จดหมายฉบับที่สองถึงทิโมธี 2:1-26
2 ดังนั้น ลูกรักของผม+ ขอให้คุณได้รับกำลังมากขึ้นเรื่อย ๆ จากความกรุณาที่ยิ่งใหญ่ซึ่งพระเจ้าแสดงผ่านทางพระคริสต์เยซู
2 สิ่งต่าง ๆ ที่คุณได้ยินจากผมซึ่งมีหลายคนเป็นพยานยืนยันนั้น+ ให้มอบไว้กับคนที่ซื่อสัตย์ซึ่งมีความสามารถพอที่จะสอนคนอื่นได้
3 คุณเป็นทหารที่ดี+ของพระคริสต์เยซู ดังนั้น ขอให้ยอมทนทุกข์กับผม+
4 ทหารประจำการที่อยากให้นายพอใจคงไม่มัวยุ่งอยู่กับการค้าขายหาเลี้ยงชีพ*
5 นักกีฬาก็เหมือนกัน เขาต้องแข่งขันตามกติกา ไม่อย่างนั้นเขาก็ไม่มีทางได้สวมมงกุฎ+
6 ชาวไร่ชาวนาที่ทำงานหนักก็น่าจะได้รับส่วนแบ่งพืชผลเป็นคนแรก
7 ให้คุณคิดถึงเรื่องที่ผมพูดนี้เสมอ และผู้เป็นนายจะช่วยให้คุณเข้าใจทุกสิ่งอย่างลึกซึ้ง
8 อย่าลืมว่าพระเยซูคริสต์ถูกปลุกให้ฟื้นขึ้นจากตาย+ และท่านเป็นลูกหลานของดาวิด+ตามที่บอกไว้ในข่าวดีที่ผมประกาศ+
9 และผมทนทุกข์และถูกกักขังเหมือนอาชญากรเพราะข่าวดีนี้แหละ+ แต่ถึงอย่างไร คำสอนของพระเจ้าก็ไม่มีทางถูกกักขังได้+
10 เพราะอย่างนี้ ผมจึงอดทนทุกสิ่งต่อไปเพื่อเห็นแก่คนที่พระเจ้าเลือกไว้+ เพื่อพวกเขาจะได้รับความรอดที่ผ่านมาทางพระคริสต์เยซูและได้รับเกียรติตลอดไปด้วย
11 คำพูดต่อไปนี้เป็นความจริงที่ว่า ถ้าเราตายด้วยกัน เราก็จะมีชีวิตด้วยกันแน่นอน+
12 ถ้าเราอดทนต่อไป เราจะได้ปกครองเป็นกษัตริย์ด้วยกัน+ แต่ถ้าเราปฏิเสธพระเจ้า พระองค์ก็จะปฏิเสธเราด้วย+
13 ถึงเราไม่ซื่อสัตย์ พระองค์ก็ยังคงซื่อสัตย์อยู่ดี พระองค์จะปฏิเสธตัวพระองค์เองไม่ได้
14 ขอให้คอยเตือนพวกเขาในเรื่องเหล่านี้ สั่งพวกเขาต่อหน้าพระเจ้าว่า อย่าเถียงกันเรื่องถ้อยคำเพราะไม่มีประโยชน์อะไรเลย มีแต่จะทำให้คนฟังได้รับความเสียหาย
15 ให้คุณพยายามเต็มที่เพื่อเป็นคนที่พระเจ้าพอใจ เป็นคนงานที่ไม่มีอะไรต้องอาย ใช้ถ้อยคำของพระองค์ที่เป็นความจริงอย่างถูกต้อง+
16 ให้หลีกเลี่ยงคำพูดไร้สาระที่ดูหมิ่นพระเจ้า+ เพราะคำพูดแบบนั้นจะทำให้คนถอยห่างจากพระเจ้ามากขึ้นเรื่อย ๆ
17 และคำพูดแบบนั้นจะแพร่ไปเหมือนเนื้อตายเน่าที่ลุกลาม ฮีเมเนอัสกับฟีเลทัสก็รวมอยู่ในพวกที่แพร่คำพูดแบบนั้นด้วย+
18 สองคนนี้ออกไปจากทางของความจริงแล้ว พวกเขาบอกว่าการฟื้นขึ้นจากตายเกิดขึ้นแล้ว+ และพวกเขากำลังทำลายความเชื่อของบางคน
19 แต่ถึงอย่างไร ฐานรากที่แข็งแกร่งซึ่งพระเจ้าวางไว้นั้นก็ยังตั้งมั่นคงอยู่ และมีข้อความที่เป็นเหมือนตราประทับรับรองเขียนไว้ว่า “พระยะโฮวา*รู้ว่าใครเป็นคนของพระองค์”+ และ “ให้ทุกคนที่อ้อนวอนโดยออกชื่อพระยะโฮวา*+เลิกทำความชั่ว”
20 ในบ้านหลังใหญ่ไม่ได้มีแต่ภาชนะ*ทองคำและภาชนะเงินเท่านั้น แต่มีภาชนะไม้และภาชนะดินด้วย ภาชนะบางชิ้นใช้เพื่อจุดประสงค์ที่มีเกียรติ แต่บางชิ้นก็เอาไว้ใช้สอยทั่วไป
21 ดังนั้น ถ้าใครหลีกห่างจากภาชนะอย่างหลัง เขาจะเป็นเหมือนเครื่องมือ*ที่ใช้เพื่อจุดประสงค์ที่มีเกียรติ ถูกชำระให้บริสุทธิ์แล้ว* เป็นประโยชน์กับเจ้าของ และพร้อมสำหรับงานที่ดีทุกอย่าง
22 ดังนั้น หนีไปให้ไกลจากความต้องการที่มีในวัยหนุ่มสาว แต่ให้พยายามปลูกฝังคุณความดี* ความเชื่อ ความรัก สันติสุข ร่วมกับคนที่เรียกหาผู้เป็นนายด้วยความบริสุทธิ์ใจ
23 นอกจากนั้น อย่าไปสนใจการโต้เถียงเรื่องเหลวไหลไร้สาระ+ เพราะคุณรู้ว่าการโต้เถียงแบบนั้นทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทกัน
24 ทาสของผู้เป็นนายไม่ควรทะเลาะวิวาทกับใคร แต่ต้องสุภาพอ่อนโยน*กับทุกคน+ มีความสามารถที่จะสอน รู้จักควบคุมตัวเองเมื่อมีคนทำไม่ดีกับเขา+
25 สั่งสอนคนที่ไม่เชื่อฟังด้วยความอ่อนโยน+ เพราะพระเจ้าอาจให้โอกาสเขากลับใจ*แล้วรับความรู้ที่ถูกต้องเรื่องความจริง+
26 เขาอาจได้สติและหลุดพ้นจากกับดักของมาร เพราะมันจับเขาไว้ทั้งเป็นเพื่อให้ทำตามใจมัน+
เชิงอรรถ
^ หรืออาจแปลได้ว่า “กิจกรรมในชีวิตประจำวัน”
^ ดูภาคผนวก ก5
^ ดูภาคผนวก ก5
^ หรือ “เครื่องใช้”
^ หรือ “ภาชนะ” “เครื่องใช้”
^ หรือ “ถูกแยกไว้ให้เป็นคนของพระเจ้า”
^ ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
^ หรือ “ผ่อนหนักผ่อนเบา”
^ หรือ “เปลี่ยนใจ”