Nakyllar 27:1—27
27 Ertirki güne buýsanma,Sebäbi ertir näme boljagyny bilýän dälsiň+.
2 Özüňi öwme, goý, seni il-gün öwsün,Öz diliň däl, başganyň dili taryplasyn+.
3 Daş-da, çäge-de agyrdyr,Akmagyň berýän derdi ikisinden hem agyrdyr+.
4 Gahar zalymdyr, gazap sil kimindir,Emma gabanjaňlyga kim çydap biler?+
5 Gizlin saklanan söýgüden,Ýüzüňe aýdylan käýinç ýagşydyr+.
6 Wepaly dostuň salan ýaralary+Duşmanyň gyzgyn* posalaryndan gowudyr.
7 Dok adam baly depeleýär,Aç adama ajy zatlar bal ýalydyr.
8 Ýurdundan aýra düşen adamHöwürtgesini ýitiren guş ýalydyr.
9 Ýakymly ýag we atyr* ýüregi şatlandyrýar,Päk ýürekden çykan maslahat dostlugy berkidýär+.
10 Dostuňdan, ataň dostundan ýüz öwürme,Kyn günüňde doganyň öýüne gitjek bolma,Sebäbi uzakdaky dogandan golaýdaky goňşy ýagşydyr+.
11 Oglum, paýhasly bol, ýüregimi şatlandyr+,Şonda men töhmet atýana* jogap berip bilerin+.
12 Ätiýaçly adam howpy görüp gizlenýär+,Tejribesiz* bolsa gözsüz batyrlyk edip, zyýan* çekýär.
13 Kesekä kepil geçeniň donuny al,Ýat aýala kepil geçenden girew al+.
14 Kim säher bilen goňşusyna gygyryp alkyş aýtsa,Onuň alkyşy gargyş hasaplanar.
15 Igenjeň* aýal ýagyşly gün suw geçirýän üçek ýalydyr+.
16 Ony dymdyran adam ýeli hem ýatyryp biler,Sag eli bilen ýagy gysymlap biler.
17 Demir demri ýiteldýär,Adam hem dostuna gowy täsir edýär*+.
18 Injir agajyny suwarýan miwesinden iýer+,Hojaýynyna hyzmat edýäniň abraýy artar+.
19 Suwa sereden ýüzüni görýär,Ýürek hem ýüregi duýýar.
20 Mazaryň we heläkçilik mekanynyň* doýmaýşy ýaly+,Adamyň gözi hem doýýan däldir.
21 Kümüş göweçde*, altyn kürede arassalanýar+,Adam hem öwlen mahaly synalýar*.
22 Akmagy sokuda bugdaý döwýän ýaly döwseň-de,Ondan akmaklygy aýrylmaz.
23 Süriň ýagdaýyny gowy bil,
Janyňy aýaman* goýunlaryňy bak+.
24 Sebäbi baýlygyň ebedilik däldir+,Täç hemişe nesilden-nesle geçýän däldir.
25 Ot solýar, ýene-de gögerýär,Daglaryň oty ýygylýar.
26 Goçlar seni geýindirer,Tekeler mellek alyp berer.
27 Geçiler köp süýt berer,Özüňi-de, hojalygyňy-da, gyrnaklaryňy-da doýrar.
Çykgytlar
^ Başga manysy: ýalan; mejbury.
^ Sözme-söz: tütetgi.
^ Ýa-da: gyjalat berýäne.
^ Ýa-da: jeza.
^ Ýa-da: Sada; ynanjaň.
^ Ýa-da: Şerraý; dawaçyl.
^ Ýa-da: dostuny ýiteldýär.
^ Ýewreýçe «Abaddon».
^ Altyn-kümüş eredilýän oda çydamly gap.
^ Ýa-da: Öwlen mahaly adamyň nähilidigini bilip bolýar.
^ Ýa-da: Höwes bilen; ünsli.