จดหมายฉบับแรกถึงคริสเตียนในเมืองโครินธ์ 12:1-31
12 พี่น้องครับ ผมอยากให้พวกคุณเข้าใจเรื่องความสามารถ*ที่มาจากพลังของพระเจ้า+
2 จำได้ไหมตอนที่พวกคุณยังไม่รู้จักพระเจ้า* พวกคุณถูกชักจูงให้ไปกราบไหว้รูปเคารพที่พูดไม่ได้+ ตามแต่ใครจะชักจูงไป
3 แต่ตอนนี้ ผมขอบอกให้รู้ว่าคนที่ได้รับพลังของพระเจ้าจะไม่มีวันพูดว่า “พระเยซูเป็นคนถูกสาป” และเฉพาะคนที่ได้รับพลังบริสุทธิ์ของพระเจ้า+เท่านั้นจะพูดได้ว่า “พระเยซูคือผู้เป็นนาย”
4 ความสามารถ*มีหลายอย่าง แต่มาจากพลังเดียวกัน+
5 งานรับใช้มีหลายแบบ+ แต่ทำเพื่อผู้เป็นนายผู้เดียว
6 การงานมีหลายอย่าง แต่มีพระเจ้าองค์เดียวที่ช่วยทุกคนให้ทำงานทุกอย่างได้+
7 พระเจ้าให้แต่ละคนได้รับพลังของพระองค์เพื่อทำประโยชน์ให้คนอื่น+
8 เช่น พลังของพระเจ้าทำให้คนหนึ่งพูดแบบคนมีปัญญา พลังเดียวกันนั้นทำให้คนหนึ่งพูดแบบผู้รู้
9 พลังเดียวกันทำให้คนหนึ่งมีความเชื่อ+ พลังนั้นทำให้คนหนึ่งมีความสามารถ*ที่จะรักษาโรคได้+
10 ให้คนหนึ่งทำการอัศจรรย์ได้+ ให้คนหนึ่งพยากรณ์ได้ ให้คนหนึ่งแยกแยะได้ว่าคำพูดไหนมาจากพระเจ้า+ ให้คนหนึ่งพูดภาษาต่าง ๆ ได้+ และให้คนหนึ่งแปลภาษาเหล่านั้นได้+
11 แต่ความสามารถทั้งหมดนี้เกิดจากพลังเดียวกัน ซึ่งพระเจ้าให้กับแต่ละคนตามที่พระองค์*ประสงค์
12 ในร่างกายหนึ่งมีอวัยวะหลายส่วน และถึงแม้จะมีอวัยวะหลายส่วน แต่อวัยวะทั้งหมดก็ประกอบกันเป็นร่างกายเดียว+ พระคริสต์ก็เป็นอย่างนั้นแหละ
13 ไม่ว่าเราจะเป็นคนยิวหรือคนกรีก เป็นทาสหรือเป็นอิสระ เราทุกคนรับบัพติศมาด้วยพลังเดียวกันเพื่อประกอบกันเป็นร่างกายเดียว และเราทุกคนได้รับพลังเดียวกันนั้น
14 ร่างกายหนึ่งไม่ได้มีแค่อวัยวะเดียวเท่านั้น แต่มีอวัยวะหลายส่วน+
15 ถึงเท้าจะพูดว่า “เพราะฉันไม่ใช่มือ ฉันเลยไม่ใช่ส่วนของร่างกายนี้” เท้าก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ดี
16 ถึงหูจะพูดว่า “เพราะฉันไม่ใช่ตา ฉันเลยไม่ใช่ส่วนของร่างกายนี้” หูก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ดี
17 ถ้าทั้งร่างกายเป็นตาหมด จะใช้อะไรฟัง? และถ้าทั้งร่างกายมีแต่หู จะใช้อะไรดมกลิ่น?
18 แต่พระเจ้าจัดอวัยวะแต่ละส่วนให้อยู่ในร่างกายตามที่พระองค์เห็นว่าเหมาะสม
19 ถ้าอวัยวะทุกส่วนเหมือนกันหมด แล้วจะมีร่างกายได้อย่างไร?
20 อวัยวะมีหลายส่วนก็จริง แต่ทั้งหมดประกอบกันเป็นร่างกายเดียว
21 ตาจะพูดกับมือว่า “ฉันไม่ต้องการแก” ก็ไม่ได้ หรือหัวจะพูดกับเท้าว่า “ฉันไม่ต้องการแก” ก็ไม่ได้
22 อวัยวะในร่างกายที่ดูเหมือนอ่อนแอกว่ากลับเป็นอวัยวะที่จำเป็นมาก
23 และอวัยวะที่เราคิดว่าไม่ค่อยน่าดู เรากลับดูแลมันอย่างดี+ เราจึงทำให้อวัยวะที่ไม่ค่อยน่าดูของเราดูน่านับถือมากขึ้น
24 ส่วนอวัยวะที่น่าดูอยู่แล้ว เราก็ไม่จำเป็นต้องดูแลมากนัก ที่จริง พระเจ้าเองประกอบร่างกายในแบบที่ให้อวัยวะที่ไม่น่านับถือกลับดูน่านับถือขึ้น
25 เพื่อไม่ให้เกิดการแตกแยกกันขึ้นในร่างกาย แต่ให้อวัยวะทั้งหมดดูแลกันและกัน+
26 ถ้าอวัยวะหนึ่งเจ็บ อวัยวะทั้งหมดก็พลอยเจ็บไปด้วย+ หรือถ้าอวัยวะหนึ่งได้รับเกียรติ อวัยวะทั้งหมดก็พลอยดีใจไปด้วย+
27 พวกคุณประกอบกันเป็นร่างกายของพระคริสต์+ และพวกคุณแต่ละคนเป็นส่วนหนึ่ง*ของร่างกายนั้น+
28 พระเจ้าตั้งคนให้ทำหน้าที่ต่าง ๆ ในประชาคมดังนี้ คือ หนึ่งเป็นอัครสาวก+ สองเป็นผู้พยากรณ์+ สามเป็นครูสอน+ แล้วก็มีคนทำการอัศจรรย์+ คนที่มีความสามารถ*ในการรักษาโรค+ คนที่ให้บริการในรูปแบบต่าง ๆ คนที่มีความสามารถในการนำหน้า+ และคนที่พูดภาษาต่าง ๆ+
29 ทุกคนเป็นอัครสาวกหรือ? ทุกคนเป็นผู้พยากรณ์ไหม? ทุกคนเป็นครูสอนหรือเปล่า? ทุกคนทำการอัศจรรย์อย่างนั้นไหม?
30 ทุกคนมีความสามารถ*ที่จะรักษาโรคได้หรือ? ทุกคนพูดภาษาต่าง ๆ ได้ไหม?+ ทุกคนแปลได้หรือเปล่า?+
31 ถึงอย่างไร ก็ขอให้พวกคุณพยายามต่อไปเพื่อจะได้ความสามารถ*ที่ยิ่งใหญ่กว่า+ และตอนนี้ผมจะชี้ให้พวกคุณเห็นทางที่ยอดเยี่ยม+
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
^ หรือ “ยังเป็นคนต่างชาติ”
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
^ หรือ “พลังของพระเจ้า”
^ แปลตรงตัวว่า “อวัยวะหนึ่ง”
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
^ แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
