Nɛhɛmiya 12:1-47
12 Ɛlɔmbɛdi l’ase Lɛwi wakatshu kaamɛ la Zerubabɛlɛ+ ɔna Shɛalatiyɛlɛ+ ndo Jeshua+ vɔ anɛ: Seraya, Jɛrɛmiya, Ɛzɛra,
2 Amariya, Maluka, Hatushɛ,
3 Shekaniya, Rɛhumɛ, Mɛrɛmɔtɛ,
4 Ido, Nginɛtɔi, Abidja,
5 Midjamina, Madiya, Bilinga,
6 Shemaya, Joyariba, Jedaya,
7 Salu, Amɔka, Hilikiya ndo Jedaya. Wasɔ mbaki ɛtɛ w’ɛlɔmbɛdi la anangɛwɔ lo nshi ya Jeshua.
8 Ase Lɛwi vɔ anɛ: Jeshua, Binui, Kadimiyɛlɛ,+ Sherebiya, Juda ndo Mataniya+ lakalɔmbɔlaka esambo wa eokelo ka losaka kaamɛ la anango.
9 Anangɛwɔ, Bakɛbukiya nde la Uni wakemala mbɛlanɛ la wɔ lo ɛkɛndɛ awɔ w’alami.*
10 Jeshua akote Joyakima, Joyakima akote Eliyashibɛ+ ndo Eliyashibɛ akote Joyada.+
11 Joyada akote Jɔnatana ndo Jɔnatana akote Jadua.
12 Lo nshi ya Joyakima, anto anɛ mbaki ɛlɔmbɛdi, ɛtɛ wa nkumbo ya washɛwɔ: Oma le Seraya,+ Meraya; oma le Jɛrɛmiya, Hananiya;
13 oma le Ɛzɛra,+ Meshulama; oma le Amariya, Jɛhɔhanana;
14 oma le Maluki, Jɔnatana; oma le Shɛbaniya, Yɔsɛfu;
15 oma le Harimɛ,+ Adiana; oma le Merayota, Helɛkai;
16 oma le Ido, Zɛkariya; oma le Nginɛtɔna, Meshulama;
17 oma le Abidja,+ Zikiri; oma le Miniyamina, . . . ;* oma le Mɔadiya, Pilitai;
18 oma le Bilinga,+ Shamua; oma le Shemaya, Jɛhɔnatana;
19 oma le Joyariba, Matɛnai; oma le Jedaya,+ Uzi;
20 oma le Salai, Kalai; oma le Amɔka, Ebɛrɛ;
21 oma le Hilikiya, Hashabiya; oma le Jedaya, Netanɛlɛ.
22 Ɛtɛ wa nkumbo y’ase Lɛwi lo nshi ya Eliyashibɛ, Joyada, Johanana ndo Jadua+ wakafundjama nkombo oko wakafundjama ɛlɔmbɛdi polo lo lowandji la Dariyo ose Pɛrɛsiya.
23 Ase Lɛwi waki ɛtɛ wa nkumbo ya washɛwɔ wakafundjama nkombo lo dibuku di’ɔkɔndɔ wa tena, polo lo nshi ya Johanana ɔna Eliyashibɛ.
24 Wanɛ waki ɛtɛ w’ase Lɛwi vɔ anɛ: Hashabiya, Sherebiya ndo Jeshua+ ɔna Kadimiyɛlɛ;+ anangɛwɔ wakemalaka mbɛlanɛ la wɔ dia ntombola ndo mbisha losaka lo ndjela wadjango wa Davidɛ+ okambi wa Nzambi ka mɛtɛ, olui w’alami wɔtɔnɛ la olui w’alami.
25 Mataniya,+ Bakɛbukiya, Obadiya, Meshulama, Talamɔna ndo Akuba+ wakemalaka dia nama oko alami w’asoko,+ walama lo asoko wa mvudu ya waombelo.
26 Wasɔ mbakakambaka lo nshi ya Joyakima ɔna Jeshua+ ɔna Jɔzadaka ndo lo nshi ya nguvɛrnɛrɛ Nɛhɛmiya nde la Ɛzɛra+ laki ɔlɔmbɛdi ndo osangodi.*
27 Lo osapwelo wa mpele dia lokombo la Jɛrusalɛma, vɔ wakayange ase Lɛwi, ko wakatoya la wɔ oma lo ahole tshɛ wakawadjasɛka oya la Jɛrusalɛma dia ndjosala osapwelo la ɔngɛnɔngɛnɔ, la esambo wa eokelo ka losaka+ ndo la nsɛmbalɛ, dihomahoma di’eshinga ndo nsɛsɛ.
28 Ana w’amembi* wakasangana oma lo distrikɛ,* oma lo ahole tshɛ wodingi Jɛrusalɛma, oma lo ahole wadjasɛ ase Netɔfa,+
29 oma la Bɛtɛ-Ngilingalɛ+ ndo oma lo bɛtshi dia nkɛtɛ dia Ngɛba+ ndo Azɛmavɛta,+ nɛ dia amembi wakayakɛ ngelo lo otshimbedi w’otondo wa Jɛrusalɛma.
30 Ɛlɔmbɛdi l’ase Lɛwi wakayaɛdia ko wakɛdia anto,+ asoko+ ndo ehele+ ka lokombo.
31 Oma laasɔ, dimi lakatɔlɛ ewandji wa Juda la shɔdi y’ehele ka lokombo. Ndo nto, dimi lakasɔnɛ elui 2 wa weke w’amembi wa eokelo ka losaka ndo elui wa wanɛ wakatawayelaka, olui ɔmɔtshi wakatakɛndakɛndaka lo lonya l’omi lo ehele kakɔ otsha lo Soko dia Tota di’Otoko.+
32 Hɔshaya nde la k’ahende ɔtɔi k’ewandji wa Juda wakatakɛndakɛndaka l’ɔkɔngɔ awɔ,
33 kaamɛ ndo Azariya, Ɛzɛra, Meshulama,
34 Juda, Bɛnjamina, Shemaya ndo Jɛrɛmiya.
35 Ana amɔtshi w’ɛlɔmbɛdi waki la amama+ waki kaamɛ la wɔ: Zɛkariya ɔna Jɔnatana ɔna Shemaya ɔna Mataniya ɔna Mikaya ɔna Zakura ɔna Asafu,+
36 ndo anango anɛ: Shemaya, Azarɛlɛ, Milalai, Ngilalai, Mai, Netanɛlɛ, Juda ndo Hanani waki la dihomɔ dia mishiki dia Davidɛ+ okambi wa Nzambi ka mɛtɛ; Ɛzɛra+ laki osangodi* akete la ntondo kawɔ.
37 Lo Soko di’Ɛtɛkɔ,+ vɔ wakete nsembɔ tɔɔ+ polo lo wodelo wa l’Osomba wa Davidɛ lo wodelo w’ehele ka la diko dia Luudu la Davidɛ+ ndo lo Soko di’Ashi+ lo ɛstɛ.
38 Olui okina w’amembi wa eokelo ka losaka wakatakɛndakɛndaka lo lɛkɛ lokina* ndo dimi lakaayele kaamɛ la k’ahende ɔtɔi kekina k’anto lo ehele ka la diko dia Tshoto ya Nkuka+ ndo lo Ehele ka Woke+
39 la diko dia Soko di’Efrayimɛ,+ lo Soko di’Osomba w’Edjedja+ ndo lo Soko dia Nse,+ lo Tshoto ya Hananɛlɛ,+ lo Tshoto ya Mea, ndo lo Soko di’Ɛkɔkɔ;+ ko vɔ wakatemala la Soko dia Olamelo.
40 L’ekomelo, elui akɔ 2 w’amembi wa eokelo ka losaka wakemala la ntondo ka luudu la Nzambi ka mɛtɛ; ko dimi la k’ahende ɔtɔi ka topita tolɛ taki kaamɛ la mi takemala,
41 ko ɛlɔmbɛdi ɛnɛ: Eliyakima, Maseya, Miniyamina, Mikaya, Eliyɔɛnai, Zɛkariya ndo Hananiya waki la amama,
42 Maseya, Shemaya, Eleazara, Uzi, Jɛhɔhanana, Malakidja, Elama ndo Ezɛrɛ. Amembi wakembe la dui dia wolo lo ɛlɔmbwɛlɔ ka Izirahiya laki omendji.
43 Lushi lɔsɔ, vɔ wakalambola elambo efula ndo wakangɛnangɛna,+ nɛ dia Nzambi ka mɛtɛ akaangɛnyangɛnya la ɔngɛnɔngɛnɔ w’efula. Wamato la ana vɔ lawɔ wakangɛnangɛna+ lo yɛdikɔ yele ɔngɛnɔngɛnɔ waki la Jɛrusalɛma wakakoke mbokɛma etale efula.+
44 Lushi lɔsɔ, apami wakasɔnama dia namaka mvudu ya waombelo+ wa weshasha,+ ɛlɔnga+ ndo tenyi dia dikumi.+ Lɔkɔ mbakawahombaka momba diangɔ di’oma lo dikambɔ dia lo esomba, diangɔ diakalɔmbamaka lo ndjela Ɛlɛmbɛ+ dikambo dia ɛlɔmbɛdi l’ase Lɛwi,+ nɛ dia ɔngɛnɔngɛnɔ waki la Juda l’ɔtɛ wakakambaka ɛlɔmbɛdi l’ase Lɛwi olimu.
45 Vɔ wakatatɛ nkotsha ɛkɛndɛ wa Nzambi kawɔ ndo didjango dia wɛdiamelo, oko wakasale amembi ndo alami w’asoko, lo ndjela wadjango wa Davidɛ nde la ɔnande Sɔlɔmɔna.
46 Ambeta edja efula lo nshi ya Davidɛ nde la Asafu, ɛnɔmbɔdi* wakikɔ dikambo dia amembi ndo dikambo di’esambo wa lotombo ndo wa eokelo ka losaka le Nzambi.+
47 Lo nshi ya Zerubabɛlɛ+ ndo lo nshi ya Nɛhɛmiya, ase Isariyɛlɛ tshɛ wakashaka amembi+ la alami w’asoko+ yema yawɔ lo ndjela ehomba wa lushi la lushi. Vɔ wakakitshaka ndo yema yendana l’ase Lɛwi+ laande, ndo ase Lɛwi wakakitshaka yema yendana la tokanula ta Arɔna laande.
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Kana ondo “wonya w’olimu.”
^ Mɛnamaka dia lanɛ lokombo lɔmɔtshi bu lo Hɛbɛru.
^ Kana “ofundji.”
^ Kana “Amembi waketshama.”
^ Mbuta ate distrikɛ diele suke la Jɔrdana.
^ Kana “ofundji.”
^ Kana “la ntondo.”
^ Tshɛk., “ɛtɛ.”