Ondaki 6:1-12

  • Ekɔ la diangɔ dia l’emunyi koko bu la ɔngɛnɔngɛnɔ (1-6)

  • Ngɛnangɛna la kɛnɛ kele la yɛ wonya ɔnɛ (7-12)

6  Ekɔ mpokoso kekina kakamɛnyi l’ɛse olongo, ndo tɔ komɛka anto mbala efula:  Nzambi ka mɛtɛ mbishaka onto ɛngɔnyi, diangɔ dia l’emunyi ndo lotombo diaha nde mpomba ndooko ɛngɔ kakombolande;* koko Nzambi ka mɛtɛ hawosha akoka wa ngɛnangɛna la diɔ kaanga mbakoka ɔngɛndangɛnda ngɛnangɛna la diɔ. Dui sɔ diekɔ anyanya ndo sui dia wolo.  Naka onto pombaka mbota mbala 100 ndo nsɛna ɛnɔnyi efula, ntshunda osombe koko nde* hangɛnangɛna la diangɔ diande di’amɛna la ntondo ka nde ntshɔ lo diombo,* dimi pombaka mbuta dia ɔna lovwe la mbotɔ mboleka.+  Nɛ dia oyaya koyende ndo kamondeta lo wodjima ndo lokombo lande lambodimana lo wodjima.  Kaanga kahandatɛnaka wonya kana kahandeye ndooko dui, nde ndeka* onto ɔsɔ.+  Wahɔ akɔna wele lo nsɛna ɛnɔnyi kinunu (1 000) mbala hiende, koko aha la monga la ɔngɛnɔngɛnɔ? Shi anto tshɛ tshɔka lo dihole diakɔ ɔtɔi?+  Olimu tshɛ wa wolo wakamba onto ekɔ dia ndodia onyɔ+ ande; koko ndjala kande* hashilaki pondjo.  Nɛ dia wahɔ akɔna wele la kanga lomba wolekinde kanga enginya,+ kana wahɔ akɔna wele la ose wola lo mbeya woho wa ntetemala nsɛna?*  Ndeka dimɛna ngɛnangɛna la kɛnɛ kɛna washo lo dihole dia mbekekɔ dia nyanga kɛnɛ kakombola onto.* Dui sɔ nto diekɔ anyanya, oko onto latatshanya lɔpɛpɛ. 10  Ɛngɔ tshɛ kamboyala kamboshilaka monga la lokombo, ndo kɛnɛ kele onto mbeyamaka; ndo nde bu la akoka wa mana* la onto looleki wolo. 11  Efula k’ɛtɛkɛta,* efula k’awui w’anyanya; ko wahɔ akɔna welawɔ onto? 12  Akɔna eya kɛnɛ koleki dimɛna dia onto nsala lo lɔsɛnɔ lo yema ya nshi ya lɔsɛnɔ lande l’anyanya latetaka oko dɛdi?+ Nɛ dia akɔna akoka mbutɛ onto kɛnɛ kayotomba l’ɛse olongo l’ɔkɔngɔ wa nde ntshɔ?

Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi

Kana “pondja anima ande ndooko ɛngɔ.”
Kana “anima ande.”
Kana “ndo kaanga diombo diatonge diande.”
Tshɛk., “ekɔ la diomuyelo efula.”
Kana “ka anima ande.”
Tshɛk., “dia nkɛndakɛnda la ntondo ka wanɛ wasɛna.”
Kana “lo dihole dia mbeteta lo dikambo dia anima.”
Kana “ndjaswɛlɛ.”
Kana ondo “diangɔ.”