Mateo 21:1-46
21 Lam’akawasukana la Jɛrusalɛma, ndo lam’akawakome la Bɛtɛfangɛ, lo Dikona di’esongo w’Ɔlivɛ, Yeso akatome ambeki+ ande 2,
2 ko akawatɛ ate: “Nyotshu lo ngelo kɛnanyu la ntondo kengo, ndo kam’ayonyɔtɔ lɔkɔ, nyayotana ɔsɔngɔ wa mponda okelekami kaamɛ la nyangɛwɔ. Kanyoyikelekole ko nyu mbelamiyɔ.
3 Naka onto ambonyotɛ dui dimɔtshi, kanyowote nyate: ‘Nkumadiɔndjɔ mbele l’ohomba ayɔ.’ Ko nde ayoyikimɔ aha la ntshimbatshimba.”
4 Kɛsɔ kakasalema dia nkotsha kɛnɛ kakatama lo tshimbo y’omvutshi ɔnɛ:
5 “Nyotee ɔna womoto la Siɔna nyate: ‘Eenda, nkumekanga kayɛ oyaye le yɛ,+ nde ekɔ la memakana,+ ahemi laadiko dia mponda, ɛɛ, laadiko dia ɔsɔngɔ wa mponda, ɔna nyama kɛmba wetsho.’”+
6 Ko ambeki ande wakatshu ndo wakatosala oko akawatɛ+ Yeso.
7 Vɔ wakela onyango wa mponda l’ɔnatɔ, ndo wakahɛ ahɔndɔ awɔ wa laadiko laadiko diayɔ, ko nde akadjasɛ laadiko diawɔ.+
8 Anto efula waki l’atei w’olui w’anto wakatalaka ahɔndɔ awɔ wa laadiko lo mboka+ ndo akina wakahembola avundja w’esongo ko wakaale lo mboka.
9 Elui w’anto wakatatshɔka la ntondo kande, ndo wanɛ wakatawoyelaka wakataka la dui dia wolo vate: “Tambokɔlɔmba, oshimbee, Ɔna Davidɛ!+ Ɔnɛ layaye lo lokombo la Jehowa*+ atshɔkwame! Tambokɔlɔmba, shimbɛnde, wɛ lele laadiko di’elongo!”+
10 Lam’akandɔtɔ la Jɛrusalɛma, osukusuku wakonge l’osomba w’otondo, wambola vate: “Onto akɔna ɔnɛ?”
11 Elui w’anto wakatetemala mbuta vate: “Toko omvutshi Yeso,+ ose Nazarɛtɛ ka la Ngalileya!”
12 Yeso akɔtɔ lo tɛmpɛlɔ ndo akatshanya wanɛ tshɛ wakasondjaka ndo wanɛ wakasombaka lo tɛmpɛlɔ ndo akasokola mɛsa w’amengodi wa falanga la ekala wa wanɛ wakasondjaka benga.+
13 Ndo nde akawatɛ ate: “Akafundama ɔnɛ: ‘Luudu lami layelamɛ luudu la dɔmbɛlɔ,’+ koko nyu nyambolietɛ wooko w’apɔtwanyi.”+
14 Ndo nto, akanga wa totshungu ndo akanga wa tshumbe wakaye le nde lo tɛmpɛlɔ, ko nde akaakɔnɔla.
15 Lam’akɛnyi ewandji w’ɛlɔmbɛdi la afundji akambo wa diambo wakandasale ndo woho wakataka ana w’akɛnda la dui dia wolo lo tɛmpɛlɔ vate: “Tambokɔlɔmba, oshimbee, Ɔna Davidɛ!”+ vɔ wakomala+
16 ndo wakawotɛ vate: “Onde wɛ ekɔ lo mboka kɛnɛ katawɔ kɛsɔ?” Yeso akawatɛ ate: “Eelo. Onde nyu nyatadiaka kɛnɛ kakafundama ɔnɛ: ‘Wɛ akasale dia lotombo+ ntomba oma l’enyɔ w’ana w’akɛnda ndo w’ana w’ashashi’?”
17 Nde akaatshike ndo akamɔ oma l’osomba ko akatshu otsha la Bɛtaniya ndo akatolala lɛkɔ.+
18 Lam’akandayakalolaka oya l’osomba la pindju ka pɛɛ, nde akoke ndjala.+
19 Nde akɛnyi osongo wa fingo l’omamu wa mboka, ko nde akatshu lɛkɔ, koko nde kotana ndooko olowa lɔkɔ paka akatshi+ ato. Ko nde akatɛ osongo akɔ ate: “Oma ko kakianɛ, wɛ hatɔki elowa nto+ pondjo.” Ko mbala kakɔ ɔtɔi, osongo akɔ wa fingo wakome.
20 Lam’akɛnyi ambeki ande dikambo sɔ, vɔ wakaambe wata vate: “Woho akɔna wamboma osongo wa fingo ɔnɛ mbala kakɔ ɔtɔi?”+
21 Yeso akawatɛ ate: “Lo mɛtɛ kanyotɛmi nte, naka nyu monga la mbetawɔ ndo aha la taamu, kete aha tsho nyu nyayosala kɛnɛ kosalemi osongo wa fingo ɔnɛ, koko naka nyayotɛ kaanga dikona nɛ nyate: ‘Mɔ oma lanɛ, tootambe lo ndjale,’ dikambo sɔ diayosalema.+
22 Naka nyu monga la mbetawɔ, kete nyayokondja+ kɛnɛ tshɛ kalɔmbanyu.”
23 L’ɔkɔngɔ wa nde mbɔtɔ lo tɛmpɛlɔ, ewandji w’ɛlɔmbɛdi ndo dikumanyi wakaye le nde etena kakandetshaka ko wakawombola vate: “Oma lo wolo akɔna wasalayɛ akambo anɛ? Ndo akakosha wolo akɔ?”+
24 Yeso akaakadimola ate: “Dimi lawɔ lekɔ lo nanga nyombola dui dimɔtshi. Naka nyu kadimolami, kete dimi layonyotɛ oma lo wolo akɔna wasalami akambo anɛ:
25 Batisimu ka Joani kakaye oma lende? Oma l’olongo kana oma le anto?” Ko vɔ wakatatɛ nkana yimba lam’asawɔ vate: “Naka sho mbuta ɔnɛ: ‘Oma l’olongo,’ kete nde ayototɛ ate: ‘Ko lande na kakinyu kombetawɔ?’+
26 Koko hatokoke mbuta nto ɔnɛ: ‘Oma le anto,’ nɛ dia sho pombaka mboka olui w’anto ɔnɛ wɔma lam’ele vɔ tshɛ mbɔsaka Joani oko omvutshi.”
27 Ɔnkɔnɛ, vɔ wakakadimola Yeso vate: “Sho hateye.” Nde lawɔ akawatɛ ate: “Dimi lawɔ haanyotɛ oma lo wolo akɔna wasalami akambo anɛ.
28 “Akananyu? Onto ɔmɔtshi aki la ana 2. Nde akatshu le ɔna la ntondo, akawotɛ ate: ‘Ɔnami, tshɔka tokambe l’ekambɔ ka vinyɔ ɛlɔ.’
29 Nde akookadimola ate: ‘Handotshɔ,’ koko l’ɔkɔngɔ diko nde akayoyatshumoya, ko akatshu.
30 Nde akatshu le ɔna la 2, ko akawotɛ woho akɔ waamɛ. Ɔna ɔsɔ akookadimola ate: ‘Layotshɔ Ipa,’ koko nde kondjotshɔ.
31 Akɔna l’atei wa ana 2 asɔ akasale lolango la she?” Vɔ wakate vate: “Ɔna la ntondo.” Yeso akawatɛ ate: “Lo mɛtɛ kanyotɛmi nte: Afutshanyi w’elambo la wamato wa numba wekɔ lo mbeta la ntondo kanyu dia mbɔtɔ lo Diolelo dia Nzambi.
32 Nɛ dia Joani akaye le nyu dia nyɛnya mboka ka losembwe, koko nyu kombeetawɔ. Afutshanyi w’elambo la wamato wa numba wakawetawɔ,+ koko nyu, kaanga mbakanyɛnyi akambo asɔ, nyu kondjatshumoya dia monga la mbetawɔ le nde.
33 “Nyohokame wɛɛla okina: Pami kɛmɔtshi, kanga ekambɔ ɔmɔtshi akonɛ vinyɔ,+ akadinge lokombo, akatshime difuku dia ndjamulaka elowa wa vinyɔ ndo akake tshoto.+ Nde akakitshikɛ akambi wa dikambɔ ko akatshu lo wodja okina.+
34 Lam’akakoke eleko k’elowa mbɛla, nde akatome ase olimu ande le akambi wa dikambɔ dia tɔsa elowa ande.
35 Koko, akambi wa dikambɔ wakande ase olimu ande, wakakɔmɔla ɔmɔtshi, wakadiake okina ndo wakoke okina nto ave.+
36 Nde akayotoma ase olimu akina efula ndeka olui wa ntondo, koko vɔ wakaasalɛ woho akɔ waamɛ.+
37 L’ekomelo, nde akayotomaka ɔnande le wɔ, ata ate: ‘Vɔ wayɔlɛmiya ɔnami.’
38 Koko lam’akawɛnyi ɔnande, akambi wa dikambɔ wakatanɛ lam’asawɔ vate: ‘Ɔnɛ mbele ɔhɛna.+ Nyoye toodiake kele katɔshi sango diande!’
39 Ko vɔ wakawonde, wakamɔ la nde oma l’ekambɔ ka vinyɔ, ko wakatoodiaka.+
40 Lam’ayoya kanga ekambɔ ka vinyɔ, ayondosala la akambi wa dikambɔ asɔ?”
41 Vɔ wakawotɛ vate: “Lam’ele vɔ wekɔ anto wa kɔlɔ, nde ayela elanyelo ka wolo* le wɔ ko ayokimɔ ekambɔ kande le akambi wa dikambɔ akina wayowoshaka elowa ande l’eleko kahombama.”
42 Yeso akawatɛ ate: “Onde nyu nyatadiaka l’Afundelo ɔnɛ: ‘Dive diakakasha ambiki wa luudu diaya dive dia woke dia tshuku.*+ Dui sɔ ndja oma le Jehowa* ndo diɔ diekɔ dui dia diambo lo washo+ aso’?
43 Diakɔ dianyotɛmi nte: Wayonyɔhɔtɔla Diolelo dia Nzambi, ko wayodisha wodja watɔ elowa adiɔ.
44 Ndo nto, onto latakana lo dive nɛ ayatatɛ.+ Ndo ɔnɛ layodiɔkwɛ, diɔ diayowominola.”+
45 Lam’akoke ewandji w’ɛlɔmbɛdi la Afarisɛ wɛɛla ande, vɔ wakeye ɔnɛ diawɔ+ mbatɛkɛtande.
46 Kaanga mbakawayangaka mbonda, vɔ wakokaka elui w’anto wɔma, nɛ dia elui w’anto wakawɔsaka oko omvutshi.+