Isaya 20:1-6
-
Djembetelo dikambo di’Edjibito ndo dia Etiyɔpiya (1-6)
20 Lo ɔnɔnyi wakatome Sarangɔna nkumekanga ka Asuriya Taratana* otsha lo Ashidɔdɛ,+ nde akalɔsha Ashidɔdɛ ko akawɔshi.+
2 L’etena kɛsɔ Jehowa akatɛkɛta lo tshimbo ya Isaya+ ɔna Amɔza ate: “Tshɔka, tokolole dikoto oma lo lokende layɛ ndo tokolole sabata oma lo ekolo ayɛ.” Ko nde akasale ngasɔ, aketeta otakataka* ndo ekolo hwe.
3 Ko Jehowa akate ate: “Oko wambeteta okambi ami Isaya otakataka ndo ekolo hwe l’edja ka ɛnɔnyi 3 oko djembetelo+ ndo oko ɔhɛmwɛlɔ wa kɛnɛ kayokomɛ Edjibito+ la Etiyɔpiya,+
4 ngasɔ mbayɔlɔmbɔla nkumekanga ka Asuriya mfumbe y’oma l’Edjibito+ ndo ase dawo oma l’Etiyɔpiya, akɛnda ndo esombe, etakataka, ekolo hwe ndo asɔkɔ l’andja, otakataka* w’Edjibito.
5 Ndo vɔ wayoka wɔma ndo wayonga la nsɔnyi l’ɔtɛ w’Etiyɔpiya elongamelo kawɔ ndo Edjibito ofunu awɔ.*
6 Wanɛ wadjasɛ l’omamu w’ashi wayota lushi lɔsɔ vate: ‘Ohonyenda kɛnɛ kambokomɛ elongamelo kaso, ɔnɛ lakatalawɔ le nde dia ndjoyanga ekimanyielo ndo etshungwelo oma le nkumekanga k’Asuriya! Ngande wayotohanda wonya ɔnɛ?’”
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Kana “kɔmanda.”
^ Kana “la ahɔndɔ wa la tshina ato.”
^ Kana “nsɔnyi.”
^ Kana “wakawakɔmiyaka dimɛna diawɔ.”