ʻAisea 55:1-13
55 Haʻu, ʻa kimoutolu kotoa ʻoku fieinuá,+ mou haʻu ki he vaí!+
ʻA kimoutolu ʻoku ʻikai haʻamou paʻangá, haʻu, ʻo toʻo pea kai!
ʻIo, mou haʻu, ʻo toʻo ʻa e uaine mo e huʻakau+ ʻo ʻikai ha paʻanga pea ʻikai ha totongi.+
2 Ko e hā ʻoku mou hanganaki totongi ai ʻa e paʻanga ki he meʻa ʻoku ʻikai ko e maá,Pea ko e hā ke fakamole ai hoʻomou paʻanga naʻe ngāueʻí* ki he meʻa ʻoku ʻikai ke fai ai ha mākoná?
Fanongo tokanga mai kiate au, pea kai ʻa e meʻakai ʻoku leleí,+Pea te mou maʻu ai ʻa e fiefia lahi ʻi he meʻakai lelei moʻoní.*+
3 Fokotuʻu telinga mai pea mou haʻu kiate au.+
Fanongo mai, pea te mou moʻui ai pē,Pea te u fai moʻoni ha fuakava taʻengata mo kimoutolu+ʻO fehoanaki mo e fakahaaʻi ʻo e ʻofa mateaki kia Tēvita, ʻa ia ʻoku pau moʻoní.*+
4 Vakai! Naʻá ku ʻai ia ko ha fakamoʻoni+ ki he ngaahi puleʻangá,Ko ha taki+ mo ha pule+ ki he ngaahi puleʻangá.
5 Vakai! Te ke ui ha puleʻanga ʻoku ʻikai te ke ʻiloʻi,Pea ko e faʻahinga ʻi ha puleʻanga kuo ʻikai te nau ʻiloʻi koe te nau lele mai kiate koeKoeʻuhi ko Sihova ko ho ʻOtuá,+ ʻa e Tokotaha-Māʻoniʻoni ʻo ʻIsilelí,Koeʻuhí te ne fakalāngilangiʻi koe.+
6 Kumi kia Sihova lolotonga ʻoku ala maʻú.+
Ui kiate ia lolotonga ʻene ofi maí.+
7 Tuku ke liʻaki ʻe he tangata fulikivanú ʻa ʻene foungá+Pea mo e tangata koví ʻa ʻene ngaahi fakakaukaú;Tuku ke ne foki kia Sihova, ʻa ia te ne meesi kiate ia,+Ki hotau ʻOtuá, he te ne fakamolemole ʻo lahi ʻaupito.*+
8 “He ko ʻeku ngaahi fakakaukaú ʻoku ʻikai ko hoʻomou ngaahi fakakaukaú ia,+Pea ko hoʻomou ngaahi foungá ʻoku ʻikai ko ʻeku ngaahi foungá ia,” ko e fanongonongo ia ʻa Sihová.
9 “He hangē ko e māʻolunga ange ʻa e langí ʻi he māmaní,ʻOku pehē ʻa e māʻolunga ange ʻa ʻeku ngaahi foungá ʻi hoʻomou ngaahi foungáPea mo ʻeku ngaahi fakakaukaú ʻi hoʻomou ngaahi fakakaukaú.+
10 He hangē ko e ʻalu hifo mei he langí ʻa e ʻuhá mo e sinoúPea ʻikai te na foki ki ai kae ʻoua ke na fakaviviku ʻa e māmaní, ʻo ʻai ia ke talamuka mo laku fua maí,ʻO ne ʻoange ʻa e tenga ki he tokotaha tūtūʻí mo e mā ki he tokotaha kaí,
11 Ko ia ʻe pehē pē* ʻa ʻeku lea ʻoku ʻalu atu mei hoku ngutú.+
ʻE ʻikai foki mai ia kiate au taʻeʻiai hano ola,+Ka te ne fakahoko moʻoni ha meʻa pē ʻoku ou hōhōʻia ai,*+Pea ʻe lavameʻa moʻoni ʻi ha meʻa ʻoku ou fekauʻi atu ia ke faí.
12 He te mou ʻalu atu mo e fiefia,+Pea ʻe fakafoki mai kimoutolu ʻi he melino.+
ʻE mavava ʻi ha kalanga fiefia ʻa e ngaahi moʻungá mo e ngaahi foʻi māʻolungá ʻi homou ʻaó,+Pea ʻe pasipasi ʻa e ʻuluʻakau kotoa ʻo e vaó.+
13 ʻE tupu hake ʻa e fuʻu siunipa kae ʻikai ko e talatalaʻāmoa,+Pea ʻe tupu hake ʻa e fuʻu maile kae ʻikai ko e ʻakau talatala.
Pea ʻe ʻai ai ke ongoongoa ʻa* Sihova,+Ko ha fakaʻilonga taʻengata ʻa ia ʻe ʻikai ʻaupito ke ʻauha.”
Fakamatala ‘i Lalo
^ Pe “paʻanga naʻa mou ngāue mālohi ke maʻú.”
^ Fakafoʻilea, “ʻi he ngakó.”
^ Pe “taau ke falala ki aí; alafalalaʻangá.”
^ Pe “fakamolemole loto-lelei.”
^ Pe “finangalo ki aí.”
^ Pe “ʻa e hoko moʻoni.”
^ Pe “ʻai ai ke ʻiloa ʻa e huafa ʻo.”
