Mika 6:1-16
6 Lam’alanganyu, nyohokame kɛnɛ kanyotɛ Jehowa.
Nyonee, nyoye la dikambo dia kilombo la ntondo k’akona,Ndo tokonakona tooke dui+ dianyu.
2 Akona le, nyohokame dikambo dia kilombo dia Jehowa,Nyu atshina wa wolo wa nkɛtɛ,+Nɛ dia Jehowa ekɔ la dikambo dia kilombo l’anto ande;Nde ayowana+ la Isariyɛlɛ ate:
3 “Wodja ami, kakɔna kakamanyosalɛ?
Lo na akamanyɔlɛndja?+
Nyombutee.
4 Nɛ dia dimi lakanyotondja oma lo wodja w’Edjibito,+Oma lo luudu la lɔhɔmbɔ kakamanyotshungola;+Dimi lakatome Mɔsɛ, Arɔna ndo Miriyama+ la ntondo kanyu.
5 Wodja ami, lam’alanganyu, nyohɔ kɛnɛ kakate Balaka nkumekanga ka Mɔaba,+Ndo kɛnɛ kakookadimola+ Balama ɔna Beɔrɛ,Kɛnɛ kakasalema oma la Shitimɛ+ polo la Ngilingalɛ,+Dia nyu mbeya etsha wa sambo k’ɔlɔlɔ wa Jehowa.”
6 La ɛngɔ kakɔna kayomoya la ntondo ka Jehowa?
La ɛngɔ kakɔna kayomokusama la ntondo ka Nzambi kele la diko?
Onde dimi layoya la ntondo kande la elambo wa lotshumba w’etondo,La ɛsɔngɔ wa ngɔmbɛ+ wele la ɔnɔnyi 1?
7 Onde Jehowa ayɔngɛnangɛna la nunu dia waomi w’ɛkɔkɔ,La nunu akumi dia ɛkɛdi wa bisɔ?+
Onde dimi layokimɔ ɔnami la pami l’enondo l’ɔtɛ w’ɔtɔmbɔkwɛlɔ ami,Olowa w’oma lo demba diami l’ɔtɛ wa pɛkato+ kami?*
8 Wɛ onto, nde akakotɛ kɛnɛ kele ɔlɔlɔ.
Ko kakɔna kakɔlɔmba* Jehowa?
Paka dia monga la losembwe,*+ dia nanga kɔlamelo,*+Ndo dia nkɛndakɛnda la okitshakitsha+ kaamɛ la Nzambi+ kayɛ!
9 Dui diaki Jehowa diekɔ lo mbelɛ lo osomba;Wanɛ wele la lomba l’oshika wayoka lokombo layɛ wɔma.
Nyodje yimba lo okalemba ndo le ɔnɛ lakɔɔsɔnɛ.+
10 Onde diangɔ dia nɛmɔ di’akambo wa kɔlɔ diekekɔ lo luudu l’onto a kɔlɔNdo yɛdikɔ ya efa* ya kɔlɔ yele bu otondo?
11 Onde dimi koka monga la lɔkɛwɔ la pudipudi* la kilɔ ya kɔlɔ,La tapa dia lokeso dia tɛdikɔ+ ta kɔlɔ?
12 Nɛ dia apami ande w’ɛngɔnyi ndola tɔɔ l’awui wa ngala,Ndo wanɛ wadjasɛ lɛkɔ mbutaka kashi;+Nemi yawɔ yekɔ la lokeso lo enyɔ+ awɔ.
13 “Ɔnkɔnɛ, dimi layokohomuya lo kɔkɔmɔla,+Layoketɛ tɔngɔ to l’ɔtɛ wa pɛkato yayɛ.
14 Wɛ ayɔlɛ, koko hatolota;Wɛ ayonga hwe l’etei.+
Kɛnɛ kayoyonya, wɛ hatokitɔla lo dihole di’ekokelo,Ndo kɛnɛ kayoyɔtɔla, dimi layokikimɔ lo lokuwa la ta.
15 Wɛ ayonɛ woho, koko wɛ hatona.
Wɛ ayamula elowa w’ɔlivɛ, koko wɛ hatokamba la esɔ kakɔ;Ndo wɛ ayosala wanu w’eyoyo, koko wɛ hatɔnɔ wanu.+
16 Nɛ dia wɛ kitanyiyaka wadjango wa Omiri ndo olimu tshɛ wa lo luudu la Ahaba,+Ndo nyu kɛndakɛndaka lo ndjela dako diawɔ.
Diakɔ diayomoketɛ ɛngɔ ka wɔnɔnyiWanɛ wadjasɛ lɛkɔ ɛngɔ ka mbidɛ ekoko;+Ndo wɛ ayokikɛ lɔsɔkɔ l’oma le anto.”+
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Kana “l’ɔtɛ wa pɛkato k’anima ami?”
^ Kana “monga ɔlɔlɔ ndo la kɔlamelo lo ngandji kayɛ.” Tshɛk., “nanga ngandji ka kɔlamelo.”
^ Kana “monga osembɔki; mbɛdima.”
^ Kana “kalongamɛnde le yɛ?”
^ Kana “monga aha la onongo.”
