ʻAisea 11:1-16
11 ʻE tupu hake ha kiʻi vaʻa+ mei he tefito ʻo Sesé,+Pea ko ha huli+ mei hono ngaahi aká ʻe laku fua mai.
2 Pea ʻe nofo ʻiate ia ʻa e laumālie ʻo Sihová,+ʻA e laumālie ʻo e potó+ mo e mahinó,ʻA e laumālie ʻo e akonakí mo e mālohí,+ʻA e laumālie ʻo e ʻiló mo e manavahē kia Sihová.
3 Pea te ne fiefia ʻi he manavahē kia Sihová.+
Heʻikai te ne faifakamaau ʻaki ʻa e meʻa ʻoku hā mai ki hono matá,Pe valoki ʻo fakatatau pē ki he meʻa ʻoku fanongo ki ai ʻa hono telingá.+
4 Te ne fakamāuʻi ʻa e māʻulaló ʻaki ʻa e totonu,*Pea te ne fai ha valoki ʻi he anga-tonu koeʻuhi ko e faʻahinga anga-vaivai ʻo e māmaní.
Te ne taaʻi ʻa e māmaní ʻaki ʻa e tokotoko mei hono ngutú+Pea tāmateʻi ʻa e fulikivanú ʻaki ʻa e mānava* ʻo hono loungutú.+
5 ʻE hoko ʻa e māʻoniʻoní ko e noʻo ʻoku takai ʻi hono kongalotó,Pea mo e faitōnungá ko e noʻo mo ia ki hono kongalotó.+
6 ʻE nofo fakataha* ʻa e ulofí mo e lamí,+Pea ʻe tākoto fakataha ʻa e kiʻi kosí mo e lēpatí,Pea ko e ʻuhikiʻi pulú mo e laioné pea mo e manu sisinó te nau fakatahataha kotoa;*+Pea ʻe taki kinautolu ʻe ha kiʻi tamasiʻi.
7 ʻE kai fakataha ʻa e pulú mo e peá,Pea ʻe tākoto fakataha ʻa hona ʻuhikí.
ʻE kai kauʻi uite ʻa e laioné ʻo hangē ko e pulú.+
8 Ko e kiʻi tama kei huhú te ne vaʻinga ʻi he ngutuluo ʻo ha ngata,Pea ko ha kiʻi tama kuo ʻosi mavae te ne ʻai atu hono nimá ki he ʻana ʻo ha ngata huhu kona.
9 ʻE ʻikai te nau fai ha faʻahinga maumau+Pe ko ha faʻahinga fakaʻauha ʻi he kotoa ʻo hoku moʻunga tapú,+Koeʻuhí ʻe fonu moʻoni ʻa e māmaní ʻi he ʻiloʻi ʻo SihováʻO hangē ko hono ʻufiʻufi ʻe he vaí ʻa e tahí.+
10 ʻI he ʻaho ko iá ʻe tuʻu hake ʻa e aka ʻo Sesé+ ko ha fakaʻilonga* ki he ngaahi kakaí.+
ʻE hanga kiate ia ʻa e ngaahi puleʻangá ki ha tataki,*+Pea ʻe hoko ʻa hono nofoʻangá ʻo lāngilangiʻia.
11 ʻI he ʻaho ko iá ʻe toe mafao atu ʻe Sihova hono nimá, ko hono tuʻo uá ia, ke toe fakafoki mai ʻa e toenga ʻo hono kakaí ʻoku toé mei ʻAsīlia,+ ʻIsipite,+ Patalosi,+ Kusa,+ ʻĪlami,+ Saina,* Hēmati, pea mei he ngaahi motu ʻo e tahí.+
12 Te ne fokotuʻu ha fakaʻilonga* maʻá e ngaahi puleʻangá pea fakatahatahaʻi fakataha mai ʻa e faʻahinga ʻo ʻIsileli ne mafola atú,+ pea te ne tānaki fakataha ʻa e faʻahinga ʻo Siuta ne movete atú mei he ngaahi tuliki ʻe fā ʻo e māmaní.+
13 Ko e meheka ʻa ʻIfalemí ʻe mole atu,+Pea ko e faʻahinga ʻoku fakafili ki Siutá ʻe fakaʻauha.
ʻE ʻikai meheka ʻa ʻIfalemi ki Siuta,Pea ʻe ʻikai fakafili ʻa Siuta ki ʻIfalemi.+
14 Pea te nau matua hifo ʻi he ngaahi tahifo ʻo e kau Filisitiá ki he hihifó;Te nau fakatahataha ʻo ʻave fakamālohi ʻa e kakai ʻo e Hahaké.
ʻE ala atu honau nimá* ki ʻĪtomi+ mo Mōape,+Pea ʻe hoko ʻa e kau ʻĀmoní ʻo moʻulaloa kiate kinautolu.+
15 ʻE fakamavaeua* ʻe Sihova ʻa e konga tahi ki loto fonua ʻo e tahi ʻIsipité+Pea tākalo ʻa hono nimá ʻi he fukahi Vaitafé.*+
Te ne taaʻi ia ʻi hono* ngaahi mangaʻivai ʻe fitú ʻaki ʻene mānava* velá,Pea te ne ʻai ʻa e kakaí ke nau kolosi atu ai ʻaki honau senitoló.
16 Pea ʻe ʻi ai ha hala lahi+ mei ʻAsīlia ki he toenga ʻo hono kakaí ʻoku toé,+ʻO hangē ko ia naʻe maʻu ʻe ʻIsileli ʻi he ʻaho naʻa nau ʻalu atu ai mei he fonua ko ʻIsipité.
Fakamatala ‘i Lalo
^ Pe “māʻoniʻoni.”
^ Pe “laumālie.”
^ Pe “nofo fakataha ʻi ha taimi.”
^ Pe ngalingali, “Pea ko e ʻuhikiʻi pulú mo e laioné te na kai fakataha.”
^ Pe “ʻE kumi kiate ia ʻa e ngaahi puleʻangá.”
^ Pe “fuʻu pou fakaʻilonga.”
^ ʻA ia, ko Papilōnia.
^ Pe “fuʻu pou fakaʻilonga.”
^ Pe “aʻu atu honau mālohí.”
^ Pe ngalingali, “ʻai ke mōmoa.”
^ ʻA ia, ko e Vaitafe ʻIufaletesí.
^ Pe ngalingali, “taaʻi ia ke hoko ko e.”
^ Pe “hono laumālie.”