Ikinji Patyşalar 10:1—36
10 Ahabyň+ Samariýada 70 ogly bardy. Ýehuw Ýizregeliň han-beglerine, ýaşulularyna+ we Ahabyň çagalaryna seredýänlere* hat ýazyp, Samariýa iberdi. Hatda şeýle sözler bardy:
2 «Hökümdaryň ogullary, söweş arabalary, atlary, ýaraglary, galalary siziň eliňizde. Şu haty alan badyňyza,
3 hökümdaryň iň gowy, adalatly* ogluny saýlap, kakasynyň ýerine tagta çykaryň. Soňra hökümdaryňyzyň öýi üçin söweşiň».
4 Olar gorkup, öz aralarynda: «Iki patyşa onuň öňünde durup bilmedik bolsa+, biz nädip duraly?» diýdiler.
5 Soňra köşk dolandyryjy, şäher häkimi, ýaşulular we Ahabyň çagalaryna seredýänler Ýehuwa habar ýollap: «Biz seniň guluň, diýeniňden çykmarys. Hiç kimi patyşa bellemeris, nämäni makul bilseň, ediber» diýdiler.
6 Şonda Ýehuw olara ýene-de hat ýollap: «Meniň tarapyma geçip, tabyn bolmak isleseňiz, onda hökümdaryň ogullarynyň kellesini alyp, ertir şu wagtlar Ýizregele geliň» diýdi.
Ahap patyşanyň 70 ogly şäheriň at-abraýly adamlarynyň elinde ulalypdy. Olar şol adamlaryň ýanynda bolýardy.
7 Hat gelip gowşan badyna, şol adamlar patyşanyň 70 ogluny öldürip+, kellesini sebede saldylar-da, Ýizregeldäki Ýehuwa iberdiler.
8 Ýehuwa: «Şa ogullarynyň kellesini getirdiler» diýip habar berdiler. Ýehuw: «Olary iki üýşmek ediň-de, şäher derwezesinde irdene çenli goýuň» diýdi.
9 Ertesi ir bilen Ýehuw halkyň öňüne çykyp: «Munda siziň günäňiz ýok. Hökümdara garşy dil düwşüp, öldüren men+. Ýöne şa ogullaryny kim öldürendir öýdýäňiz?
10 Bilip goýuň, Ýehowanyň ýekeje sözi-de, Ýehowanyň Ahabyň maşgalasy barada aýdan sözleriniň biri-de ýerine ýetmän galmaz*+. Ýehowa Ylýas pygamber arkaly aýdan sözlerini berjaý etdi»+ diýdi.
11 Soňra Ýehuw Ýizregelde Ahabyň maşgalasynda aman galanlary, at-abraýly adamlaryny, dost-ýarlaryny, ruhanylaryny+ öldürdi, ýekejesini-de diri goýmady+.
12 Soňra Ýehuw Samariýa gitdi. Ýoluň ugrunda çopanlaryň goýun gyrkýan ýeri bardy.
13 Ýehuw şol ýerden geçip barýarka, Ýahuda patyşasy Ahazýanyň+ doganlaryna duşup, olardan: «Siz kim bolarsyňyz?» diýip sorady. Olar hem: «Biz Ahazýanyň doganlary, patyşamyzyň ogullarynyň hem-de şa aýalynyň* ogullarynyň hal-ýagdaýyny soramaga barýarys» diýdiler.
14 Ýehuw muny eşiden badyna: «Tutuň olary!» diýdi. Şonda olaryň hemmesini tutup, goýun gyrkylýan ýerdäki howdanyň ýanynda öldürdiler; olar jemi 42 adamdy. Ýehuw olaryň ýekejesini-de diri galdyrmady+.
15 Ýehuw ýene-de ýola düşdi. Ol gidip barýarka, Rehabyň+ ogly Ýehonadaba+ duşdy. Ýehonadap ony garşylamaga gelýän eken. Ýehuw onuň bilen salamlaşyp: «Men bütin ýüregim bilen seniň tarapyňda, sen hem meniň tarapymdamy?» diýip sorady.
Ýehonadap: «Hawa, seniň tarapyňda!» diýip jogap berdi.
Şonda Ýehuw: «Hany, onda eliňi ber» diýdi.
Ol elini uzatdy welin, Ýehuw çekip, arabasyna mündürdi-de:
16 «Ýör, meniň bilen git, Ýehowa yhlasymyň nähili güýçlüdigini* görersiň»+ diýdi. Şeýdip, Ýehonadaby Ýehuwyň söweş arabasyna mündürip alyp gitdiler.
17 Ýehuw Samariýa baryp, Ýehowanyň Ylýas pygamber arkaly aýdyşy ýaly+, Ahabyň tohum-tijinden diri galanlaryň ählisini gyrdy+.
18 Ýehuw tutuş halky ýygnap: «Ahap Bagala onçakly gowy sežde etmändir, indi Ýehuwyň Bagala+ sežde edişini görüň.
19 Bagala sežde edýän ähli adamlary, pygamberleri+, ruhanylary+ ýanyma çagyryň, ýekejesini-de galdyraýmaň. Bagal üçin uly gurbanlyk berjekdirin. Gelmedik adamyň başy ölümlidir» diýdi. Ýehuw Bagala sežde edýänleri bütinleý ýok etmek isleýärdi.
20 Soňra Ýehuw: «Bagalyň şanyna uly baýram etjek» diýip, bütin halka jar çekdirdi.
21 Ýehuw tutuş Ysraýyl topragyna habar ýollady. Şeýlelikde, Bagala sežde edýän ähli adamlar ýygnandy, ýekejesi hem galmady. Olar Bagalyň buthanasyna+ girdiler. Buthananyň içinde adamlardan ýaňa aýak basara ýer ýokdy.
22 Ýehuw egin-eşik saklanýan jaýyň gözegçisine: «Bagala sežde edýänlere don getirip ber» diýdi. Ol hemmelere don paýlap çykdy.
23 Soňra Ýehuw Rehabyň ogly Ýehonadap+ bilen Bagalyň buthanasyna girdi. Ol Bagala sežde edýänlere ýüzlenip: «Töweregiňize seredişdirip görüň, araňyzda Ýehowanyň gullukçylaryndan hiç kim bolmasyn, diňe Bagala sežde edýänler bolmalydyr» diýdi.
24 Olar ýakma gurbanlyklary, sadakalary berip başladylar. Ýehuw 80 nökerini daşarda goýup: «Olaryň ýekejesini gaçyraýsaňyz, öz janyňyzy alaryn!» diýdi.
25 Ýakma gurbanlygy berlen badyna, Ýehuw sakçylaryna* we nökerlerine: «Giriň-de, hemmesini öldüriň, birinem gaçyraýmaň!»+ diýdi. Şonda sakçylar bilen nökerler olary gylyçdan geçirip, daşaryk zyňyp başladylar. Olar Bagalyň buthanasynyň içki otagyna* çenli girip, hemmesini gyrdylar.
26 Soňra buthanadaky keramatly sütünleri+ çykaryp ýakdylar+.
27 Bagalyň keramatly sütünini+ hem kül-owram etdiler, buthanany+ ýumurdylar, ol häli-häzire çenli hajathana hökmünde ulanylýar.
28 Şeýdip, Ýehuw Ysraýylda Bagala edilýän seždäniň soňuna çykdy.
29 Ýöne Ýehuw Beýtelde we Danda duran altyn göleleri aýyrmady+, Ysraýyla günä etdiren Nebatyň ogly Ýerobgamyň günäli işlerinden el çekmedi.
30 Ýehowa oňa: «Sen öňümde dogry iş etdiň, Ahabyň maşgalasyny bütinleý ýok edip+, ýürek islegimi ýerine ýetirdiň. Şonuň üçin nesliň dört arka çenli Ysraýyl tagtynda oturar»+ diýdi.
31 Emma Ýehuw Ysraýyl Hudaýy Ýehowanyň Kanunyna bütin ýüregi bilen ýapyşmady+. Ol Ysraýyla günä etdiren Ýerobgamyň erbet işlerinden el çekmedi+.
32 Şol döwürde Ýehowa Ysraýyl ýurduny kem-kemden duşmanlaryň eline berip başlady. Hazaýyl patyşa Ysraýylyň hemme ýerine çozýardy+.
33 Ol Iordanyň gündogaryndan başlap, gadlaryň, rubenleriň we manaşalaryň+ ýaşaýan Gilead topragyny, Arnon jülgesiniň golaýyndaky Arogerden tä Gilead bilen Başana çenli aralygy basyp aldy+.
34 Ýehuwyň durmuşynda bolan başga-da wakalar, ähli eden işleri we şan-şöhraty hakda Ysraýyl patyşalarynyň taryhy kitabynda ýazylandyr.
35 Soňra Ýehuw aradan çykyp, Samariýada jaýlandy, ýerine ogly Ýehogahaz+ patyşa boldy.
36 Ýehuw Samariýada Ysraýylyň üstünden 28 ýyl höküm sürdi.
Çykgytlar
^ Sözme-söz: Ahabyň goragçylaryna.
^ Ýa-da: dogruçyl; mynasyp.
^ Sözme-söz: ýere gaçmaz.
^ Izabel göz öňünde tutulýar.
^ Ýa-da: Ýehowa biwepalyk edilmegine göz ýummaýandygymy.
^ Sözme-söz: ylgaýanlara. Patyşanyň arabasynyň öňünden ylgaýan esgerler göz öňünde tutulýar.
^ Sözme-söz: şäherine. Diň şekilli bina göz öňünde tutulýan bolmaly.