  พวก​เรา​เพิ่ง​ไป​โจมตี​ทาง​ใต้*ของ​เขต​แดน​พวก​เคเรธี+และ​เขต​ของ​ยูดาห์ และ​ทาง​ใต้*ของ​เขต​แดน​คาเลบ+ แล้ว​ก็​เผา​เมือง​ศิกลาก” 15  ดาวิด​จึง​ถาม​ว่า “คุณ​จะ​พา​ผม​ไป​หา​กองโจร​นั้น​ได้​ไหม?” เขา​ตอบ​ว่า “ถ้า​ท่าน​สาบาน​กับ​ผม​ใน​นาม​พระเจ้า​ว่า​จะ​ไม่​ฆ่า​ผม​หรือ​ส่ง​ตัว​ผม​ไป​ให้​นาย ผม​ก็​จะ​พา​ท่าน​ไป​หา​พวก​เขา” 16  แล้ว​เขา​ก็​พา​ดาวิด​ไป​หา​พวก​โจร​ที่​กำลัง​กิน​เลี้ยง​กัน​อยู่​ทั่ว​บริเวณ​นั้น พวก​เขา​ฉลอง​กัน​อย่าง​สนุกสนาน​เพราะ​ยึด​ข้าวของ​จาก​แผ่นดิน​ฟีลิสเตีย​และ​ยูดาห์​ได้​มาก​มาย 17  ดาวิด​ฆ่า​คน​พวก​นั้น​ตั้ง​แต่​เช้า​มืด​จน​ถึง​ค่ำ* ไม่​ปล่อย​ให้​ใคร​รอด​ชีวิต​เลย+ ยก​เว้น​ผู้​ชาย 400 คน​ที่​ขี่​อูฐ​หนี​ไป​ได้ 18  ดาวิด​ได้​ทุก​สิ่ง​ทุก​อย่าง​ที่​ชาว​อามาเลข​ยึด​ไป​กลับ​คืน​มา+ รวม​ทั้ง​ภรรยา 2 คน​ของ​เขา​ด้วย 19  คน​ของ​ดาวิด​ไม่​มี​ใคร​หาย​ไป​สัก​คน​ไม่​ว่า​เด็ก​หรือ​ผู้​ใหญ่ พวก​เขา​ได้​ลูก​ชาย​ลูก​สาว​รวม​ทั้ง​ข้าวของ​ต่าง ๆ คืน​มา+ ดาวิด​จึง​ได้​ทุก​อย่าง​ที่​ถูก​ยึด​ไป​กลับ​คืน​มา 20  ดาวิด​ต้อน​ฝูง​แกะ​และ​สัตว์​ต่าง ๆ ของ​โจร​พวก​นั้น​มา​ด้วย แล้ว​ก็​พา​ฝูง​สัตว์​ของ​ตน​เอง​ตาม​มา พวก​เขา​พูด​ว่า “นี่​เป็น​ของ​ที่​ดาวิด​ยึด​มา” 21  แล้ว​ดาวิด​ก็​กลับ​มา​หา​ผู้​ชาย 200 คน​ซึ่ง​เหนื่อย​ล้า​จน​ไป​กับ​เขา​ไม่​ไหว​และ​พัก​อยู่​ที่​ลำ​น้ำ​เบโสร์+ คน​เหล่า​นั้น​ก็​ออก​มา​หา​ดาวิด​และ​คน​ที่​ไป​กับ​เขา เมื่อ​ดาวิด​เข้า​มา​ใกล้ เขา​ถาม​คน​เหล่า​นั้น​ว่า​เป็น​อย่าง​ไร​กัน​บ้าง 22  แต่​พวก​คน​ไม่​ดี​ที่​ไป​กับ​ดาวิด​พา​กัน​พูด​ว่า “คน​พวก​นี้​ไม่​ได้​ไปกับ​เรา เรา​จะ​ไม่​ให้​ของ​ที่​ยึด​มา​ได้​กับ​พวก​เขา​เลย ให้​พวก​เขา​เอา​แค่​ภรรยา​กับ​ลูก​ชาย​ลูก​สาว​ของ​ตัว​เอง​คืน​ไป แล้ว​ก็​ไป​ซะ” 23  แต่​ดาวิด​บอก​ว่า “พี่​น้อง​ของ​ผม อย่า​ทำ​อย่าง​นี้​กับ​ของ​ที่​พระ​ยะโฮวา​ยก​ให้​เรา​เลย พระองค์​ปก​ป้อง​เรา​และ​ช่วย​ให้​เรา​ชนะ​กองโจร​ที่​บุก​มา​โจมตี+ 24  ไม่​มี​ใคร​เห็น​ด้วย​กับ​พวก​คุณ​หรอก คน​ที่​ไป​รบ​จะ​ได้​ส่วน​แบ่ง​เท่า​กับ​คน​ที่​อยู่​เฝ้า​ข้าวของ+ ทุก​คน​จะ​ต้อง​ได้​ส่วน​แบ่ง​เหมือน​กัน”+ 25  แล้ว​ดาวิด​ก็​ตั้ง​กฎ​ข้อ​นี้​ให้​เป็น​กฎหมาย​ของ​ชาว​อิสราเอล​จน​ถึง​ทุก​วัน​นี้ 26  เมื่อ​ดาวิด​กลับ​ถึง​เมือง​ศิกลาก เขา​ส่ง​ของ​บาง​ส่วน​ที่​ยึด​มา​ได้​ไป​ให้​พวก​ผู้​นำ​ใน​ยูดาห์​ซึ่ง​เป็น​เพื่อน​กับ​เขา และ​บอก​ว่า “นี่​เป็น​ของ​ที่​ผม​ยึด​มา​จาก​ศัตรู​ของ​พระ​ยะโฮวา​และ​ส่ง​มา​ให้​พวก​คุณ​เป็น​ของ​ขวัญ”* 27  ดาวิด​ส่ง​ของ​เหล่า​นั้น​ไป​ให้​คน​ที่​อยู่​ใน​เมือง​เบธเอล+ เมือง​ราโมท​ที่​อยู่​ใน​เนเกบ* เมือง​ยาททีร์+ 28  เมือง​อาโรเออร์ เมือง​สิฟโมท เมือง​เอชเทโมอา+ 29  ราคาล และ​เมือง​ต่าง ๆ ของ​ชาว​เยราเมเอล+ เมือง​ต่าง ๆ ของ​ชาว​เคไนต์+ 30  เมือง​โฮร์มาห์+ โบราชาน เมือง​อาธาค 31  เมือง​เฮโบรน+ และ​ทุก​ที่​ที่​ดาวิด​กับ​คน​ของ​เขา​เคย​ไป

เชิงอรรถ

หรือ “เนเกบ”
หรือ “เนเกบ”
หรือ “เนเกบ”
หรือ “จน​ถึง​ค่ำ​วัน​ถัด​มา”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คำ​อวยพร”
หรือ “ทาง​ใต้”