Eohwelo k’Ɛlɛmbɛ 20:1-20

  • Ɛlɛmbɛ wendana la ta (1-20)

    • Wanɛ waki kokambaka olimu w’ɔsɔlayi (5-9)

20  “Naka nyambotshɔ lo ta dia tɔlɔsha atunyi anyu ndo nyambɛna dia mfalasa yawɔ, pusupusu yawɔ ndo asɔlayi awɔ nyoleka efula, tanyowaokake wɔma, nɛ dia Jehowa Nzambi kanyu lakanyotondja oma lo wodja w’Edjibito ekɔ kaamɛ la nyu.+  Lam’ayonyolangaka ntshɔ lo ta, ɔlɔmbɛdi pombaka nsukana ko nde nsawola l’anto.+  Nde pombaka mbatɛ ate: ‘Isariyɛlɛ le, nyohokame, nyayanga tɔlɔsha atunyi anyu. Tanyatɛke asolo, tanyokake wɔma, tanyodidimake ndo tanyosakake lokomba l’ɔtɛ awɔ,  nɛ dia Jehowa Nzambi kanyu ekɔ lo takɛndakɛnda kaamɛ la nyu dia ndɔsha atunyi anyu ndo nyoshimbɛ.’+  “Topita lawɔ pombaka mbutɛ anto vate: ‘Onto akɔna amboka luudu l’oyoyo ko atatatɛ mbidjasɛ lɔkɔ? Nde akalole lo luudu lande. Naka aha ngasɔ, kete nde mbeyaka tovɔ lo ta, ko onto okina ndjotatɛ mbidjasɛ lɔkɔ.  Onto akɔna akakambe ekambɔ ka vinyɔ ko atatatɛ mimba elowa w’oma lɔkɔ? Nde atshu, akalole lo luudu lande. Naka aha ngasɔ, kete nde mbeyaka tovɔ lo ta, ko onto okina ndjomba elowa w’oma lɔkɔ.  Onto akɔna ambambɛ womoto ko nde atawotshuke? Nde atshu, akalole lo luudu lande.+ Naka aha ngasɔ, kete nde mbeyaka tovɔ lo ta, ko pami kekina ndjootshuka.’  Topita pombaka mimbola nto vate: ‘Onto akɔna ele la wɔma ndo atɛ asolo?+ Nde akalole lo luudu lande diaha nde ndjokonya anango dia vɔ lawɔ mbatɛ asolo oko nde.’*+  Lam’ayoshidiya topita nsawola l’anto, vɔ wayɔsɔna ewandji w’asɔlayi dia nɔmbɔla anto. 10  “Naka nyambosukana la osomba ɔmɔtshi dia mbɔlɔsha, nyu pombaka nto mbeewoya kɛnɛ kahombama dia mbidja ki.+ 11  Naka vɔ wambonyosha okadimwelo wa mbidja ki ndo wambonyodiholɛ mboka, kete anto tshɛ watanema lɛkɔ wayonga anto anyu dia nyu mbakandjaka elimu la wolo ndo vɔ wayonyokambɛka.+ 12  Ko naka vɔ wambotona dia mbidja ki la nyu, ndo wamboya dia ndjɔlɔ la nyu, nyu pombaka dinga osomba akɔ, 13  ko ndooko onyake, Jehowa Nzambi kanyu ayowokimɔ l’anya anyu ndo nyu pombaka ndjaka pami tshɛ ka lɔkɔ la lokuwa la ta. 14  Koko wamato, ana, dongalonga ndo ɛngɔ tshɛ kele lo osomba, mbuta ate diangɔ dia dimbo tshɛ, nyu mbeyaka diɔsa dikambo dianyu,+ ndo nyayɔlɛ diangɔ dia dimbo dia atunyi anyu, wanɛ wele Jehowa Nzambi kanyu ambaakimɔ l’anya anyu.+ 15  “Kɛsɔ mbayonyosalɛ esomba tshɛ wanganyi etale la nyu, esomba wele bu l’atei w’esomba wa lo wedja wele suke. 16  Koko lo esomba w’anto asɔ wayanga nyosha Jehowa Nzambi kanyu oko etenyi k’okitɔ, hanyohombe ntshika ndooko ɛngɔ kahɛnga la lɔsɛnɔ.+ 17  Nyu pombaka dilanya tshɛ lo tshɛ, ase Hiti, ase Amɔra, ase Kanana, ase Perizi, ase Hivi ndo ase Jɛbusɛ,+ oko wakanyodjangɛ Jehowa Nzambi kanyu, 18  diaha vɔ ndjonyetsha dia ndjela mbekelo yawɔ tshɛ ya wɔnɔnyi yasalawɔ dikambo dia tozambizambi tawɔ, ko vɔ ndjonyokonya lo salɛ Jehowa Nzambi kanyu pɛkato.+ 19  “Naka nyambodinga osomba ɔmɔtshi ndo nyambowɔsa l’ɔkɔngɔ wa mbɔlɔsha l’edja ka nshi efula, tanyolanyake esongo wa lɔkɔ lo mbakɔta la shɔka. Nyu mbeyaka ndɛ elowa w’oma lɔkɔ, koko hanyohombe mbakɔta.+ Onde nyayodinga osongo wa l’ekambɔ oko watowodingaka onto? 20  Paka osongo weyanyu dia hawɔtɔ elowa mbakokanyu ndanya. Nyu koka mbɔkɔta ndo nkamba la wɔ dia dinga osomba walanga nyɔlɔsha polo lam’ayɔkɔ osomba akɔ.

Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi

Kana “ndjosala dia etema w’anango nkɔmɔ oko wande.”