Fakatatau kia Mātiu 11:1-30
11 ʻI he ʻosi hono ʻoange ʻe Sīsū ʻa e ngaahi fakahinohino ki heʻene kau ākonga ʻe toko 12, naʻá ne ʻalu atu mei ai ke faiako mo malanga ʻi honau ngaahi koló.+
2 Ka ko Sione, ʻi heʻene fanongo ʻi he pilīsoné+ ʻo fekauʻaki mo e ngaahi ngāue ʻa e Kalaisí, naʻá ne fekau atu ʻa ʻene ongo ākongá+
3 ke ʻeke kiate ia: “Ko koe ʻa e Tokotaha naʻe pehē ʻe haʻú, pe te mau ʻamanekina ha taha kehe?”+
4 ʻI he tali ki aí naʻe pehē ʻe Sīsū kiate kinaua: “Mo ō ʻo fakahā kia Sione ʻa e meʻa ʻokú mo fanongo mo sio ki aí:+
5 Ko eni ʻoku sio ʻa e kuí+ pea ʻoku lue ʻa e heké, ʻoku maʻa ʻa e kiliá+ pea fanongo ʻa e tulí, kuo fokotuʻu hake ʻa e maté pea kuo talaki ʻa e ongoongo leleí ki he masivá.+
6 Fiefia ē ko e tokotaha ʻoku ʻikai te ne maʻu ha ʻuhinga ke tūkia ai ʻiate aú.”+
7 ʻI he lolotonga ʻena foki atú, naʻe kamata lea ʻa Sīsū ki he fuʻu kakaí fekauʻaki mo Sione: “Ko e hā naʻa mou ʻalu atu ke mamata ai ʻi he toafá?+ Ko ha kaho ʻoku fepālekina holo ʻe he matangí?+
8 Ko e hā leva naʻa mou ʻalu atu ke mamata aí? Ko ha tangata ʻoku kofu mahuʻinga? He ko kinautolu ʻoku nau tui ʻa e ngaahi kofu mahuʻingá ʻoku nau ʻi he fale ʻo e ngaahi tuʻí.
9 Ko ia, ko e hā koā naʻa mou ʻalu aí? Ke mamata ki ha palōfita? ʻIo, ʻoku ou tala atu kiate kimoutolu, ʻoku mahulu atu ia ʻi ha palōfita.+
10 Ko e tokotaha eni kuo tohi ʻo fekauʻaki mo ia: ‘Vakai! ʻOku ou fekauʻi atu ʻeku talafekaú ke muʻomuʻa ʻiate koe,* ʻa ia te ne tomuʻa teuteu ho halá!’+
11 ʻOku ou tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ʻi he faʻahinga kuo fanauʻi ʻe he fefiné, kuo teʻeki ai hoko mai ha taha ʻoku lahi hake ʻia Sione Papitaiso, ka ko ha tokotaha ʻoku siʻi ange ʻi he Puleʻanga ʻo hēvaní ʻoku lahi ange ia ʻiate ia.+
12 Mei he ngaahi ʻaho ʻo Sione Papitaisó ʻo aʻu mai ki he lolotongá ni, ko e Puleʻanga ʻo hēvaní ko e taumuʻa ia ʻoku tuiaki atu ki ai ʻa e tangatá, pea ko kinautolu ʻoku tuiaki atú ʻoku nau pukenimā ia.+
13 He ko e kotoa ʻo e Kau Palōfitá mo e Laó, naʻa nau kikite ʻo aʻu mai ki he taimi ʻo Sioné;+
14 pea kapau ʻoku mou loto ke tali eni, ko ia ʻa e ‘ʻIlaisiā ʻa ia ʻe haʻú.’+
15 Tuku ki he tokotaha ʻoku ʻi ai hono telingá ke ne fanongo.
16 “Ko hai te u fakahoa ki ai ʻa e toʻutangatá ni?+ ʻOku hangē ia ko e fānau iiki ʻoku nau tangutu ʻi he ngaahi feituʻu faiʻanga fakataú ʻo nau kaila atu ki honau ngaahi kaungāmeʻá,
17 ʻo pehē: ‘Naʻa mau ifi atu ʻa e fulutá kiate kimoutolu, ka naʻe ʻikai te mou tauʻolunga; naʻa mau tangilāulau, ka naʻe ʻikai te mou tuki homou fatafatá ʻi he mamahi.’
18 Pehē foki, naʻe haʻu ʻa Sione ʻo ʻikai te ne kai pe inu, ka naʻe pehē ʻe he kakaí, ‘ʻOku ʻiate ia ha tēmeniō.’
19 Naʻe haʻu ʻa e Foha ʻo e tangatá ʻo kai mo inu,+ ka naʻe pehē ʻe he kakaí, ‘Vakai, ko ha tangata kai fakaputa* mo faʻa inu uaine lahi, ko ha kaumeʻa ʻo e kau tānaki tukuhaú mo e kau angahalá.’+ Kae kehe, ʻoku fakamoʻoniʻi ʻa e māʻoniʻoni ʻa potó* ʻe heʻene ngaahi ngāué.”*+
20 Naʻá ne kamata leva ke valokiʻi ʻa e ngaahi kolo ʻa ia naʻe lahi ʻa hono fakahoko ai ʻa ʻene ngaahi ngāue fakaofó, he naʻe ʻikai te nau fakatomala:
21 “ʻOiauē ʻa koe, Kolesini! ʻOiauē ʻa koe, Petesaita! He kapau naʻe fakahoko ʻa e ngaahi ngāue fakaofo naʻe fai ʻiate kimouá ʻi Tāia mo Saitoni, ne mei fuoloa ʻenau fakatomala ʻo ʻai tauangaʻa mo fakaefuefu.+
22 Ka ʻoku ou tala atu kiate kimoua, ʻe ala kātakiʻi ange ʻa Tāia mo Saitoni ʻi he ʻAho Fakamāú ʻiate kimoua.+
23 Pea ko koe, Kāpaneume,+ ʻe hakeakiʻi koā koe ki hēvani? Te ke ʻalu hifo koe ki Faʻitoka;*+ he kapau naʻe fakahoko ʻa e ngaahi ngāue fakaofo naʻe fai ʻiate koé ʻi Sōtoma, ne mei tuʻu ia ʻo aʻu mai ki he ʻahó ni.
24 Ka ʻoku ou tala atu kiate kimoutolu, ʻe ala kātakiʻi ange ʻa e fonua ko Sōtomá ʻi he ʻAho Fakamāú ʻiate koe.”+
25 ʻI he taimi ko iá naʻe tali ange ʻe Sīsū ʻo pehē: “ʻOku ou fakahīkihikiʻi fakahāhaaʻi koe, ʻe Tamai, ko e ʻEiki ʻo hēvani mo māmani, he kuó ke fufū ʻa e ngaahi meʻá ni mei he kau potó mo e kau ʻatamaiʻiá pea kuó ke fakahā ia ki he fānau īkí.+
26 ʻIo, ʻe Tamai, koeʻuhí ko ho finangaló ia ke hoko ʻo pehē.
27 Kuo tuku kiate au ʻa e ngaahi meʻa kotoa pē ʻe heʻeku Tamaí,+ pea ʻoku ʻikai ha taha te ne ʻiloʻi kakato ʻa e ʻAló tuku kehe pē ʻa e Tamaí;+ pea ʻoku ʻikai ha taha te ne ʻiloʻi kakato ʻa e Tamaí tuku kehe pē ʻa e ʻAló pea mo ha taha pē ʻa ia ʻoku loto-lelei ʻa e ʻAló ke fakahaaʻi ʻa e Tamaí ki aí.+
28 Haʻu kiate au, ʻa kimoutolu kotoa ʻoku ongosia mo mafasiá, pea te u fakaivifoʻou kimoutolu.
29 Mou fua ʻeku ʻioké pea ako meiate au, he ʻoku ou anga-malū mo loto-fakatōkilalo,+ pea te mou maʻu ha fakaivifoʻou kiate kimoutolu.
30 He ko ʻeku ʻioké ʻoku fakafiemālie,* pea ko ʻeku kavengá ʻoku maʻamaʻa.”
Fakamatala ‘i Lalo
^ Fakafoʻilea, “ke ʻi muʻa ʻi ho matá.”
^ Pe “kai mānumanu.”
^ Pe “ʻoku fakatonuhiaʻi ʻa poto.”
^ Pe “ʻi hono ngaahi olá.”
^ Pe “Hētesi,” ʻa ia, ko e faʻitoka anga-maheni ʻo e faʻahinga ʻo e tangatá. Sio ki he Lea mo Hono ʻUhinga.
^ Pe “ʻoku faingofua ke fua.”