Ɛzɛra 5:1-17
5 Oma laasɔ, omvutshi Hangayi+ nde la omvutshi Zɛkariya+ okana wa Ido+ wakewoya ase Juda waki la Juda ndo la Jɛrusalɛma prɔfɛsiya lo lokombo la Nzambi k’Isariyɛlɛ lakaalɔmbɔlaka.
2 L’etena kɛsɔ mbakatatɛ Zerubabɛlɛ+ ɔna Shɛalatiyɛlɛ nde la Jeshua+ ɔna Jɛhɔzadaka mbika nto luudu la Nzambi+ laki la Jɛrusalɛma; ndo amvutshi wa Nzambi waki kaamɛ la wɔ wakaasukɛ.+
3 L’etena kakɔ, Tatenai nguvɛrnɛrɛ ka l’ɛtshi ka nkɛtɛ ka la Wedi w’Ɔkɛdi* nde la Shetara-Bɔzenai la asekawɔ wakaye le wɔ ko wakawambola vate: “Akɔna ambonyodjangɛ dia mbika luudu lɔnɛ ndo dia nshidiya ehele kɛnɛ?”*
4 Oma laasɔ vɔ wakawambola nto vate: “Apami wakamba olimu wa wokelo ɔnɛ nkombo yawɔ?”
5 Koko Nzambi akendaka* dikumanyi di’ase Juda,+ ko vɔ kombaemadia polo lam’akawahombe ntoma alapɔlɔ le Dariyo ndo nkumekanga mbakaloya mukanda lo dikambo sɔ.
6 Awui wa lo mukanda wakafunde Tatenai nguvɛrnɛrɛ ka l’ɛtshi ka nkɛtɛ ka la Wedi w’Ɔkɛdi nde la Shetara-Bɔzenai la asekande nguvɛrnɛrɛ ya l’ɛse ya l’ɛtshi ka nkɛtɛ ka la wedi w’Ɔkɛdi otsha le nkumekanga Dariyo vɔ anɛ;
7 vɔ wakootomɛ alapɔlɔ ndo kɛnɛ kakawafunde tɔ kɛnɛ:
“Le nkumekanga Dariyo:
“Wɔladi tshɛ wayale la yɛ!
8 Nkumekanga le, eya dia sho takatshu lo prɔvɛnsɛ ka Juda lo luudu la Nzambi ka woke ndo lɔ lekɔ lo mbikama la ave wa weke wakangitɔma polo laawɔ ndo wambahɛ esembe la diko dia mpele. Anto wekɔ lo nkamba olimu akɔ la wangasanu tshɛ ndo olimu wekɔ lo tatshu dimɛna l’ɔtɛ wa welo wadjawɔ.
9 Ko takoke dikumanyi diawɔ ambola, takawambola ɔnɛ: ‘Akɔna ambonyodjangɛ dia mbika luudu lɔnɛ ndo dia nshidiya ehele kɛnɛ?’*+
10 Ndo nto, takawambola nkombo yawɔ dia kewoya dia sho mfunda nkombo ya wanɛ walɔmbɔla.
11 “Okadimwelo wakawatosha vɔ ɔnɛ: ‘Sho tekɔ ekambi wa Nzambi k’olongo la nkɛtɛ, ndo tekɔ lo mbika nto luudu lakakama ambeta ɛnɔnyi efula, luudu lakakama ko shidiyama+ oma le nkumekanga ka woke k’Isariyɛlɛ.
12 Koko lam’ele washɛso wakokiya Nzambi ka l’olongo+ nkɛlɛ, nde akaakimɔ lo anya wa Nɛbukadinɛza+ nkumekanga ka Babilɔna, ose Kaladiya lakalanya luudu+ lɔnɛ ko nde ntɔla anto otsha lo lɔhɔmbɔ la Babilɔna.+
13 Koko lo ɔnɔnyi wa ntondo w’ɛlɔmbwɛlɔ ka Kurɔ nkumekanga ka Babilɔna, nkumekanga Kurɔ akadjanga dia mbika nto luudu la Nzambi+ lɔnɛ.
14 Ndo nto, nkumekanga Kurɔ akatondja diangɔ dia paonyi ndo dia mfɛsa oma lo tɛmpɛlɔ ka la Babilɔna, diangɔ dia lo luudu la Nzambi ka mɛtɛ diakɔshi Nɛbukadinɛza oma lo tɛmpɛlɔ ka la Jɛrusalɛma ko nde didja lo tɛmpɛlɔ ka la Babilɔna.+ Wakadisha pami kɛmɔtshi, lokombo lande Sheshibazara,*+ ɔnɛ lele Kurɔ akawodje nguvɛrnɛrɛ.+
15 Kurɔ akawotɛ ate: “Ɔsa diangɔ nɛ kele tshɔka todidje lo tɛmpɛlɔ ka la Jɛrusalɛma ndo luudu la Nzambi lakame nto lo dihole diakilɔ ntondo.”+
16 Ko Sheshibazara yakɔ akaye ndo nde akasale etshina ka luudu la Nzambi+ lele la Jɛrusalɛma; ndo lɔ lekɔ lo mbikama oma ko etena kɛsɔ polo kakianɛ, koko latashile.’+
17 “Laasɔ naka wɛ nkumekanga mɛnaka dimɛna, etawɔ dia eyangelo salema lo eombelo ka nkumekanga kele lengo la Babilɔna dia nshikikɛ kana nkumekanga Kurɔ akadjanga dia mbika nto luudu lakɔ la Nzambi lele la Jɛrusalɛma;+ ndo kototome yɛdikɔ yayɔsa nkumekanga lo dikambo sɔ.”
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Kana “oma la Wedi wa Efaratɛ.”
^ Kana “esembe ɛnɛ.”
^ Tshɛk. “sso dia Nzambi kawɔ diaki le.”
^ Kana “esembe ɛnɛ.”
