Eohwelo k’Ɛlɛmbɛ 26:1-19
26 “Lam’ayonyɔtɔ lo wodja wayanga nyosha Jehowa Nzambi kanyu oko etenyi k’okitɔ ko nyambowɔsa ndo nyambodjasɛ lɔkɔ,
2 kanyɔsake yema y’ɔlɔnga oma lo diangɔ* dianyu tshɛ di’oma lo dikambɔ diayonyona lo wodja wayanga nyosha Jehowa Nzambi kanyu, ko nyu mbidja diangɔ diakɔ lo saka ndo ntshɔ lo dihole diayɔsɔna Jehowa Nzambi kanyu dia mbidjashiya lokombo lande.+
3 Kanyotshɔke le ɔlɔmbɛdi wayokambaka lo nshi yakɔ, ko onto l’onto mbotɛ ate: ‘Ɛlɔ, dimi lambotɛ Jehowa Nzambi kayɛ dia lambokoma lo wodja wakatshibɛ Jehowa watshɛso dia tosha.’+
4 “Oma laasɔ, ɔlɔmbɛdi ayɔsa saka diakɔ oma l’anya w’onto akɔ, ko ayodikitsha la ntondo ka elambwelo kaki Jehowa Nzambi kanyu.
5 L’ɔkɔngɔ wa laasɔ, kanyotake la ntondo ka Jehowa Nzambi kanyu nyate: ‘Shɛso aki ose Arama+ lakatekekɔka,* ko nde akaholɔ otsha l’Edjibito+ ndo akatodjasɛ lɛkɔ oko ɔngɛndangɛnda nde l’ase luudu lande angana ato.+ Koko lɛkɔ, nde akatoyala wodja wa woke, wa wolo ndo wele l’anto efula.+
6 Ase Edjibito wakatɛngiyaka, wakatosoyaka ndo wakatokandjaka elimu la wolo oko ɛhɔmbɔ.+
7 Ko takatatɛ ndelɛ Jehowa Nzambi ka watshɛso ko Jehowa akoke dui diaso ndo akɛnyi asui aso, shɔkɔ yaso ndo woho wakawatɛnyaka paa.+
8 L’edjedja ka wonya, Jehowa akatotondja oma l’Edjibito la lonya la wolo+ ndo losembwe tɔɔ ndo la etsha wa wɔma, la tolembetelo ndo la ahindo.+
9 Oma laasɔ, nde akatela lo dihole nɛ ndo akatosha wodja ɔnɛ, wodja wakɛlanɛ abɛlɛ la osanga.+
10 Kakianɛ, dimi lambela ɔlɔnga wa diangɔ di’oma lo nkɛtɛ yambombisha Jehowa.’+
“Kokitsha diangɔ diakɔ la ntondo ka Jehowa Nzambi kayɛ, ko wɛ nkusama la ntondo ka Jehowa Nzambi kayɛ.
11 Oma laasɔ, wɛ ayɔngɛnangɛna wɛ l’ase luudu layɛ, la ose Lɛwi ndo ɔngɛndangɛnda wodjashi l’atei anyu l’ɔtɛ wa diangɔ tshɛ diambokosha Jehowa Nzambi kayɛ.+
12 “Lam’ayoyoshidiya nkimɔ+ tenyi dia dikumi di’oma lo diangɔ diayɛ lo ɔnɔnyi wa 3, ɔnɔnyi wa tenyi dia dikumi, kodisha ose Lɛwi, ɔngɛndangɛnda, ɔna etshike* ndo wadi aki odo, ko vɔ wayɔlɛ ko ndota lo esomba* anyu.+
13 Oma laasɔ, kote la ntondo ka Jehowa Nzambi kayɛ wate: ‘Dimi lambonya yema yele ekila oma lo luudu lami ndo lamboyisha ose Lɛwi, ɔngɛndangɛnda, ɔna etshike ndo wadi aki odo+ oko wakayambidjangɛ. Dimi hamɔnyɔdi wadjango ayɛ ndo hambanyisha yimba.
14 Dimi handjile etena kakimi lo otanda kana minya yema mɔtshi oma lɔkɔ etena kakimi mindo kana nkimɔ yema mɔtshi oma lɔkɔ dikambo di’onto lambovɔ. Dimi lambokitanyiya dui dia Jehowa Nzambi kami ndo lambosala kɛnɛ tshɛ kakayambidjangɛ.
15 Ɔnkɔnɛ, oma lo edjaselo kayɛ k’ekila, oma l’olongo, enda ndo tshɔkɔla wodja ayɛ Isariyɛlɛ, wodja wakayatosha+ oko wakayatshibɛ watshɛso,+ wodja wakɛlanɛ abɛlɛ la osanga.’+
16 “Jehowa Nzambi kanyu ambonyodjangɛ ɛlɔ dia nyu ndjela wadjango ndo tɛdikɔ ta dombo tɔnɛ tshɛ. Nyu pombaka nkitanyiya ndo ndjela la otema anyu tshɛ+ ndo la anima* anyu tshɛ.
17 Ɛlɔ, nyambokondja etelo k’oma le Jehowa kɛnya dia nde ayonga Nzambi kanyu naka nyu nkɛndakɛnda lo mboka yande ndo nkitanyiya wadjango ande,+ ɛlɛmbɛ ande+ ndo tɛdikɔ tande ta dombo,+ ndo naka nyu mpokamɛ dui diande.
18 Ndo ɛlɔ, Jehowa amboka etelo kanyu kɛnya dia nyayonga wodja ande, ɛngɔ kande ka laande*+ oko wakandanyolake ndo dia nyayokitanyiyaka ɛlɛmbɛ ande tshɛ
19 ndo dia nde ayonyodiya la diko dia wedja ekina tshɛ wakandasale,+ ayonyosha lotombo, lokumu ndo kɛnɛmɔ naka nyu mɛnya dia nyekɔ wodja w’ekila le Jehowa Nzambi kanyu,+ oko wakandalake.”
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Tshɛk., “elowa.”
^ Kana ondo “lakatashishɔka.”
^ Tshɛk., “asoko.”
^ Kana “laha la she.”
^ Enda Elembetshielo.
^ Kana “ɛngɔ ka nɛmɔ.”
