Ngalatiya 1:1-24
1 Dimi Pɔɔlɔ, lakayala ɔpɔstɔlɔ aha oma le anto kana lo tshimbo y’onto ɔmɔtshi, koko oma le Yeso Kristo+ ndo oma le Nzambi Shɛso+ lakawolola oma lo nyɔi,
2 ndo anangɛso tshɛ wekɔ kaamɛ la mi. Dimi lambofundɛ tshumanelo dia la Ngalatiya nte:
3 Ɔlɔlɔ waheyama mbɛdika ndo wɔladi w’oma le Nzambi Shɛso ndo w’oma le Nkumadiɔndjɔ Yeso Kristo wayale la nyu!
4 Nde akayakimɔ dikambo dia pɛkato yaso+ dia nde totshungola oma lo dikongɛ nɛ di’akambo dia kɔlɔ*+ lo ndjela lolango la Nzambi kaso ndo Shɛso+
5 lahomba tombɔmaka pondjo pondjo. Aamɛɛ.
6 Lekɔ lo mamba dia esadi eto, nyu nyambokadimɔ* oma le Ɔnɛ lakanyelɛ l’ɔtɛ w’ɔlɔlɔ waheyama mbɛdika wa Kristo, ko nyambɛlɛ otsha lo woho okina wa lokumu l’ɔlɔlɔ.+
7 Ndooko lokumu l’ɔlɔlɔ lokina, paka anto amɔtshi mbanyofukutanya+ ndo mbalanga mengesola lokumu l’ɔlɔlɔ lendana la Kristo.
8 Koko oyadi sho kana ondjelo w’oma l’olongo mbonyewoyisha dui dimɔtshi oko lokumu l’ɔlɔlɔ lotshikitanyi la lokumu l’ɔlɔlɔ lakatanyewoya, onto ɔsɔ adjame mananu.
9 Oko woditshiso ntondo, lambota nto nte: Onto tshɛ lanyewoya dui dimɔtshi oko lokumu l’ɔlɔlɔ lotshikitanyi la kɛnɛ kakanyetawɔ, onto ɔsɔ adjame mananu.
10 Onde lo mɛtɛ anto mbomolanga mbetawoya kana Nzambi? Kana onde anto mbomolanga ngɛnyangɛnya? Naka anto mbaakamangɛnyangɛnya, kete dimi keema okambi wa Kristo.
11 Nɛ dia analengo le, dimi nangaka nyu mbeya dia lokumu l’ɔlɔlɔ lakamanyewoya kondja oma le anto.+
12 Nɛ dia dimi kolilongola oma le onto ndo kolieka, koko aki lo tshimbo ya woshwelo w’oma le Yeso Kristo.
13 Aha la taamu, nyakoke lɔkɛwɔ laki la mi ntondo lo ɔtɛmwɛlɔ w’ase Juda+ dia dimi lakatetemala mpɛnyahɛnya etshumanelo ka Nzambi la wolo tshɛ ndo lakayange dia kihandjola.+
14 Dimi lakatatetemalaka mpama l’ɔtɛmwɛlɔ w’ase Juda oleki anto efula wa lo lɔlɔnga lami waki lo wodja aso lam’ele laki la ohetoheto wa mamba lo mbekelo ya waa papa.+
15 Koko etena kele Nzambi lakantondja oma lo otema wa mama ndo lakambelɛ oma lo ɔlɔlɔ ande waheyama mbɛdika+ akɛnyi ɔlɔlɔ
16 dia mbeyanya Ɔnande lo tshimbo yami dia dimi mbewoya lokumu l’ɔlɔlɔ lendana la nde le ase wedja,+ dimi komimbola ndooko onto* kanyi mbala kakɔ ɔtɔi;
17 ndo dimi kotshɔ la Jɛrusalɛma le wanɛ waki apɔstɔlɔ ntondo kami, koko dimi lakatshu la Arabiya ko lakayokalola la Damasɛkɛ.+
18 Oma laasɔ, ɛnɔnyi 3 l’ɔkɔngɔ, dimi lakatshu la Jɛrusalɛma+ dia tenda Kɛfasi*+ ndo lakatshikala la nde nshi 15.
19 Koko dimi kɔmɛna ndooko ɔpɔstɔlɔ okina onyake Jakɔba+ ɔnango Nkumadiɔndjɔ.
20 Lo kɛnɛ kendana l’akambo wanyofundɛmi, dimi lambonyoshikikɛ la ntondo ka Nzambi dia aha kashi katami.
21 Oma laasɔ, dimi lakatshu l’ɛtshi ka nkɛtɛ ka Suriya ndo ka Kilikiya.+
22 Koko, tshumanelo dia la Judeya diaki kaamɛ la Kristo kombeyakami.
23 Vɔ wakokaka tsho wata ɔnɛ: “Pami kakatɔhɛnyahɛnyaka+ ntondo ewoya kakianɛ lokumu l’ɔlɔlɔ lendana la mbetawɔ kakandahandjolaka ntondo.”+
24 Ɔnkɔnɛ, vɔ wakatatɛ ntombola Nzambi l’ɔtɛ ami.
Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi
^ Kana “etena ka kɔlɔ kɛnɛ.” Enda Elembetshielo.
^ Kana “nyambomɔ esadi eto.”
^ Tshɛk., “lele la emunyi la dikila.”
^ Nde kelamɛ nto Petero.
