Ki he Kau Hepelū 13:1-25

  • Enginaki mo e tala ʻo e ʻofá (1-25)

    • ʻOua ʻe ngalo ʻa e anga-talitali kakaí (2)

    • Tuku ke fakaʻapaʻapaʻi ʻa e nofo malí (4)

    • Talangofua ki he faʻahinga ʻoku nau takimuʻá (7, 17)

    • ʻOatu ʻa e feilaulau ʻo e fakafetaʻi (15, 16)

13  Tuku ke hokohoko atu ʻa hoʻomou ʻofa fakatokouá.+  ʻOua ʻe ngalo ʻa e anga-talitali kakaí,*+ he naʻe fakafou ai hono talitali ʻe he niʻihi ha kau ʻāngelo ʻi he taʻeʻilo.+  Manatuʻi ʻa e faʻahinga ʻoku ʻi he pilīsoné,+ ʻo hangē pē naʻe tuku pilīsone kinautolu fakataha mo kimoutolú,+ pea mo e faʻahinga ʻoku ngaohikoviá, koeʻuhi he ʻoku mou ʻi he sinó mo kinautolu foki.*  Tuku ke fakaʻapaʻapaʻi ʻa e nofo malí ʻe he kakai kotoa, pea tuku ke ʻoua naʻa ʻuliʻi ʻa e mohenga ʻo e malí,+ he ʻe fakamāuʻi ʻe he ʻOtuá ʻa e kakai fehokotaki fakasino taʻetāú* mo e kau tonó.+  Tuku ke hoko hoʻomou founga moʻuí ʻo ʻataʻatā mei he ʻofa ki he paʻangá,+ lolotonga ia hoʻomou fiemālie pē ʻi he ngaahi meʻa ʻoku mou maʻú.+ He kuó ne pehē: “ʻE ʻikai ʻaupito te u mavahe meiate koe, pea ʻe ʻikai ʻaupito te u liʻaki koe.”+  Ko ia te tau mātuʻaki loto-toʻa ai ke pehē: “Ko Sihova* ʻa hoku tokoní; ʻe ʻikai te u ilifia. Ko e hā ʻe lava ke fai mai ʻe he tangatá kiate au?”+  Manatuʻi ʻa e faʻahinga ʻoku nau takimuʻa ʻiate kimoutolú,+ ʻa e faʻahinga kuo nau leaʻaki ʻa e folofola ʻa e ʻOtuá kiate kimoutolú, pea ʻi hoʻomou vakavakai ki he ola lelei ʻo ʻenau tōʻongá, faʻifaʻitaki ki heʻenau tuí.+  Ko Sīsū Kalaisi ʻoku tatau ai pē ʻi he ʻaneafí mo e ʻahó ni, pea taʻengata.  ʻOua ʻe tuku ke takiheeʻi kimoutolu ʻe he ngaahi akonaki kehekehe mo ngalikehé, he ʻoku lelei ange ke fakaivimālohiʻi ʻa e lotó ʻaki ʻa e ʻofa maʻataʻataá, kae ʻikai ʻaki ʻa e meʻakaí,* ʻa ia ʻoku ʻikai ʻaonga ki he faʻahinga ʻoku nau nōfoʻi aí.+ 10  ʻOku tau maʻu ha ʻōlita ʻa ia ʻoku ʻikai maʻu ʻe he faʻahinga ʻoku nau fai ʻa e ngāue toputapu ʻi he tāpanekalé ha totonu* ke nau kai mei ai.+ 11  He ko e sino ʻo e fanga monumanu ko ia ko honau totó ē ʻoku ʻave ʻe he taulaʻeiki lahí ki he potu toputapú* ko ha feilaulau angahalá, ʻoku tutu ia ʻi tuʻa ʻapitanga.+ 12  Ko ia ai, naʻe tofanga foki mo Sīsū ʻi he mamahi ʻi he tuʻa matapā ʻo e koló+ koeʻuhi ke fakamāʻoniʻoniʻi ʻa e kakaí ʻaki ʻa hono taʻataʻa ʻoʻoná.+ 13  Ko ia tuku ke tau ʻalu atu kiate ia ki he tuʻa ʻapitangá, ʻo fataki ʻa e luma naʻá ne fuesiá,+ 14  he ʻoku ʻikai ke tau maʻu ʻi heni ha kolo ʻoku tuʻuloa, ka ʻoku tau tatali vēkeveke ki he kolo ʻa ia ʻe hoko maí.+ 15  Tuku ke tau ʻoatu maʻu pē ki he ʻOtuá ʻo fakafou ʻiate ia ha feilaulau ʻo e fakafetaʻi,+ ʻa ia ko e fua ʻo hotau loungutú+ ʻokú ne talaki fakahāhā ʻa hono huafá.+ 16  ʻIkai ko ia pē, ʻoua ʻe ngalo ke failelei mo vahevahe atu ʻa e meʻa ʻoku mou maʻú ki he niʻihi kehé,+ he ʻoku hōifua ʻa e ʻOtuá ʻi he ngaahi feilaulau peheé.+ 17  Mou talangofua ki he faʻahinga ʻoku nau takimuʻa ʻiate kimoutolú+ mo fakamoʻulaloa kiate kinautolu,+ he ʻoku nau hanganaki leʻohi kimoutolu ʻi he tuʻunga ko e faʻahinga ʻa ia te nau fai ha fakamatala ki he meʻá ni,+ koeʻuhi ke nau fai eni ʻi he fiefia ʻo ʻikai ʻi he māpuhoi, he ʻe kaungakovi eni kiate kimoutolu. 18  Hanganaki lotu maʻamautolu, he ʻoku mau falala ʻoku mau maʻu ha konisēnisi faitotonu,* he ko ʻemau fakaʻamú ia ke mau faitotonu ʻi he meʻa kotoa pē.+ 19  Ka ʻoku tautefito ʻeku fakaʻaiʻai kimoutolu ke mou lotú koeʻuhi ke toe fakafoki vave atu au kiate kimoutolu. 20  Ko ia fakatauange ki he ʻOtua ʻo e melinó, ʻa ia naʻá ne ʻohake mei he maté ʻa e tauhi-sipi lahi+ ʻo e fanga sipí, ʻa hotau ʻEiki ko Sīsuú, ʻa ia naʻá ne ʻoatu ki he ʻOtuá ʻa e taʻataʻa ʻo ha fuakava taʻengatá, 21  ke ne teuʻi kimoutolu ʻaki ʻa e meʻa lelei kotoa pē ke fai hono finangaló, ʻo ne fakahoko ʻiate kitautolu fakafou ʻia Sīsū Kalaisi ʻa e meʻa ʻoku fakahōifua ʻi heʻene vakaí, ke ʻaʻana ʻa e lāngilangí ʻo taʻengata pea taʻengata. ʻĒmeni. 22  ʻOku ou enginaki atu leva kiate kimoutolu, fanga tokoua, ke mou fanongo anga-kātaki ki he lea fakalototoʻa ko ení, he kuó u fai atu ha tohi nounou kiate kimoutolu. 23  ʻOku ou loto ke mou ʻiloʻi ko hotau tokoua ko Tīmoté kuo tuku ange mai. Kapau ʻe vave haʻane haʻu, te ma ʻalu atu ke sio kiate kimoutolu. 24  ʻOatu hoku ʻofa ki he faʻahinga kotoa ʻoku nau takimuʻa ʻiate kimoutolú pea ki he kotoa ʻo e kakai tapú. ʻOku ʻofa atu ʻa e faʻahinga ʻi ʻĪtalí+ kiate kimoutolu. 25  Ke ʻiate kimoutolu kotoa ʻa e ʻofa maʻataʻataá.

Fakamatala ‘i Lalo

Pe “ʻa e anga-lelei ki he kau solá.”
Pe ngalingali, “ʻo hangē ne mou faingataʻaʻia fakataha mo kinautolú.”
Sio ki he Lea mo Hono ʻUhinga, “Fehokotaki fakasino taʻetaau.”
ʻA ia, ko e ngaahi tuʻutuʻuni fekauʻaki mo e meʻakaí.
Fakafoʻilea, “ha mafai.”
ʻOku ʻuhinga eni ki he “Potu Fungani Toputapú.”
Fakafoʻilea, “lelei.”