Ikalawang Liham sa mga Taga-Corinto 10:1-18
10 Ako mismo, si Pablo, ay nakikiusap sa inyo ngayon. Tinutularan ko ang kahinahunan at kabaitan ng Kristo+ sa pakikipag-usap sa inyo. Gayunman, sinasabi ng ilan na mukha akong mahina kapag nasa harap ninyo+ pero matapang kapag hindi ninyo kaharap.+
2 Umaasa ako na kapag nariyan na ako, hindi ko na kakailanganing maging matapang at magbigay ng matitinding saway sa ilan na nag-iisip na lumalakad kami ayon sa makasanlibutang kaisipan.*
3 Dahil kahit namumuhay kami gaya ng ibang tao, hindi kami nakikipagdigma na gaya ng mga tao sa sanlibutang ito.*
4 Dahil ang mga sandata namin sa pakikipagdigma ay hindi mula sa mga tao;+ ang malalakas na sandatang ito ay mula sa Diyos+ at magagamit para pabagsakin* ang mga bagay na matibay ang pagkakatatag.
5 Dahil ibinabagsak* namin ang maling mga pangangatuwiran at bawat bagay na humahadlang sa mga tao na magkaroon ng kaalaman sa Diyos,+ at binibihag namin ang bawat kaisipan para maging masunurin ito sa Kristo;
6 at handa kaming maglapat ng parusa sa sinumang sumusuway,+ matapos ninyong patunayan na talagang masunurin na kayo.*
7 Hinahatulan ninyo ang mga bagay ayon sa panlabas na anyo. Kung lubusang naniniwala ang isa na siya ay kay Kristo, pag-isipan sana niyang muli ang katotohanang ito: Kung paanong siya ay kay Kristo, gayon din kami.
8 Dahil kahit pa ipagmalaki ko nang sobra-sobra ang awtoridad na ibinigay sa amin ng Panginoon para patibayin kayo at hindi pahinain,+ hindi ako mapapahiya.
9 Pero ayoko namang lumitaw na tinatakot ko kayo sa mga liham ko.
10 Dahil sinasabi nila: “Ang mga liham niya ay may awtoridad at mapuwersa, pero mahina naman siya kapag kaharap natin at walang kuwenta ang sinasabi niya.”
11 Pero ipinaaalam ko sa taong nag-iisip ng ganito na kung ano ang sinasabi namin sa mga liham, iyon ang gagawin namin pagdating diyan.+
12 Hindi kami katulad ng mga taong ipinagmamalaki ang sarili nila, at ayaw naming ikumpara ang sarili namin sa kanila.+ Wala silang unawa, dahil hinahatulan nila ang isa’t isa at ang kanilang sarili ayon sa sarili nilang pamantayan.+
13 Pero hindi namin ipagmamalaki ang lampas sa saklaw ng atas namin, kundi ang nasa loob lang ng teritoryo na iniatas sa amin ng Diyos,* at kasama kayo roon.+
14 Kaya hindi kami lumampas sa saklaw ng atas namin nang pumunta kami sa inyo, dahil ang totoo, kami ang unang nagbahagi sa inyo ng mabuting balita tungkol sa Kristo.+
15 Hindi namin ipinagmamalaki ang nagawa ng iba, na nasa labas ng teritoryong iniatas sa amin. Sa halip, umaasa kami na habang lumalakas ang inyong pananampalataya, susulong din ang nagawa namin, sa loob ng aming teritoryo, at mas lalawak pa ang saklaw ng gawain namin,
16 para maihayag din namin ang mabuting balita sa mga lupaing mas malayo sa inyo, nang sa gayon, hindi ang mga nagawa ng iba sa teritoryo nila ang ipagmalaki namin.
17 “Kundi siya na nagmamalaki, ipagmalaki niya si Jehova.”*+
18 Dahil hindi ang taong nagrerekomenda sa sarili niya ang may pagsang-ayon ng Diyos,+ kundi ang inirerekomenda ni Jehova.*+
Talababa
^ Lit., “ayon sa laman.”
^ Lit., “nakikipagdigma ayon sa laman.”
^ O “itiwarik.”
^ O “itinitiwarik.”
^ O “na lubusan na kayong masunurin.”
^ O “na ibinahagi sa amin ng Diyos ayon sa panukat.”
