Osambo 108:1-13

  • Dɔmbɛlɔ dia wodjelo w’otshumba le atunyi

    • Panda k’oma le anto kekɔ anyanya (12)

    • “Oma le Nzambi mbayotokondja wolo” (13)

Osambo. Ngɛngu ka Davidɛ. 108  Nzambi le, otema ami wekɔ nge. Dimi layemba ndo layohoma mishiki la tshondo yami tshɛ.*+   Emɔ, wɛ ehomahoma k’eshinga; ndo wɛ lɔsɛsɛ.+ Dimi layemula yosose.   Jehowa le, dimi layokotombola l’atei w’anto;Layokembɛ esambo wa lotombo* l’atei wa wedja.   Nɛ dia ngandji kayɛ ka kɔlamelo kekɔ woke, kekɔ tanga oko olongo,+Ndo kɔlamelo yayɛ polo lo wange.   Nzambi le, odiyame la diko dia olongo;Lotombo layɛ longe laadiko dia nkɛtɛ k’otondo.+   Dia wanɛ wokayɛ ngandji mbika,Otoshimbee la lonya layɛ l’omi ndo onkadimole.+   Nzambi akatɛkɛta lo ekila kande* ate: “Dimi layɔngɛnangɛna, layokimɔ Shɛkɛmɛ+ oko etenyi k’okitɔ,Ndo layɛdika Okidi* wa Sukɔta.+   Ngiliyadɛ+ kami ketɔ, oko wele Manase,Ndo Efrayimɛ kele lofulɛ* dikambo dia ɔtɛ ami;+Juda kele danga diami dia nkumekanga.+   Mɔaba kele dɔnga diami dia woke dia solaka anya.+ Dimi layokɛ losabata lami lo Ɛdɔmɛ.+ Dimi layoda ekoko w’otshumba lo Filistiya.”+ 10  Akɔna ayɔntɔla lo osomba wodingami la mpele? Akɔna ayɔnɔmbɔla polo lo Ɛdɔmɛ?+ 11  Nzambi le, shi wɛ, ɔnɛ lakatokasha,Wɛ Nzambi kaso kahayotshɔ kaamɛ l’asɔlayi aso?+ 12  Otokimanyiya lo asui aso,+Nɛ dia panda k’oma le anto kekɔ anyanya.+ 13  Oma le Nzambi mbayotokondja wolo,+Ndo nde ayɔhɔtshahɔtsha andɔshi aso.+

Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi

Tshɛk., “kaanga lotombo lami.”
Kana “Layokohomɛ mishiki.”
Kana ondo “lo dihole diande di’ekila.”
Kana “Okidi w’Ebamubamu.”
Tshɛk., “longele.”