Ua Tuʻi 11:1-21
11 ʻI he taimi leva naʻe sio ai ʻa ʻAtalaia+ ko e faʻē ʻa ʻAhasaiá kuo mate ʻa ʻene tamá,+ naʻá ne tuʻu hake ʻo fakaʻauha kātoa ʻa e laine fakatuʻí.*+
2 Kae kehe, ko Siosepa ko e ʻofefine ʻo Tuʻi Siholamé, ʻa e tuofefine ʻo ʻAhasaiá, naʻá ne ʻave ʻa Sihoasi+ ko e foha ʻo ʻAhasaiá ʻo ne holatakiʻi ia mei he lotolotonga ʻo e ngaahi foha ʻo e tuʻí ʻa ia naʻe teu ke tāmateʻí, ʻo tuku ia mo hono tauhí ʻi ha loki mohe ʻi loto. Naʻe lava ke nau tauhi ia ʻo fufū meia ʻAtalaia, ko ia naʻe ʻikai ke tāmateʻi ai ia.
3 Naʻe hokohoko atu ai pē ʻa ʻene ʻi he fefine tauhí ʻi he taʻu ʻe ono, ʻo ne toi ʻi he fale ʻo Sihová, lolotonga ia ʻa e pule ʻa ʻAtalaia ʻi he fonuá.
4 ʻI he taʻu hono fitú, naʻe ʻave ʻe Sihoiata ha fekau ki he ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teau ʻo e kau kaʻate Kelianí pea mo e kau pule ʻo e kau kaʻate ʻo e palasí*+ ke nau haʻu kiate ia ki he fale ʻo Sihová. Naʻá ne fai ha aleapau* mo kinautolu pea ʻai kinautolu ke nau fai ha fakapapau ki ai ʻi he fale ʻo Sihová, peá ne tuku leva ke nau mamata ki he foha ʻo e tuʻí.+
5 Naʻá ne tuʻutuʻuni kiate kinautolu: “Ko e meʻa eni te mou faí: Ko homou vahe tolu ʻe taha te mou ngāue ʻi he Sāpaté pea mātuʻaki leʻohi ʻa e fale*+ ʻo e tuʻí,
6 ko ha vahe tolu ʻe taha te nau ʻi he Matapā ʻo e Makatuʻungá, pea ko e vahe tolu ʻe taha te nau ʻi he matapā ʻi mui ʻi he kau kaʻate ʻo e palasí. Te mou taufetongi ʻi hono leʻohi ʻa e falé.
7 Ko homou kongakau ʻe ua ʻa ia ʻe ʻikai te nau ngāue ʻi he Sāpaté kuo pau ke nau mātuʻaki leʻohi ʻa e fale ʻo Sihová ke maluʻi ʻa e tuʻí.
8 Kuo pau ke mou takatakaiʻi ʻa e tuʻí ʻi he tafaʻaki kotoa pē, ʻo taki taha toʻo ʻene meʻatau. Ko ha taha pē ʻe hū ki loto ʻi he ngaahi ʻotú ʻe tāmateʻi. Te mou ʻi he tuʻí ʻi ha feituʻu pē te ne ʻalu ki ai.”*
9 Ko e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú+ naʻa nau fai ʻa e meʻa tofu pē ko ia naʻe fekauʻi ange ʻe Sihoiata ko e taulaʻeikí. Ko ia naʻe ʻave ʻe he tokotaha taki taha ʻene kau tangata ʻa ia naʻe ngāue ʻi he Sāpaté, fakataha mo kinautolu ko ia naʻe ʻikai ke ngāue ʻi he Sāpaté, pea nau hū atu kia Sihoiata ko e taulaʻeikí.+
10 Naʻe ʻoange leva ʻe he taulaʻeikí ki he ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú ʻa e ngaahi tao mo e ngaahi pā fuopotopoto ʻa Tuʻi Tēvitá, ʻa ia naʻe ʻi he fale ʻo Sihová.
11 Pea ko e kau kaʻate ʻo e palasí+ naʻa nau tuʻu ʻi honau tuʻuʻangá, ʻo taki taha toʻo ʻene meʻatau, mei he tafaʻaki toʻomataʻu ʻo e falé ki he tafaʻaki toʻohema ʻo e falé, ʻi he veʻe ʻōlitá+ pea ʻi he veʻe falé, ʻo takatakai kotoa ki he tuʻí.
12 Naʻe ʻomi leva ʻe Sihoiata ʻa e foha ʻo e tuʻí+ ki tuʻa pea ʻai kiate ia ʻa e kalauní pea mo e Fakamoʻoní,*+ pea naʻa nau fakanofo ia ko e tuʻi pea pani ia. Naʻe kamata ke nau pasipasi mo nau pehē: “Ke lākoifie ʻa e ʻAfioná!”+
13 ʻI he fanongo ʻa ʻAtalaia ki he ongo mai ʻa e lele ʻa e kakaí, naʻá ne ʻalu atu ʻi he taimi pē ko iá ki he kakaí ki he fale ʻo Sihová.+
14 Pea naʻá ne sio atu ki he tuʻí ʻokú ne tuʻu mai ai ʻi he veʻe fuʻu poú ʻo fakatatau ki he meʻa naʻe angaʻakí.+ Ko e ngaahi ʻeikí mo e kau ifi talupité+ naʻa nau ʻi he tuʻí, pea ko e kakai kotoa ʻo e fonuá naʻa nau fiefia mo ifi ʻa e ngaahi talupité. ʻI he meʻá ni naʻe hae ai ʻe ʻAtalaia ʻa hono ngaahi kofú peá ne kalanga: “Ko e faʻufaʻufono! Ko e faʻufaʻufono!”
15 Ka naʻe ʻoatu ha fekau ʻe Sihoiata ko e taulaʻeikí ki he ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú,+ ʻa e faʻahinga naʻe fakanofo ke nau tokangaʻi ʻa e kau taú, ʻo ne pehē kiate kinautolu: “ʻAve ia mei he lotolotonga ʻo e ngaahi ʻotú, pea kapau ʻe muimui ha taha ʻiate ia, tāmateʻi ia ʻaki ʻa e heletaá!” He naʻe pehē ʻe he taulaʻeikí: “ʻOua naʻa tāmateʻi ia ʻi he fale ʻo Sihová.”
16 Ko ia naʻa nau puke ia, pea ʻi heʻene aʻu ki he feituʻu ʻoku hū ai ʻa e fanga hōsí ki he fale*+ ʻo e tuʻí, naʻe tāmateʻi ia ʻi ai.
17 Naʻe fai leva ʻe Sihoiata ha fuakava ʻi he vahaʻa ʻo Sihova mo e tuʻí pea mo e kakaí,+ te nau kei hoko ai pē ko e kakai ʻa Sihova, pea naʻá ne toe fai foki ha fuakava ʻi he vahaʻa ʻo e tuʻí pea mo e kakaí.+
18 ʻI he hili iá, naʻe ʻalu atu ʻa e kakai kotoa ʻo e fonuá ki he fale* ʻo Pēalí ʻo holoki hifo ʻa hono ngaahi ʻōlitá,+ pea laiki fakaʻaufuli ʻa hono ngaahi ʻīmisí,+ pea tāmateʻi ʻa Mātani ko e taulaʻeiki ʻa Pēalí+ ʻi muʻa ʻi he ngaahi ʻōlitá.
Pea naʻe fakanofo leva ʻe he taulaʻeikí ʻa e faʻahinga ke nau tokangaʻi ʻa e fale ʻo Sihová.+
19 ʻIkai ko ia pē, naʻá ne ʻave ʻa e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú,+ mo e kau kaʻate Kelianí, mo e kau kaʻate ʻo e palasí,+ pea mo e kakai kotoa ʻo e fonuá ke fakafeʻao hifo ʻa e tuʻí mei he fale ʻo Sihová, pea naʻa nau ʻalu ki he fale* ʻo e tuʻí ʻo fou atu ʻi he matapā ʻo e kaʻate ʻo e palasí. Naʻá ne nofo hifo leva ʻi he taloni ʻo e ngaahi tuʻí.+
20 Ko ia naʻe fiefia ʻa e kakai kotoa ʻo e fonuá pea naʻe nonga ʻa e koló, he kuo nau tāmateʻi ʻa ʻAtalaia ʻaki ʻa e heletā ʻi he fale ʻo e tuʻí.
21 Naʻe taʻu fitu ʻa Sihoasi+ ʻi heʻene hoko ko e tuʻí.+
Fakamatala ‘i Lalo
^ Fakafoʻilea, “ʻa e hako ʻo e puleʻangá.”
^ Pe “fuakava.”
^ Fakafoʻilea, “ʻo e kau lelé.”
^ Pe “palasi.”
^ Fakafoʻilea, “ʻi he taimi te ne ʻalu atu aí mo e taimi te ne haʻu aí.”
^ Ngalingali ko ha takainga tohi ʻoku ʻi ai ʻa e Lao ʻa e ʻOtuá.
^ Pe “palasi.”
^ Pe “temipale.”
^ Pe “palasi.”
