จดหมายฉบับแรกของเปโตร 3:1-22
3 คล้ายกัน ให้พวกคุณที่เป็นภรรยายอมเชื่อฟังสามี+ เพื่อว่าถ้าสามีไม่เชื่อถ้อยคำของพระเจ้า ความประพฤติของคุณก็อาจชนะใจเขาได้โดยไม่ต้องใช้คำพูด+
2 เพราะเขาได้เห็นความประพฤติที่ดี*+และความนับถือจากใจของคุณ
3 อย่าให้ความงามของคุณอยู่แค่ภายนอก เช่น การถักผมและใส่เครื่องประดับทองคำ+ หรือใส่เสื้อผ้าหรู ๆ
4 แต่ให้ความงามของคุณอยู่ที่ภายใน คือใจที่สงบและอ่อนโยน+ซึ่งมีค่ามากในสายตาพระเจ้า ความงามแบบนี้ไม่มีวันจืดจาง
5 พวกผู้หญิงสมัยก่อนที่บริสุทธิ์และฝากความหวังในพระเจ้าก็ทำให้ตัวเองงามด้วยวิธีนี้แหละ พวกเธอยอมเชื่อฟังสามี
6 เหมือนที่ซาราห์เชื่อฟังอับราฮัมและเรียกเขาว่า “นาย”+ ถ้าพวกคุณทำดีต่อไปและไม่หวั่นกลัว+ พวกคุณก็เป็นลูก ๆ ของเธอ
7 คล้ายกัน ให้พวกคุณที่เป็นสามีอยู่กินกับภรรยาต่อไปด้วยความเข้าใจ* ให้เกียรติเธอ+เหมือนที่คุณทะนุถนอมภาชนะที่บอบบางกว่า คือเพศหญิง เพื่อจะไม่มีอะไรเป็นอุปสรรคกีดขวางคำอธิษฐานของคุณ อย่าลืมว่าทั้งคุณกับเธอเป็นผู้รับชีวิตเป็นมรดกร่วมกัน+ที่มาจากความกรุณาที่ยิ่งใหญ่
8 สุดท้ายนี้ ให้พวกคุณเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน*+ เห็นอกเห็นใจกัน รักกันแบบพี่น้อง เอ็นดูสงสารกัน+ และรู้จักถ่อมตัว+
9 อย่าทำชั่วตอบแทนความชั่ว+ อย่าด่าตอบแทนการด่า+ แต่ให้ตอบแทนด้วยคำอวยพร+เพราะพวกคุณถูกเรียกมาให้ทำอย่างนี้ แล้วพวกคุณจะได้รับพร*
10 “คนที่รักชีวิตและอยากมีชีวิตยืนยาวก็ต้องระวังอย่าพูดอะไรที่ไม่ดี+และอย่าพูดหลอกลวง
11 ให้เขาเลิกทำชั่ว+และหันมาทำดี+ ให้เขาสร้างสันติและพยายามรักษาไว้+
12 เพราะตาของพระยะโฮวา*เฝ้าดูคนทำดี* หูของพระองค์ก็คอยฟังเมื่อพวกเขาอ้อนวอน+ แต่พระยะโฮวา*หันหน้าต่อสู้คนทำชั่ว”+
13 ที่จริง ใครจะมาทำร้ายพวกคุณ ถ้าพวกคุณมุ่งมั่นทำความดี?+
14 แต่ถึงแม้พวกคุณต้องทนทุกข์เพราะทำสิ่งที่ถูกต้อง พวกคุณก็ยังมีความสุข+ อย่ากลัวสิ่งที่คนอื่นกลัว*และอย่ากังวลไปเลย+
15 แต่ในใจพวกคุณ ให้เคารพนับถือพระคริสต์เป็นนาย พร้อมเสมอที่จะอธิบายเรื่องความหวังของคุณกับคนที่สงสัยว่าทำไมพวกคุณหวังอย่างนั้น แต่ให้ทำอย่างสุภาพ+และด้วยความนับถือจากใจ+
16 อย่าทำสิ่งที่รบกวนความรู้สึกผิดชอบชั่วดี+ เพื่อว่าถ้ามีคนพูดใส่ร้ายคุณไม่ว่าเรื่องอะไร เขาก็จะอับอาย+เมื่อเห็นความประพฤติที่ดีของพวกคุณซึ่งเป็นสาวกของพระคริสต์+
17 ถ้าพระเจ้ายอมให้พวกคุณทนทุกข์เพราะทำดี+ ก็ยังดีกว่าที่พวกคุณต้องทนทุกข์เพราะทำชั่ว+
18 พระคริสต์ตายครั้งเดียวเพื่อไถ่บาป+ ซึ่งเป็นการตายของคนดี*เพื่อคนชั่ว+ เพื่อท่านจะนำพวกคุณไปถึงพระเจ้า+ ท่านถูกฆ่าในร่างกายมนุษย์+ แต่ได้ชีวิตใหม่ในร่างกายสำหรับสวรรค์+
19 ในสภาพนี้แหละที่ท่านไปประกาศกับพวกทูตสวรรค์ที่อยู่ในคุก+
20 ทูตสวรรค์พวกนั้นไม่เชื่อฟังในสมัยโนอาห์+ ตอนนั้นพระเจ้ารอคอยอย่างอดทนระหว่างที่มีการสร้างเรือ*+ ซึ่งในเรือนั้นมีแค่ 8 คนที่ได้รับการช่วยให้รอดจากน้ำท่วม+
21 เรื่องนี้เทียบได้กับการรับบัพติศมา ตอนนี้ การรับบัพติศมาช่วยพวกคุณให้รอดเพราะพวกคุณเชื่อในการฟื้นขึ้นจากตายของพระเยซูคริสต์ การรับบัพติศมาไม่ใช่การชำระร่างกายให้สะอาด แต่เป็นการขอพระเจ้าเพื่อช่วยไม่ให้มีอะไรรบกวนความรู้สึกผิดชอบชั่วดี+
22 พระคริสต์ไปสวรรค์แล้ว และตอนนี้อยู่ข้างขวามือของพระเจ้า+ พระองค์ให้พวกทูตสวรรค์กับผู้มีอำนาจทั้งหมดอยู่ใต้อำนาจท่าน+
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “บริสุทธิ์”
^ หรือ “ความรู้”
^ หรือ “คิดสอดคล้องกัน”
^ แปลตรงตัวว่า “ได้รับพรเป็นมรดก”
^ ดูภาคผนวก ก5
^ ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
^ ดูภาคผนวก ก5
^ หรืออาจแปลได้ว่า “อย่ากลัวการข่มขู่”
^ ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
^ แปลตรงตัวว่า “หีบ” หมายถึงเรือใหญ่ที่มีรูปทรงสี่เหลี่ยมเหมือนหีบ
