1 Ɛkɔndɔ 2:1-55
2 Ana w’apami wa Isariyɛlɛ+ vɔ anɛ: Rubɛna,+ Simɛyɔna,+ Lɛwi,+ Juda,+ Isakara,+ Zebuluna,+
2 Danɛ,+ Yɔsɛfu,+ Bɛnjamina,+ Nafɛtali,+ Ngada+ ndo Ashɛrɛ.+
3 Ana w’apami wa Juda vɔ anɛ: Ɛrɛ, Ɔnana ndo Shɛla. Ana 3 asɔ mbakandote la ɔna womoto laki Shua ose Kanana.+ Koko Ɛrɛ, ɔna Juda l’enondo kɔngɛnyangɛnyaka Jehowa, ko Nde akoodiake.+
4 Tamara+ wadi aki ɔna Juda akote la nde Perɛzɛ+ nde la Zera. Juda aki tshɛ tshɛ l’ana w’apami 5.
5 Ana w’apami wa Perɛzɛ vɔ anɛ: Hɛzɛrɔna nde la Hamula.+
6 Ana w’apami wa Zera vɔ anɛ: Zimiri, Etana, Hemana, Kalakɔla ndo Dara. Vɔ waki tshɛ tshɛ 5.
7 Ɔna* pami laki Karami ko Akara,* lakela mpokoso lo Isariyɛlɛ;+ nde komonga la kɔlamelo lo kɛnɛ kendana la kɛnɛ kakahombe ndanyema.+
8 Ɔna* pami laki Etana ko Azariya.
9 Ana w’apami wa Hɛzɛrɔna wakandote vɔ anɛ: Jerahemɛlɛ,+ Rama+ ndo Kelubai.*
10 Rama akote Aminadaba.+ Aminadaba akote Nashɔna+ owandji wa tokanula ta Juda.
11 Nashɔna akote Salama.+ Salama akote Bɔaza.+
12 Bɔaza akote Ɔbɛdɛ. Ɔbɛdɛ akote Jɛse.+
13 Jɛse akote Eliyabɛ ɔnande l’enondo, Abinadaba+ ɔna la 2, Shimea ɔna la 3,+
14 Netanɛlɛ ɔna la 4, Radai ɔna la 5,
15 Ɔzɛma ɔna la 6 ndo Davidɛ+ ɔna la 7.
16 Zeruya nde la Abigayɛlɛ+ waki akadiyɛwɔ. Zeruya akote ana w’apami 3 anɛ: Abishai,+ Jɔaba+ ndo Asahɛlɛ.+
17 Abigayɛlɛ akote Amasa,+ ndo Jɛtɛrɛ ose Ishimaɛlɛ kaki she Amasa.
18 Kalɛba* ɔna Hɛzɛrɔna akote ana w’apami nde la wadɛnde Azuba ndo nde la Jeriɔtɛ. Ana w’apami wakandote la nde vɔ anɛ: Jeshɛrɛ, Shobaba ndo Aradɔna.
19 Lam’akavu Azuba, Kalɛba akatshuke Efarata+ ndo nde akote la nde Hura.+
20 Hura akote Uri. Uri akote Bɛzalɛlɛ.+
21 L’ɔkɔngɔ wa laasɔ, Hɛzɛrɔna akeyana la ɔna Makiri+ la womoto she Ngiliyadɛ.+ Nde aki l’ɛnɔnyi 60 lam’akandatshuke womoto akɔ ndo akote la nde Sengubɛ.
22 Sengubɛ akote Jayira+ laki la esomba 23 lo ɛtshi ka nkɛtɛ ka Ngiliyadɛ.+
23 L’ɔkɔngɔ wa laasɔ, Ngeshurɛ+ nde la Suriya+ wakɔshi Havotɛ-Jayira+ oma le wɔ, kaamɛ ndo Kenatɛ+ la tosombasomba tendɛ le tɔ,* esomba 60. Wasɔ tshɛ waki tokanula ta Makiri she Ngiliyadɛ.
24 L’ɔkɔngɔ wa Hɛzɛrɔna+ mvɔ la Kalɛba-Efarata, Abidja wadi aki Hɛzɛrɔna akote la nde Ashura+ she Tekoa.+
25 Ana w’apami wa Jerahemɛlɛ ɔna Hɛzɛrɔna l’enondo vɔ anɛ: Rama ɔna l’enondo, oma laasɔ ko Buna, Ɔrɛna, Ɔzɛma ndo Ahidja.
26 Jerahemɛlɛ aki la wadi okina, lokombo lande Atara. Nde kaki nyango Ɔnama.
27 Ana w’apami wa Rama ɔna Jerahemɛlɛ l’enondo vɔ anɛ: Maza, Jamina ndo Ɛkɛrɛ.
28 Ana w’apami wa Ɔnama vɔ anɛ: Shamai nde la Jada. Ana w’apami wa Shamai vɔ anɛ: Nadaba nde la Abishurɛ.
29 Wadi aki Abishurɛ lokombo lande Abihayilɛ, ɔnɛ lakote la nde Abanɛ nde la Mɔlida.
30 Ana w’apami wa Nadaba vɔ anɛ: Sɛlɛdɛ nde la Apayima. Koko Sɛlɛdɛ akavu aha la mbota.
31 Ɔna* pami laki Apayima ko Ishi. Ɔna* pami laki Ishi ko Sheshana ndo ɔna* pami laki Sheshana ko Alai.
32 Ana w’apami wa Jada ɔnango Shamai vɔ anɛ: Jɛtɛrɛ nde la Jɔnatana. Koko Jɛtɛrɛ akavu aha la mbota.
33 Ana w’apami wa Jɔnatana vɔ anɛ: Pelɛtɛ nde la Zaza. Wasɔ mbele tokanula ta Jerahemɛlɛ.
34 Sheshana kombota ana w’apami, paka ana wa wamato. Sheshana aki la okambi ande w’ose Edjibito, lokombo lande Jara.
35 Sheshana akakimɔ ɔnande la womoto dia nde monga wadi aki Jara okambi ande, ndo nde akote la nde Atai.
36 Atai akote Natana. Natana akote Zabada.
37 Zabada akote Efalala. Efalala akote Ɔbɛdɛ.
38 Ɔbɛdɛ akote Jehu. Jehu akote Azariya.
39 Azariya akote Helɛzɛ. Helɛzɛ akote Eleasa.
40 Eleasa akote Sisimai. Sisimai akote Shaluma.
41 Shaluma akote Jɛkamiya. Jɛkamiya akote Elishama.
42 Ana w’apami wa Kalɛba*+ ɔnango Jerahemɛlɛ vɔ anɛ: Mesha she Zifu aki ɔnande l’enondo, kaamɛ ndo ana wa Maresha she Hɛbɛrɔna.
43 Ana w’apami wa Hɛbɛrɔna vɔ anɛ: Kɔra, Tapua, Rɛkɛmɛ ndo Shɛma.
44 Shɛma akote Rahama she Jɔrɔkeamɛ. Rɛkɛmɛ akote Shamai.
45 Ɔna pami laki Shamai ko Maɔna. Maɔna akote Bɛtɛ-Zurɛ.+
46 Efa oseka wa Kalɛba akote Harana, Mɔza ndo Ngazezɛ. Harana akote Ngazezɛ.
47 Ana w’apami wa Jahadai vɔ anɛ: Rɛngɛmɛ, Jɔtama, Ngɛshana, Pɛlɛtɛ, Efa ndo Shafu.
48 Maaka oseka wa Kalɛba akote Shɛbɛrɛ nde la Tirihana.
49 L’ɔkɔngɔ diko, nde akote Shafu she Madɛmana,+ Shɛva she Makibɛna ndo Ngibea.+ Akisa+ aki ɔna Kalɛba+ la womoto.
50 Wasɔ mbele tokanula ta Kalɛba.
Ana w’apami wa Hura,+ ɔna l’enondo laki Efarata+ vɔ anɛ: Shobala she Kiriatɛ-Jarima,+
51 Salama she Bɛtɛlɛhɛma,+ ndo Harɛfu she Bɛtɛ-Ngadɛrɛ.
52 Shobala she Kiriatɛ-Jarima akote ana w’apami anɛ: Haroe la k’ahende ɔtɔi ka Menuhota.
53 Nkumbo y’aseka Kiriatɛ-Jarima yɔ nyɛ: Aseka Itiri,+ aseka Puta, aseka Shumata ndo aseka Mishirai. Oma le wɔ mbakatombe aseka Zɔrata+ ndo aseka Eshitaɔlɛ.+
54 Ana w’apami wa Salama vɔ anɛ: Bɛtɛlɛhɛma,+ aseka Netɔfa, Atarɔta-Bɛtɛ-Joaba, k’ahende ɔtɔi k’aseka Manahata ndo aseka Zora.
55 Nkumbo y’afundji wakadjasɛka la Jabɛzɛ yɔ nyɛ: Aseka Tiratɛ, aseka Shimeatɛ ndo aseka Sukata. Wasɔ mbele aseka Kenɛ+ wakatɔngɔ oma le Hamata she ase luudu la Rɛkabɛ.+
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Tshɛk., “ana.”
^ Tshɛk., “ana.”
^ Nde kelamɛ “Kalɛba” lo div. 18, 19, 42.
^ Nde kelamɛ “Kelubai” lo div. 9.
^ Kana “tosukanyi la tɔ.”
^ Tshɛk., “ana.”
^ Tshɛk., “ana.”
^ Tshɛk., “ana.”
^ Nde kelamɛ “Kelubai” lo div. 9.