Luka 7:1-50
7 Yesu ôron ior kwagh u yange soo u ôron la been yô, a nyôr ken Kapenaum.
2 Orshoja u vesen ugen gema lu a kpan, u doo un ishima tsung yô. Kpan la gba angev je lu nôngon ku.
3 Ongo kwagh u Yesu yô, a tindi mbavesen mba Mbayuda mbagenev hen a na ér ve za kaa un a va bee kpan na angev.
4 Tsô ve va hen Yesu ve gba va zamber a na kaan ér: “A kuma u u er un kwagh ne,
5 sha ci u a soo tar wase shi a maa se shinagoge.”
6 Tsô Yesu yem vea ve imôngo. Mba va zurum a ya la yô, ve zua a azende a orshoja u vesen la. A tindi ve ér ve va kaa Yesu ér: “Orvesen, de ye ican wer u va ga, gadia m kuma u ú va hen ya wam ga.
7 Ka nahan ve m nenge mer m kuma u van hen a we ga ye. Kpa ôr a ôr kwagh tseegh angev mbu bee wanye wam la.
8 Sha ci u mo kpa i verem m ngu sha ikyev i mbavesen av, man m gema m ngu a ushoja sha ikyev. Ka mea kaa a orshoja ngun mer, ‘Za heela!’ maa nan za je. Shi mea kaa a ugen mer ‘Va!’ maa nan va je; shi mea kaa a kpan wam mer, ‘Er ingin!’ maa nan er je.”
9 Yesu ongo akaa ne yô, kpiligh un iyol a na, nahan a gema a kenger ikpelaior i i dondo un ijime la, maa a kaa ér: “Me kaa ne, ken Iserael je kpa m ngu a zua a or u lun a jighjigh u nan kpishi nahan ga.”
10 Mba i tindi ve la mba hidi hen ya yô, ve kohol kpan la lu dedoo.
11 Ica kera gba ga maa a mough a gba yemen hen gar ugen, i yilan ér Nain, shi mbahenen kua ikpelaior i vesen lu zan a na imôngo.
12 Va zurum a hundagar* yô, nenge! i tôô orkpen i lu duen a mi, man lu cii wan u ngô na* je la. Bee kera yô, ngô u or shon lu kwasecôghol. Shi ior mba ken gar la kpishi lu vea kwase shon.
13 Ter nengen a kwase ne yô, kunya kôr un a na, maa a kaa a na ér: “De u vaan.”
14 Tsô a kporom a za bende uwegh sha gambe u i tôô orkpen sha mi la, nahan mbatôôn mbara tile. Yesu maa kaa ér: “Wanyekwaor, m ngu kaan a we mer, mough sha!”
15 Orkpen la maa nder tema sha, gba lamen. Yesu maa gema un na ngô na.
16 Nahan mciem gba ve cii iyol, ve gba wuese Aôndo kaan ér: “Profeti u ageegh due hen a vese,” shi “Aôndo umbur ior nav hegen.”
17 Nahan gwa na samber sha kwagh ne ken Yudia cii kua hen ningirtar la cii.
18 Tsô mbahenen mba Yohane za ôr un akaa ne cii.
19 Nahan Yohane yila mbahenen nav uhar tindi ve ér ve za pine Ter ér: “Ka we u lu Un shon u i kaa ér ngu van la yee? Shin se veren ashe a orgen kposo?”
20 Mba ve hen a na yô, ve kaa ér: “Yohane u Eren Batisema tindi se hen a we ér se va pine u ser, ‘Ka we u lu Un shon u i kaa ér ngu van la yee? Shin se veren ashe a orgene?’”
21 Hen shighe* la a bee ior kpishi iangev, mba lun a iangev mbi vesen man mba lun a ujijingi mba bov kpaa, shi a na mbaapirashe kpishi hingir u nengen.
22 Tsô a kaa a ve ér: “Za pase nen Yohane akaa a ne nenge man a ne ongo la: Mbaapirashe mba nengen hegen shi mbaawanev mba zenden tsembelee. Mba wanger mbaamandev imande ve, shi mbaakondoato mba ungwan. Mba nderen mbakpenev shin ku, shi mba ôron mbaatsanev loho u dedoo.
23 Saan or u nan zough a ityôkyaa ken a mo i nan nan gbeev mbu nôngon ga la iyol.”
24 Ior mba Yohane tindi la mba hidi mba yemen yô, Yesu gba ôron ikpelaior la kwagh u Yohane, ér: “Ka nyi yange ne lu zan ken taaikyôngo ner ne za nengee? Lu u za nengen a iyelegh ku ahumbe a daase a mi yôô?
25 Tsô ka nyi yange ne lu zan ner ne za nenge? Lu u za nengen a or u haa akondo a taver ishe* iyol yôô? Kpa ka mba ve lu hen uya mba utor ve huan akondo a doon ashe shi ve lun yôughyôugh ye.
26 Nahan, lu nyi ne zaa? Lu sha u za nengen a profeti shinii? Sha kpôô yô, lu profeti, man me kaa ne, a hemba profeti je kpaa.
27 Ka un shon je i nger kwagh ne sha a na ye, ér: ‘Nenge, m ngu tindin ortyom wam una lu zan we sha hemen.* Una sôr u gbenda.’
28 Me kaa ne, ken ior mba kasev ve mar cii, or môm ngu u nan hembe Yohane u Eren Batisema ga. Kpa or u hemban gban ijime ken Tartor u Aôndo nan hemba un.”
29 (Ior cii kua mbangoholkpandegh mba ongo kwagh ne yô, ve wuese perapera u Aôndo, sha ci u lu Yohane er ve batisema ye.
30 Kpa kwagh gba Mbafarishi man mbafan Atindi tsema tsema sha kwagh u Aôndo lu wan* ve la ga, sha ci u lu Yohane er ve batisema ga.)
31 “Man me kar ior mba hen kov ne sha unô? Mba er unô nahan jimi?
32 Mba er mbayev mba kiriki mba ka ve tema sha tembekasua, ve lamen a mbayev mbagenev, ve kaan ér: ‘Se tôngo ne imar, kpa ne vine amar ga; se gber kwelegh, kpa ne vaa ga’ la nahan.
33 Yohane u Eren Batisema kpa va lu yan beredi ga shi lu man wain ga, kpa ne kaa ner: ‘Ngu a jijingi u bo.’
34 Wan u or va, ngu yan kwagh shi man kwagh, kpa ne mba kaan ner: ‘Nenge, or ne ka torkwaghyan, shi me wain kpishi. Ka ijende i mbangoholkpandegh kua mbaasorabo.’
35 Nahan kpa, mba fe kwaghfan sha aeren a na a perapera cii.”*
36 Orfarishi ugen zer lôhôn un iwer. Tsô a nyôr hen ya u Orfarishi la, a tema* a gba yan kwagh sha tebul.
37 Nahan kwase ugen u i fa un hen gar la cii ér eren asorabo yô, ungwa ér ngu yan kwagh hen ya u Orfarishi la, maa a va a mkurem ma human doon ken ikpe i alabasetu,
38 a kar a va gure un ken ijime hen angahar a na, a gba vaan haan un mliam sha angahar, shi uman un angahar sha ice na i sha ityou. Shi lu susen un angahar, haan mkurem ma human doon mara sha a.
39 Orfarishi u lôhô un iwer la nengen nahan yô, a gba kaan ken ishima na ér: “Or ne una lu profeti mimi yô, ma a fe imba kwase i i lu benden a na ne, er i lu kwase u eren asorabo yô.”
40 Kpa Yesu gema kaa a na ér: “Shimon, m soo u ôron we kwagh.” A kaa ér: “Ortesen, ôr!”
41 “Iorov uhar lu orgen a injô; u môm lu injô i udenariu* 500, ugen la di lu udenariu 50.
42 Mba zough a kwagh môm u kimbin un injô la ga yô, a de ve cii a mi. Nahan ka u han ken a ve u hen wer nana hemba soon unu?”
43 Shimon gema kaa a na ér: “M hen mer ka u a de un a injô i hemban ngeen la.” Maa a kaa a na ér: “U kaa vough.”
44 Nahan a gema a kenger kwase la, maa a kaa a Shimon ér: “U nenge kwase ne ga̱? M nyôr hen ya wou, kpa u nam mngerem ma ôôn angahar ga. Kpa kwase ne ôôm angahar sha mliam nam, shi a umam angahar sha ice na.
45 U susem zwa ga, kpa kwase ne yô, er ashen m nyer heen je, a mem u susen mo angahar ga.
46 U haam mkurem sha ityou ga, kpa kwase ne haam mkurem ma human doon shin angahar.
47 De me kaa u, sha ci u kwagh ne yô, shin er asorabo na a ngee nahan kpaa, i de un a, sha ci u a tese dooshima wuee. Kpa or u i de nan asorabo kpuaa yô, nan tese dooshima kpuaa di tsô.”
48 Maa a kaa a kwase la ér: “I de u asorabo ou.”
49 Tsô mba ve lu yan kwagh a na sha tebul la gba pinen ayol a ve ér: “Or ne yô, ka nyi or jim ve a den ior asorabo je kpaa?”
50 Kpa a kaa a kwase la ér: “Ka sha jighjigh wou u nan i yima u ye, yem bem bem.”
Ngeren mba shin kpe
^ Shin “hunda u gar la.”
^ Shin “lu wan u ngô na u môm môm.”
^ Zwa Grika, “ihwa.”
^ Shin “akondo a dedoo.”
^ Zwa Grika, “sha ishigh you.”
^ Shin “lu tesen.”
^ Shin “kwaghfan zough a ishô sha ônov nav cii.”
^ Shin “a yier.”
^ Nenge Ngeren u Pasen Asember.
