Makɔ 10:1-52
-
Diwala ndo odiakelo wa diwala (1-12)
-
Yeso ambɔtshɔkɔla ana w’akɛnda (13-16)
-
Dimbola di’ɔlɔngɔ a pami w’ɔngɔnyi (17-25)
-
Ndjahombia dikambo dia Diolelo (26-31)
-
Nyɔi ka Yeso kambewoyama nto (32-34)
-
Jakɔba la Joani wambɔlɔmba (35-45)
-
Yeso oshinga w’etshungwelo dikambo di’anto efula (45)
-
-
Baratimayo laki tshungu ambɔsɛna (46-52)
10 Yeso akamɔ oma lɛkɔ, akakome lo elelo* wa Judeya ndo akatehɔ Jɔrdana, ko elui w’anto wakatshumana nto lalende. Nde akatatɛ mbaetsha+ oko waki mbekelo kande.
2 Afarisɛ wakaye le nde dia ndjoohemba, vɔ wakawombola dia kana ekɔ kɔlɔ dia pami ndjaka diwala la wadɛnde.+
3 Nde akaakadimola ate: “Kakɔna kakanyodjangɛ Mɔsɛ?”
4 Vɔ wakate vate: “Mɔsɛ aketawɔ dia pami fundɛ wadɛnde mukanda wa mbokimɔ ndo wa ndjaka diwala la nde.”+
5 Koko Yeso akawatɛ ate: “L’ɔtɛ wa lonyu l’etema+ anyu mbakanyofundɛ Mɔsɛ didjango sɔ.+
6 Koko oma l’etatelo, ‘Nzambi akaatonge pami la womoto.+
7 Diakɔ diele, pami ayotshika she la nyango,+
8 ko vɔ akɔ 2 wayoyala demba 1,’+ vɔ keema anto 2 nto, koko waya demba 1.
9 Ɔnkɔnɛ, onto atokakitolake+ kɛnɛ kakamamatanya Nzambi.”
10 Lam’akiwɔ lo luudu nto, ambeki ande wakatatɛ mbombola dikambo sɔ.
11 Nde akawatɛ ate: “Onto tshɛ ladiaka diwala la wadɛnde ko nde ntshuka womoto okina ambosala loseka.+
12 Ndo naka womoto l’ɔkɔngɔ wa ndjaka diwala la omɛnde ambotshukama la pami kekina, kete womoto ɔsɔ ambosala loseka.”+
13 Oma laasɔ, anto wakatatɛ mbeela ana w’akɛnda dia nde ndjowananda, koko ambeki ande wakaahangwɛ.+
14 Lam’akɛnyi Yeso dikambo sɔ, nde kɔngɛnangɛna ndo akawatɛ ate: “Nyotshike ana w’akɛnda waye le mi, takonyashimba, nɛ dia Diolelo dia Nzambi diekɔ di’anto oko vɔ.+
15 Lo mɛtɛ kanyotɛmi nte, onto tshɛ lahalongola Diolelo dia Nzambi oko ɔna dikɛnda, lo weho akɔ tshɛ nde hatɔtɔ lɔkɔ.”+
16 Ko nde akɛmbɛ ana akɔ l’anya ande, akaatshɔkɔla ndo akawawahɛ anya.+
17 Lam’akandatatshɔka, pami kɛmɔtshi akalawɔ, akayokusama la ntondo kande ko akawombola ate: “Ombetsha w’ɔlɔlɔ, ahombami nsala dia dimi nkita lɔsɛnɔ la pondjo?”+
18 Yeso akawotɛ ate: “Lande na kambelɛyɛ ɔlɔlɔ? Ndooko onto lele ɔlɔlɔ, paka onto 1, Nzambi.+
19 Wɛ mbeyaka dia ɛlɛmbɛ mbutaka ɔnɛ: ‘Todiakake,+ tosalake loseka,+ tovake,+ toyalake ɔmɛnyi wa kashi,+ tokesake,+ lɛmiya shɔ la nyɔ.’”+
20 Pami kakɔ akawotɛ ate: “Ombetsha, dimi kitanyiyaka akambo asɔ tshɛ oma ko dikɛnda diami.”
21 Yeso akawende, akawoke ngandji ndo akawotɛ ate: “Dikambo ɔtɔi kambokotshikalɛ: Tshɔka tosondja diangɔ diayɛ ndo sha ase wola, ko wɛ ayonga la ɔngɔnyi l’olongo, kele yaka, ondjele.”+
22 Koko lam’akandoke ngasɔ, nde akonge ɔkɛtshi ndo akatshu la lonyangu, nɛ dia nde aki la diangɔ efula.+
23 Yeso akɛwɛwa ko akatɛ ambeki ande ate: “Ayonga wolo dia ase falanga mbɔtɔ lo Diolelo dia Nzambi!”+
24 Ko ambeki ande wakaambe efula lam’akawoke ɛtɛkɛta ɛsɔ. Yeso akawatɛ ate: “Anami le, ekɔ dikambo dia wolo dia mbɔtɔ lo Diolelo dia Nzambi!
25 Wɔtwɛlɔ wa kanga ɔngɔnyi lo Diolelo dia Nzambi+ ekɔ oko mponda mbɔtɔ lo wosho wa ntɛdi.”
26 Vɔ wakatetemala mamba ko wakawombola* vate: “Onto akɔna mɛtɛ ayokoka shimbamɛ+ na?”
27 Yeso akawaende tɛɛ ko akate ate: “Le anto dikambo sɔ hadiokoke salema, koko aha le Nzambi, nɛ dia le Nzambi,+ akambo tshɛ kokaka salema.”
28 Petero akawotɛ ate: “Eenda, sho takatshike diangɔ diaso tshɛ ndo takakoyele.”+
29 Yeso akate ate: “Lo mɛtɛ kanyotɛmi nte, ndooko onto lakatshike luudu kana anango kana akadiyɛnde kana nyango kana she kana ana kana dikambɔ l’ɔtɛ ami ndo l’ɔtɛ wa lokumu l’ɔlɔlɔ,+
30 lahatokondja mvudu, anango, akadiyɛnde, nyango, ana ndo dikambɔ mbala 100 l’etena kɛnɛ kaamɛ l’ɛhɛnyɔhɛnyɔ+ ko lo dikongɛ di’akambo* diayaye lɔsɛnɔ la pondjo.
31 Koko anto efula wele la ntondo wayonga l’ɔkɔngɔ, ndo wanɛ wele l’ɔkɔngɔ wayonga la ntondo.”+
32 Vɔ wakatatshɔka lo mboka, watadɛ otsha la Jɛrusalɛma ndo Yeso akatatshɔka la ntondo kawɔ ko vɔ wakaambe, koko anto wakatawayelaka wakatatɛ mboka wɔma. Nde akɔshi apɔstɔlɔ ande 12 nto, akatshu la wɔ l’omamu ko akawatɛ akambo wakahombe mbokomɛ+ ate:
33 “Nyolonge, sho anɛ atadɛ otsha la Jɛrusalɛma, Ɔna onto ayotokimɔma l’anya wa ewandji w’ɛlɔmbɛdi la afundji. Vɔ wayowofundɛ nyɔi ndo wayowokimɔ l’anya w’ase wedja,
34 ndo vɔ wayowɔsɔka, wayowotɛ nsɔyi, wayowɔkɔmɔla ndo wayowodiaka, koko nde ayolɔ+ l’ɔkɔngɔ wa nshi 3.”
35 Jakɔba la Joani, ana wa Zebede+ wakaye le Yeso, ko wakawotɛ vate: “Ombetsha, sho nangaka wɛ tosalɛ kɛnɛ tshɛ kakɔlɔmbaso.”+
36 Nde akawambola ate: “Alanganyu dimi nyosalɛ?”
37 Vɔ wakawotɛ vate: “Etawɔ dia sho mbidjasɛ ɔmɔtshi lo lonya layɛ l’omi ndo okina lo lonya layɛ la lɔmɔsɔ lo lotombo+ layɛ.”
38 Ko Yeso akawatɛ ate: “Nyu hanyeye kɛnɛ kalɔmbanyu. Onde nyu kokaka nnɔ dikɔhɔ diayangami nnɔ, kana batizama batisimu kayangami batizama?”+
39 Vɔ wakawotɛ vate: “Sho kokaka nnɔ.” Ko Yeso akawatɛ ate: “Nyayɔnɔ dikɔhɔ diayangami nnɔ ndo nyayobatizama batisimu kayangami batizama.+
40 Koko, aha dimi mbasha onto lotshungɔ la nde mbidjasɛ lo lonya lami l’omi kana la lɔmɔsɔ, koko ahole asɔ wekɔ dikambo dia anto wakawaalɔngɔsɔlɛ.”
41 Lam’akoke ambeki akina 10 dikambo sɔ, vɔ wakomalɛ Jakɔba la Joani.+
42 Ko Yeso akawaelɛ ko akawatɛ ate: “Nyu mbeyaka dia wanɛ wele oko* emboledi wa wedja mbahemɛka anto awɔ, ndo anto wa weke mongaka la lowandji le anto awɔ.+
43 Atongake ngasɔ l’atei anyu. Onto tshɛ lalanga monga woke l’atei anyu, ayale okambi+ anyu,
44 ndo onto tshɛ lalanga monga lo dihole dia ntondo l’atei anyu, ayale ose olimu anyu nyu tshɛ.
45 Nɛ dia kaanga Ɔna onto akaye, aha dia anto mbokambɛ olimu,+ koko dia ndjokambɛ anto akina olimu ndo nkimɔ lɔsɛnɔ* lande oko oshinga w’etshungwelo dikambo di’anto efula.”+
46 Ko vɔ wakakome la Jeriko. Lam’akandatatombaka nde la ambeki ande la olui w’anto oma la Jeriko, Baratimayo (ɔna Timeyo), laki tshungu ndo lakalɔmbanaka diangɔ akadjasɛ l’omamu wa mboka.+
47 Lam’akandoke dia Yeso y’ose Nazarɛtɛ mbatete, nde akatatɛ mbuta la dui dia wolo ate: “Yeso, Ɔna Davidɛ,+ omboke kɛtshi!”+
48 Ko anto efula wakoohangwɛ dia nde mbɔlama, koko nde akaleke mbuta la dui dia wolo ate: “Ɔna Davidɛ, omboke kɛtshi!”
49 Ko Yeso akemala ndo akate ate: “Nyowele, aye.” Ko wakelɛ pami kakɔ kaki tshungu, wawotɛ vate: “Onga la dihonga, emala, nde ekɔ lo kelɛ.”
50 Nde akakasha dihɔndɔ diande dia laadiko, akemala mbala kakɔ ɔtɔi ko akatshu otsha le Yeso.
51 Ko Yeso akawotɛ ate: “Alangayɛ dimi kosalɛ?” Pami kakɔ ka tshungu akawotɛ ate: “Rabɔni,* washo ami wasɛnɛ.”
52 Ko Yeso akawotɛ ate: “Tshɔka, mbetawɔ kayɛ kambokɔkɔnɔla.”+ Ko mbala kakɔ ɔtɔi nde akasɛnɛ+ ndo akatatɛ ndjela Yeso lo mboka.
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Kana “ehembo.”
^ Kana ondo “lam’asawɔ.”
^ Kana “etena kayaye.” Enda Elembetshielo.
^ Kana “wanɛ weyama oko.”
^ Kana “anima.”
^ Kitshimudi ate: “Ombetsha.”