ʻUluaki Sāmiuela 27:1-12

  • ʻOange ʻe he kau Filisitiá ʻa Sikilaki moʻo Tēvita (1-12)

27  Kae kehe, naʻe pehē ʻe Tēvita ʻi hono lotó: “ʻE ʻi ai pē ʻa e ʻaho te u ʻauha ai ʻi he nima ʻo Saulá. Ko e meʻa lelei taha kiate aú ke u hola+ ki he fonua ʻo e kau Filisitiá; pea ʻe tuku ai ʻe Saula ʻene kumi kiate au ʻi he feituʻu kotoa ʻo ʻIsilelí,+ pea te u hao ai mei hono nimá.”  Ko ia naʻe mālanga hake ʻa Tēvita mo e kau tangata ʻe toko 600+ naʻe ʻiate iá ʻo nau ō kia ʻĀkisi+ ko e foha ʻo Maoki, ko e tuʻi ʻo Katí.  Naʻe nofo ʻa Tēvita ʻia ʻĀkisi ʻi Kati, ko ia mo ʻene kau tangatá, ko e tangata taki taha mo hono fāmili. Naʻe ʻia Tēvita ʻa hono ongo uaifí, ʻa ʻAhinoami+ mei Sisililí pea mo ʻApikale+ ko e fefine Kāmelí, ʻa ia naʻe hoko ko e uaifi ʻo Nāpalé.  ʻI hono fakahā kia Saula kuo hola ʻa Tēvita ki Katí, naʻe tuku ai ʻene kumi kiate iá.+  Pea naʻe pehē ʻe Tēvita kia ʻĀkisi: “Kapau ʻokú ke leleiʻia ʻiate au, ʻomai muʻa ha feituʻu moʻoku ʻi he taha ʻo e ngaahi kolo ʻi he feituʻu ʻutá, koeʻuhí ke u nofo ai. Ko e hā ke nofo ai hoʻo sevānití fakataha mo koe ʻi he kolo fakatuʻí?”  Ko ia naʻe ʻoange kiate ia ʻe ʻĀkisi ʻa Sikilaki+ ʻi he ʻaho ko iá. Ko e ʻuhinga ia ʻoku maʻu ai ʻa Sikilaki ʻe he ngaahi tuʻi ʻo Siutá ʻo aʻu mai ki he ʻaho ní.  Ko e lōloa ʻo e taimi* naʻe nofo ai ʻa Tēvita ʻi he feituʻu ʻuta ʻo e kau Filisitiá ko e taʻu ʻe taha mo e māhina ʻe fā.+  Naʻe faʻa ʻalu hake ʻa Tēvita mo ʻene kau tangatá ke ʻohofi ʻa e kau Kēsulí,+ ko e kau Kisilí, pea mo e kau ʻAmalekí,+ he naʻa nau nofoʻi ʻa e fonua naʻe lele mei Telami ʻo aʻu ki Sulá+ pea ʻalu hifo ai ki he fonua ko ʻIsipité.  ʻI he taimi naʻe ʻohofi ai ʻe Tēvita ʻa e fonuá, naʻe ʻikai te ne fakahaofi moʻui+ ha tangata pe ko ha fefine, ka naʻá ne ʻave ʻa e fanga sipí, fanga pulú, fanga ʻasí, fanga kāmelí, pea mo e valá, ʻi he hili iá naʻá ne foki kia ʻĀkisi. 10  Naʻe ʻeke ange leva ʻe ʻĀkisi: “Ko fē naʻa mou ʻohofi ʻi he ʻaho ní?” Naʻe tali ange ʻe Tēvita: “Ko e fakatonga* ʻo Siutá”+ pe “Ko e fakatonga ʻo e kau Selamilí”+ pe “Ko e fakatonga ʻo e kau Kēnaí.”+ 11  Naʻe ʻikai ke fakahaofi moʻui ʻe Tēvita ha tangata pe ko ha fefine ke ʻomi ki Kati, ʻi heʻene pehē: “Ke ʻoua naʻa nau tala kiate kinautolu ha meʻa ʻo fekauʻaki mo kimautolu ʻo pehē, ‘Ko e meʻa eni naʻe fai ʻe Tēvitá.’” (Pea ko e meʻa ia naʻá ne faí ʻi he taimi kotoa naʻá ne nofo ai ʻi he feituʻu ʻuta ʻo e kau Filisitiá.) 12  Ko ia naʻe tui ai ʻa ʻĀkisi kia Tēvita, ʻo ne pehē loto pē: ‘Kuó ne hoko moʻoni ʻo namukū ʻi he lotolotonga ʻo hono kakaí, ʻa ʻIsileli, ko ia te ne hoko maʻu ai pē ko ʻeku sevāniti.’

Fakamatala ‘i Lalo

Fakafoʻilea, “lahi ʻo e ngaahi ʻaho.”
Pe “feituʻu Nīkepi.”