Ayon kay Mateo 1:1-25
1 Ang aklat ng kasaysayan* ni Jesu-Kristo,* na anak ni David,+ na anak ni Abraham:+
2 Naging anak ni Abraham si Isaac;+naging anak ni Isaac si Jacob;+naging anak ni Jacob si Juda+ at ang mga kapatid nito;
3 naging anak ni Juda sina Perez at Zera+ kay Tamar;naging anak ni Perez si Hezron;+naging anak ni Hezron si Ram;+
4 naging anak ni Ram si Aminadab;naging anak ni Aminadab si Nason;+naging anak ni Nason si Salmon;
5 naging anak ni Salmon si Boaz kay Rahab;+naging anak ni Boaz si Obed kay Ruth;+naging anak ni Obed si Jesse;+
6 naging anak ni Jesse si David+ na hari.
Naging anak ni David si Solomon+ sa asawa ni Uria;
7 naging anak ni Solomon si Rehoboam;+naging anak ni Rehoboam si Abias;naging anak ni Abias si Asa;+
8 naging anak ni Asa si Jehosapat;+naging anak ni Jehosapat si Jehoram;+naging anak ni Jehoram si Uzias;
9 naging anak ni Uzias si Jotam;+naging anak ni Jotam si Ahaz;+naging anak ni Ahaz si Hezekias;+
10 naging anak ni Hezekias si Manases;+naging anak ni Manases si Amon;+naging anak ni Amon si Josias;+
11 naging anak ni Josias+ si Jeconias+ at ang mga kapatid nito noong panahon ng pagkatapon sa Babilonya.+
12 Pagkatapos ng pagkatapon sa Babilonya, naging anak ni Jeconias si Sealtiel;naging anak ni Sealtiel si Zerubabel;+
13 naging anak ni Zerubabel si Abiud;naging anak ni Abiud si Eliakim;naging anak ni Eliakim si Azor;
14 naging anak ni Azor si Zadok;naging anak ni Zadok si Akim;naging anak ni Akim si Eliud;
15 naging anak ni Eliud si Eleazar;naging anak ni Eleazar si Matan;naging anak ni Matan si Jacob;
16 naging anak ni Jacob si Jose na asawa ni Maria, na nagsilang kay Jesus,+ na tinatawag na Kristo.+
17 Kaya ito ang mga henerasyon lahat-lahat: mula kay Abraham hanggang kay David, 14 na henerasyon; mula kay David hanggang sa pagkatapon sa Babilonya, 14 na henerasyon; at mula sa pagkatapon sa Babilonya hanggang sa Kristo, 14 na henerasyon.
18 Sa ganitong paraan isinilang si Jesu-Kristo. Noong ang kaniyang ina na si Maria ay nakatakda nang ikasal kay Jose, si Maria ay nagdalang-tao sa pamamagitan ng banal na espiritu*+ bago sila nagsama.
19 Pero dahil ang asawa niyang si Jose ay matuwid at ayaw nitong maging kahiya-hiya si Maria sa mga tao, nagbalak si Jose na diborsiyuhin* siya nang palihim.+
20 Pero matapos pag-isipan ni Jose ang mga bagay na ito, ang anghel ni Jehova* ay nagpakita sa kaniya sa panaginip at nagsabi: “Jose, anak ni David, huwag kang matakot na pakasalan si Maria,* dahil nagdadalang-tao siya sa pamamagitan ng banal na espiritu.+
21 Siya ay magsisilang ng isang anak na lalaki, at Jesus* ang ipapangalan mo sa kaniya,+ dahil ililigtas niya ang kaniyang bayan mula sa kanilang mga kasalanan.”+
22 Nangyari ang lahat ng ito para matupad ang sinabi ni Jehova* sa pamamagitan ng propeta niya:
23 “Ang birhen ay magdadalang-tao at magkakaanak ng isang lalaki, at papangalanan nila itong Emmanuel,”+ na kapag isinalin ay nangangahulugang “Sumasaatin ang Diyos.”+
24 Pagkagising ni Jose, ginawa niya ang iniutos sa kaniya ng anghel ni Jehova;* pinakasalan niya* si Maria.
25 Pero hindi siya nakipagtalik kay Maria hanggang sa makapagsilang ito ng isang anak na lalaki,+ at ang sanggol ay pinangalanan niyang Jesus.+
Talababa
^ O “talaangkanan.”
^ O “ng aktibong puwersa.”
^ Sa mga Judio, kailangan ang pakikipagdiborsiyo para mapawalang-bisa ang kasunduan na magpakasal.
^ Ito ang una sa 237 paglitaw ng pangalan ng Diyos, Jehova, sa teksto ng Kristiyanong Griegong Kasulatan ng bersiyong ito. Tingnan ang Ap. A5.
^ O “na iuwi sa bahay si Maria na asawa mo.”
^ Katumbas ng Hebreong pangalang Jesua, o Josue, na ang ibig sabihin ay “Si Jehova ay Kaligtasan.”
^ O “iniuwi niya sa bahay ang asawa niyang.”
