Jɔbɔ 30:1-31
30 “Wonya ɔnɛ vɔ wɔmbɔla,+—Wanɛ wele dimi mbaolɛ,Wanɛ wele dimi lakatone washɛwɔDia mbadja kaamɛ la mfɔ dia namaka dongalonga diami.
2 Naa ohomba waki la wolo wa l’anya awɔ le mi?
Nkudu kawɔ kamboshila.
3 Vɔ wambɔnda la wola ndo la ndjala;Vɔ numataka nkɛtɛ ya womuYakashile ndanyema ndo ntshikala tɔngɔ to.
4 Vɔ mbɔsaka diyo dia lɛɛhɔ oma lo tohoka;Mbo ya ndɛ yawɔ ele edio w’esongo wa lɔkɔnga.
5 Vɔ wambotshanyema oma lo tshunda;+Anto mbadɛka ekoko oko anto wadɛ wovi.
6 Vɔ mbidjasɛ lo eholola wa menga,Lo weoko wa lo nkɛtɛ ndo wa l’ave.
7 Vɔ mbidaka ekoko oma lo tohokaNdo vɔ mɔtanaka kaamɛ l’atei w’adiyo w’atɛndɛ.
8 Oko ana w’akanga wa dinginya ndo w’anto wahashilami nkombo,Vɔ wambotshanyema* oma lo wodja.
9 Koko wonya ɔnɛ vɔ wɔmbɔla kaanga lo esambo awɔ;+Dimi laya ɛngɔ ka lɔsɔkɔ* le wɔ.+
10 Vɔ petshakami ndo wambangana la mi;+Vɔ hawengenga dia mbutɛmi nsɔyi lo elungi.+
11 Lam’ele Nzambi akankɔsɔla dihomɔ dia ta* ndo ambonkitshakitsha,Vɔ wambotamba elelo tshɛ* la ntondo kami.
12 Lo lonya lami l’omi, vɔ monɛɛka oko olui w’anto;Vɔ ndawoyakamiNdo vɔ mbidjaka wekamu w’elanyelo lo mboka kami.
13 Vɔ mbatshatshaka mboka yamiNdo fudiaka sui diami lo yɛdikɔ yamboleka,+Aha la onto mbashimba.*
14 Vɔ wamboya oko anto wambɔtɔ lo wosho wa woke wa lo ehele;Vɔ wambohongumɔ lo dihole diambolanyema.
15 Wɔma wambonkonya ewo;Kɛnɛmɔ kami kambofumbɔ oko lɔpɛpɛ,Ndo panda kami kambeta oko dinge.
16 Wonya ɔnɛ lɔsɛnɔ* lami lekɔ lo tanshishɔ;+Nshi ya sui+ yambominda.
17 Kandji mbatshatshaka weka* ami l’otsho;+Kandji kalumata kahakomɛ pondjo.+
18 La wolo w’efula, dihɔndɔ diami diambokasɔ;*Oko kɔlɔbale ka dihɔndɔ diami, diɔ diambombidja hidi.
19 Nzambi ambombokɛ lo lɔtɛkɛ;Dimi laya lo ditshu ndo l’otoko.
20 Dimi kolelɛka dia nyanga ekimanyielo, koko wɛ hankadimola;+Dimi memalaka, koko wɛ mendakami tsho.
21 Wɛ ambonkadimwɛ+ la okonda tshɛ;Wɛ ambɔndɔsha la wolo tshɛ wa lonya layɛ.
22 Wɛ ambɔmbɔsa ndo ambɔmɛmba la lɔpɛpɛ;Oma laasɔ, ko wɛ mbikashami lo lɔpɛpɛ la wolo.*
23 Nɛ dia dimi mbeyaka dia wɛ ayɔntɔla polo lo nyɔi,Lo luudu layotohomana onto tshɛ lasɛna.
24 Koko ndooko onto layɔkɔmɔla onto lambɔɔkɔ*+Lam’ayangande ekimanyielo lo etena kende lo sui.
25 Onde dimi kondela l’ɔtɛ wa wanɛ wambɔkɔ lo tena dia wolo?*
Onde dimi* komonga la lɔkɔnyɔ l’ɔtɛ w’ose wola?+
26 Kaanga mbakamalongamɛka ɔlɔlɔ, kɔlɔ kakaye;Dimi lakakongɛka osase, koko wodjima mbakaye.
27 Okudumwelo wa l’etei kami kokomɛ;Nshi ya asui yakakome le mi.
28 Dimi mbetetaka lo wodjima;+ osase wa yanyi keema.
Dimi memalaka ndo nyangaka ekimanyielo lo olui w’anto.
29 Dimi laya ɔnango mboloNdo ɔngɛnyi w’ana wa wamato wa fudu ka teke.+
30 Lokoho lami lambohinda ndo lowowɔ;+Weka ami wambolongola la laladi.*
31 Lɔsɛsɛ lami lokambemaka paka dia ndela,Ndo hionge* yami dikambo dia kioko ya delo.
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Tshɛk., “wambɔkɔmama mfimbɔ.”
^ Tshɛk., “yokedi; ɔkɛla.”
^ Tshɛk., “ambɔtɛwɔla ɔkɔdi w’ota ami.”
^ Kana “Vɔ wambonya osukɔ.”
^ Kana ondo “Aha l’onto mbakimanyiya.”
^ Kana “anima.”
^ Tshɛk., “Weka ami wambotondɔma.”
^ Kana ondo “Wolo wa sui diami wambonkasoya.”
^ Kana ondo “ndɛlɔlami la osakanelo.”
^ Tshɛk., “tota dia elanyelo.”
^ Kana “wele la lushi la wolo?”
^ Kana “Onde anima ami.”
^ Kana ondo “demba dja.”
^ Kana “mpolo.”
