Walelo 4:1-49

  • Olimu w’aseka Kɔhata (1-20)

  • Olimu w’aseka Ngɛrɛshɔna (21-28)

  • Olimu w’aseka Merari (29-33)

  • Wadielo w’anto lo tshena pe (34-49)

4  Jehowa akatɛ Mɔsɛ nde l’Arɔna ate:  “Nyofundja nkombo y’ana w’apami wa Kɔhata+ oma l’atei w’ana w’apami wa Lɛwi lo ndjela nkumbo yawɔ ndo lo ndjela mvudu ya washɛwɔ,  wanɛ tshɛ wele la ɛnɔnyi+ oma lo 30+ polo 50 wele l’olui wa wanɛ wakalongola ɔkɛndɛ wa kambaka lo luudu la dipɛma l’esanganelo.+  “Ɔnɛ ele olimu w’ana w’apami wa Kɔhata lo luudu la dipɛma l’esanganelo.+ Ɔsɔ ekɔ ɛngɔ koleki ekila:  Arɔna nde l’anande w’apami wayɔtɔka l’etei etena kayonɛɛka ase Isariyɛlɛ oma lo dihole dimɔtshi otsha lo dikina ndo wayoholoyaka dihɔndɔ di’okombɔ+ ko vɔ nkomba ɔshɛtɛ+ w’Ɔmɛnyi wele lɔkɔ.  Vɔ wayofɛ okombɔ wa la ekoho ka nyama ka fɔkɛ laadiko diawɔ ndo nsandjola dihɔndɔ dia wolo dia bule laadiko diawɔ, ko vɔ ndjodja esembe+ wa mɛmba lɔkɔ.  “Kawosandjole ndo dihɔndɔ dia bule laadiko dia mɛsa wele la mapa wa lɛɛnya+ ndo kawokitsha alɔnga w’akale, akɔhɔ, alɔnga w’afuku ndo mbidika y’awomba yele la olambo wa lotɛ.+ Olambo wa mapa+ wakimɔma mbala la mbala pombaka monga lɔkɔ.  Kawofe dihɔndɔ dia beela k’efula laadiko diawɔ ndo kawokombe okombɔ wa la ekoho ka nyama ka fɔkɛ laadiko, ko vɔ mbidja esembe+ wa mɛmba lɔkɔ.  Oma laasɔ, kawɔshi dihɔndɔ dia bule, ko vɔ nkomba ekundji ka tala+ kaamɛ la atala+ atɔ, manu yatɔ, diangɔ dia mɛmbaka dja+ ndo diangɔ diatɔ tshɛ dia mbidjaka esɔ kakamba la wɔ dia mbidjaka lo atala. 10  Kawokiɔmbɛ la diangɔ diatɔ tshɛ la okombɔ wa la ekoho ka nyama ka fɔkɛ, ko vɔ mbidja osembe wa mɛmba lɔkɔ. 11  Ndo kawosandjole dihɔndɔ dia bule laadiko dia elambwelo ka paonyi,+ kawokombe okombɔ wa la ekoho ka nyama ka fɔkɛ laadiko diatɔ ndo kawodje esembe+ wa mɛmba lɔkɔ. 12  Oma laasɔ, kawɔshi diangɔ+ tshɛ di’olimu diatowokambaka la diɔ mbala la mbala lo dihole di’ekila ndo kawodidje lo dihɔndɔ dia bule ko vɔ nkomba okombɔ wa la ekoho ka nyama ka fɔkɛ, ko vɔ mbidja osembe wa mɛmba lɔkɔ. 13  “Kawonya otoko* oma lo elambwelo+ ko vɔ nsandjola dihɔndɔ di’ebelabela laadiko diatɔ. 14  Kawokitsha diangɔ tshɛ diatowokambaka la diɔ lo elambwelo laadiko diadiɔ: Diangɔ dia mɛmbaka dja, nsɔmɔ, mpawo, alɔnga w’afuku, diangɔ tshɛ diendana la elambwelo.+ Kawosandjole ndo okombɔ wele la ekoho ka nyama ka fɔkɛ laadiko diatɔ, ko vɔ mbidja esembe+ wa mɛmba lɔkɔ. 15  “Arɔna nde l’anande w’apami mbahomba nshidiya nkomba dihole di’ekila+ la diangɔ tshɛ dia lo dihole di’ekila etena kayowonɛɛka. Oma laasɔ, ana w’apami wa Kɔhata wayɔtɔ l’etei dia diɛmba,+ koko vɔ hawohombe nsakanya diangɔ dia lo dihole di’ekila, watokovɔ.+ Ɔsɔ mbele ɛkɛndɛ* w’ana w’apami wa Kɔhata wendana la luudu la dipɛma l’esanganelo. 16  “Eleazara+ ɔna ɔlɔmbɛdi Arɔna kele la ɔkɛndɛ wa mendaka esɔ ka tala,+ tshɔ y’opumu,+ olambo wa ntɔngɔ wa mbala la mbala ndo esɔ+ k’okitelo. Nde kahomba mendaka tabɛrnaklɛ k’otondo la diangɔ tshɛ diele lɔkɔ, mbidja ndo dihole di’ekila la diangɔ diadiɔ.” 17  Jehowa akatɛ Mɔsɛ nde l’Arɔna nto ate: 18  “Tanyetawɔke dia dioho dia nkumbo y’aseka Kɔhata+ nshishɔ oma l’atei w’ase Lɛwi. 19  Koko kanyowasale awui wayela anɛ dia vɔ ntshikala la lɔsɛnɔ ndo diaha vɔ mvɔ naka wambosukana la diangɔ+ dioleki ekila: Arɔna nde l’anande w’apami kawɔtɔ lɔkɔ kele kawoshake onto l’onto olimu ande ndo diangɔ diahombande mɛmba. 20  Vɔ hawohombe mbɔtɔ l’etei dia ndjɛna diangɔ di’ekila kaanga lo tshanda ya tshitshɛ, diaha vɔ mvɔ.”+ 21  Oma laasɔ, Jehowa akatɛ Mɔsɛ ate: 22  “Kadia ana w’apami wa Ngɛrɛshɔna+ lo ndjela mvudu ya washɛwɔ ndo nkumbo yawɔ. 23  Kofundja nkombo ya wanɛ tshɛ wele la ɛnɔnyi oma lo 30 polo 50 wele l’olui wakalongola ɔkɛndɛ wa nkamba lo luudu la dipɛma l’esanganelo. 24  Ɔnɛ mbele diangɔ diayolamaka ndo diayɛmbaka+ nkumbo y’aseka Ngɛrɛshɔna: 25  Vɔ mbayɛmbaka ahɔndɔ w’apɛma wa lo tabɛrnaklɛ,+ luudu la dipɛma l’esanganelo, ekombɔ alɔ ndo okombɔ wele laadiko diawɔ+ wa la ekoho ka nyama ka fɔkɛ, dihɔndɔ di’okombɔ dia la soko dia luudu la dipɛma l’esanganelo,+ 26  ahɔndɔ w’okombɔ wahanema lo lokombo,+ dihɔndɔ di’okombɔ dia la soko dia lokombo+ lodingi tabɛrnaklɛ la elambwelo, ɛkɔdi awɔ w’apɛma ndo diangɔ dia lɔkɔ tshɛ diakamba la wɔ olimu. Ɔsɔ mbele ɔkɛndɛ awɔ. 27  Arɔna nde l’anande w’apami mbayendaka elimu tshɛ ndo ɛkɛndɛ tshɛ w’aseka Ngɛrɛshɔna.+ Kowasha eshikɔ ɛsɔ tshɛ oko ɔkɛndɛ awɔ. 28  Ɔsɔ kele olimu wayokambaka nkumbo y’aseka Ngɛrɛshɔna lo luudu la dipɛma l’esanganelo+ ndo vɔ wayokambaka elimu awɔ lo ɛlɔmbwɛlɔ ka Itamara+ ɔna ɔlɔmbɛdi Arɔna. 29  “Lo kɛnɛ kendana l’ana w’apami wa Merari,+ kowafundja nkombo lo ndjela nkumbo kawɔ ndo lo ndjela luudu la shɛwɔ. 30  Kofundja nkombo ya wanɛ wele la ɛnɔnyi oma lo 30 polo 50, wanɛ tshɛ wele l’olui wa wanɛ wele la ɔkɛndɛ wa kambaka lo luudu la dipɛma l’esanganelo. 31  Diangɔ diendana l’olimu awɔ wa lo luudu la dipɛma l’esanganelo diewɔ la ɔkɛndɛ wa mɛmbaka+ diɔ nɛ: Kadrɛma+ ya tabɛrnaklɛ, esembe atɔ,+ dikundji diatɔ,+ dikitshelo diadiɔ diele l’afuku,+ 32  dikundji+ dia lo lokombo, dikitshelo diadiɔ diele l’afuku,+ wekɔ ndo ɛkɔdi w’apɛma+ kaamɛ la diangɔ diadiɔ tshɛ ndo elimu tshɛ wendana la diangɔ sɔ. Kote onto l’onto lo lokombo lande ɛngɔ kende la ɔkɛndɛ wa mɛmbaka. 33  Ngasɔ mbayokambaka nkumbo y’ana w’apami wa Merari+ lo luudu la dipɛma l’esanganelo lo ɛlɔmbwɛlɔ ka Itamara ɔna ɔlɔmbɛdi+ Arɔna.” 34  Ko Mɔsɛ nde l’Arɔna kaamɛ l’ewandji+ w’olui w’anto wakafundja ana wa Kɔhata+ nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ ndo lo ndjela luudu la shɛwɔ, 35  wanɛ tshɛ waki la ɛnɔnyi oma lo 30 polo 50 waki l’olui wa wanɛ wele la ɔkɛndɛ wa kambaka lo luudu la dipɛma l’esanganelo.+ 36  Lofulo la wanɛ wakafundjama nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ aki tshɛ tshɛ nunu pende la nkama esambele l’akumi atanu (2 750).+ 37  Wasɔ mbakafundjama nkombo lo nkumbo y’aseka Kɔhata, wanɛ tshɛ wakakambaka lo luudu la dipɛma l’esanganelo. Mɔsɛ nde l’Arɔna wakaafundja nkombo lo ndjela didjango diakadjɛ Jehowa Mɔsɛ.+ 38  Ana w’apami wa Ngɛrɛshɔna+ wakafundjama nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ ndo lo ndjela luudu la shɛwɔ, 39  wanɛ tshɛ waki la ɛnɔnyi oma lo 30 polo 50 waki l’olui wa wanɛ waki la ɔkɛndɛ wa nkamba lo luudu la dipɛma l’esanganelo. 40  Lofulo la wanɛ wakafundjama nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ ndo lo ndjela luudu la shɛwɔ aki tshɛ tshɛ nunu pende la nkama shamalo l’akumi asato (2 630).+ 41  Ɔsɔ mbaki ofundjelo wa nkombo ya lo nkumbo y’ana w’apami wa Ngɛrɛshɔna, wanɛ tshɛ wakakambaka lo luudu la dipɛma l’esanganelo. Mɔsɛ nde l’Arɔna mbakaafundja nkombo lo ndjela didjango dia Jehowa.+ 42  Ana w’apami wa Merari wakafundjama nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ ndo lo ndjela luudu la shɛwɔ, 43  wanɛ tshɛ waki la ɛnɔnyi oma lo 30 polo 50 waki l’olui wa wanɛ waki la ɔkɛndɛ wa nkamba lo luudu la dipɛma l’esanganelo.+ 44  Wanɛ wakafundjama nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ waki tshɛ tshɛ nunu sato la nkama hiende (3 200).+ 45  Ɔsɔ mbaki ofundjelo wa nkombo ya lo nkumbo y’ana w’apami wa Merari, wanɛ wele Mɔsɛ nde l’Arɔna wakaafundja nkombo lo ndjela kɛnɛ kakadjanga Jehowa lo tshimbo ya Mɔsɛ.+ 46  Mɔsɛ nde l’Arɔna kaamɛ l’ewandji wa l’Isariyɛlɛ wakafundja ase Lɛwi asɔ tshɛ nkombo lo ndjela nkumbo yawɔ ndo lo ndjela mvudu ya washɛwɔ. 47  Vɔ waki la ɛnɔnyi oma lo 30 polo 50 ndo vɔ tshɛ waki la ɔkɛndɛ wa nkamba lo luudu la dipɛma l’esanganelo+ ndo mɛmba diangɔ dia lɔkɔ. 48  Wanɛ wakafundjama nkombo waki tshɛ tshɛ nunu enanɛi la nkama tshanu l’akumi enanɛi (8 580).+ 49  Vɔ wakafundjama nkombo lo ndjela kɛnɛ kakadjanga Jehowa lo tshimbo ya Mɔsɛ, onto l’onto lo ndjela olimu wakawawosha ndo ɔkɛndɛ ande. Vɔ wakafundjama nkombo oko wakadjangɛ Jehowa Mɔsɛ.

Nɔtɛ ka l'ɛse ka dikatshi

Kana “otoko wa wata,” mbuta ate otoko wɔsɔhanyemi la wata w’elambo.
Tshɛk., “wotsho.”