Dikgosi wa Ntlha 5:1-18

  • Kgosi Hirame o romela dilo tse di agang (1-12)

  • Solomone o tlhopha badiri (13-18)

5  Fa Hirame kgosi ya Ture+ a utlwa gore Solomone o ne a tloditswe gore a nne kgosi mo boemong jwa ga rraagwe, o ne a romela batlhanka ba gagwe kwa go Solomone, ka gonne Hirame e ne e ntse e le tsala ya ga Dafide.*+ 2  Solomone le ene o ne a romela mongwe kwa go Hirame+ a re: 3  “O itse sentle gore rre e bong Dafide o ne a sa kgone go agela leina la ga Jehofa, Modimo wa gagwe ntlo ka ntlha ya dintwa tse di neng di lowa le ene go tswa mo matlhakoreng otlhe, go fitlha Jehofa a fenya baba ba gagwe.+ 4  Mme jaanong Jehofa, Modimo wa me o nneile boikhutso mo matlhakoreng otlhe.+ Ga go na ope yo o nkganetsang e bile ga go na sepe se se bosula se se diregang.+ 5  Ka jalo, ke ikaeletse go agela leina la ga Jehofa, Modimo wa me ntlo, fela jaaka Jehofa a ile a solofetsa Dafide rre a re: ‘Morwao yo ke tla mo tlhomang mo setulong sa gago sa bogosi mo boemong jwa gago, ke ene yo o tla agelang leina la me ntlo.’+ 6  Jaanong laela batho ba gago gore ba nthemele masedara a Lebanona.+ Batlhanka ba me ba tla bereka le batlhanka ba gago, mme ke tla duela batlhanka ba gago go ya ka tlhwatlhwa e o e bayang, ka gonne o itse sentle gore ga go na ope wa rona yo o itseng go rema ditlhare jaaka Basidona.”+ 7  E rile Hirame a utlwa mafoko a ga Solomone, o ne a itumela thata a bo a re: “A Jehofa a bakwe gompieno, ka gonne o neile Dafide morwa yo o botlhale gore a okamele setšhaba seno se segolo!”*+ 8  Ka jalo, Hirame o ne a roma mongwe kwa go Solomone a re: “Ke utlwile molaetsa o o nthomeletseng one. Ke tla dira sotlhe se o se eletsang ka go go naya dikota tsa mosedara le tsa mofira.+ 9  Batlhanka ba me ba tla di tlisa kwa lewatleng go tswa kwa Lebanona, mme ke tla di bofaganya gore di tsamaye di kokobetse mo lewatleng di ya kwa lefelong le o tla le mpolelelang. Ke tla laela gore di bofololwe gone koo, mme o tla di tsaya teng. Mme wena o tla naya ba ba nnang mo ntlong ya me dijo tse ke tla di kopang.”+ 10  Ka jalo, Hirame o ne a tlisa dikota tsa mosedara le tsa mofira tse Solomone a neng a di batla. 11  Mme Solomone o ne a naya Hirame korong ya dikilogerama di le 3 200 000* e le dijo tsa ba ba nnang mo ntlong ya gagwe le leokwane la motlhware le le a gaisang* la dilitara di le 4 400.* Seo ke se Solomone a neng a se naya Hirame ngwaga le ngwaga.+ 12  Jehofa o ne a naya Solomone botlhale, fela jaaka a ne a mo solofeditse.+ Mme go ne ga nna le kagiso fa gare ga ga Hirame le Solomone, mme boobabedi ba ne ba dira tumalano.* 13  Kgosi Solomone o ne a tlhopha banna mo Iseraele yotlhe gore ba mmerekele; go ne ga tlhophiwa banna ba le 30 000.+ 14  Kgwedi le kgwedi o ne a tle a romele setlhopha sa batho ba le 10 000 kwa Lebanona. Ba ne ba tle ba nne kgwedi yotlhe kwa Lebanona ba bo ba nna dikgwedi di le pedi kwa magaeng a bone; mme Adonirame+ o ne a okametse ba ba neng ba tlhophilwe gore ba berekele kgosi. 15  Solomone o ne a na le babereki* ba le 70 000 le batho ba ba segang maje+ mo dithabeng ba le 80 000,+ 16  mmogo le dikgosana+ tsa ga Solomone di le 3 300 tse di neng di direla e le balebedi ba ba okamelang badiri. 17  Kgosi e ne ya laela gore ba gabe maje a magolo a a turang,+ gore motheo+ wa ntlo o thaiwe ka maje a a betlilweng.+ 18  Ka jalo, baagi ba ga Solomone le baagi ba ga Hirame le Bagebale+ ba ne ba a sega, mme ba ne ba baakanya dikota le maje gore ba age ntlo.

Dintlha Tse di Kwa Tlase

Kgotsa “o ne a ntse a rata Dafide.”
Kgotsa “se sentsi.”
Seheb., “dilekanyo tsa koro di le 20.”
Seheb., “leokwane le le kgobilweng.”
Seheb., “dilekanyo tsa koro di le 20.” Bona Dintlha B14.
Kgotsa “kgolagano.”
Kgotsa “batho ba ba rwalang merwalo.”