Siosiua 3:1-17
-
Kolosi ʻa ʻIsileli ʻi Sioatani (1-17)
3 Naʻe tuʻu pongipongia hake leva ʻa Siosiua, pea ko ia mo e kau ʻIsilelí* kotoa naʻa nau mavahe mei Sitimi+ pea naʻa nau aʻu ki Sioatani. Naʻa nau nofo ai ʻi he pō ko iá ki muʻa ke nau kolosí.
2 ʻI he hili ʻa e ʻaho ʻe tolu, naʻe ʻalu atu ai ʻa e kau ʻōfisá+ ʻi he ʻapitangá kotoa
3 ʻo nau tuʻutuʻuni ki he kakaí: “ʻI hoʻomou sio pē ʻoku fua ʻe he kau taulaʻeiki Līvaí+ ʻa e ʻaʻake ʻo e fuakava ʻa Sihova ko homou ʻOtuá, te mou mavahe leva mei homou feituʻú pea muimui ai.
4 Ka te mou mamaʻo ʻaki mei ai ʻa e kiupite nai ʻe 2,000;* ʻoua ʻe haʻu ʻo toe ofi ange ki ai, koeʻuhí ke mou ʻiloʻi ʻa e hala ke ʻalu aí, he kuo teʻeki ai te mou fononga ʻi he halá ni ki muʻa.”
5 Pea naʻe pehē ʻe Siosiua ki he kakaí: “Fakamāʻoniʻoniʻi kimoutolu,+ he ko ʻapongipongí ʻe fai ai ʻe Sihova ʻa e ngaahi meʻa fakaofo ʻi homou lotolotongá.”+
6 Naʻe pehē ange leva ʻe Siosiua ki he kau taulaʻeikí: “Hiki hake ʻa e ʻaʻake+ ʻo e fuakavá pea ʻalu muʻomuʻa atu ʻi he kakaí.” Ko ia naʻa nau hiki hake ai ʻa e ʻaʻake ʻo e fuakavá pea ʻalu muʻomuʻa atu ʻi he kakaí.
7 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Siosiua: “ʻI he ʻahó ni te u kamata hakeakiʻi ai koe ʻi he ʻao ʻo ʻIsilelí kotoa,+ koeʻuhí ke nau ʻiloʻi ai te u ʻiate koe+ ʻo hangē tofu pē ko ʻeku ʻia Mōsesé.+
8 Te ke fai ʻa e tuʻutuʻuni ko ení ki he kau taulaʻeiki ʻoku nau fua ʻa e ʻaʻake ʻo e fuakavá: ‘ʻI hoʻomou aʻu pē ki he vai ʻo Sioataní, te mou tuʻu maʻu ʻi Sioatani.’”+
9 Pea naʻe pehē ange ʻe Siosiua ki he kau ʻIsilelí: “Mou omi ki heni ʻo fanongo ki he folofola ʻa Sihova ko homou ʻOtuá.”
10 Naʻe pehē ange leva ʻe Siosiua: “ʻI he meʻá ni te mou ʻilo ai ʻoku ʻi homou lotolotongá+ ha ʻOtua moʻui, pea te ne mātuʻaki kapusi mei homou ʻaó ʻa e kau Kēnaní, ko e kau Hetí, ko e kau Heví, ko e kau Pēlisí, ko e kau Keakasá, ko e kau ʻĀmolí, pea mo e kau Siepusí.+
11 Vakai! Ko e ʻaʻake ʻo e fuakava ʻa e ʻEiki ʻo e māmaní kotoa ʻoku muʻomuʻa ia ʻiate kimoutolu ki Sioatani.
12 Ko eni mou ʻave ha kau tangata ʻe toko 12 mei he ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí, ko e tangata ʻe taha ki he matakali taki taha,+
13 pea ʻi he pā* pē ʻa e ʻaofivaʻe ʻo e kau taulaʻeiki ʻoku nau fua ʻa e ʻAʻake ʻa Sihová, ʻa e ʻEiki ʻo e māmaní kotoa, ki he vai ʻo Sioataní, ko e vai ko ia ʻo Sioatani ʻoku tafe mei he matavaí ʻe tuʻu, pea ʻe tuʻu maʻu ia ʻo hangē ko ha holisi taʻofiʻanga vaí.”*+
14 Ko ia ʻi he mavahe ʻa e kakaí mei honau tēnití ki muʻa pē ke nau kolosi atu ʻi Sioataní, ko e kau taulaʻeiki ʻoku nau fua ʻa e ʻaʻake+ ʻo e fuakavá naʻa nau ʻalu muʻomuʻa ʻi he kakaí.
15 ʻI he aʻu atu pē ʻa e faʻahinga ʻoku nau fua ʻa e ʻAʻaké ki Sioataní pea tuʻu ʻa e vaʻe ʻo e kau taulaʻeiki ʻoku nau fua ʻa e ʻAʻaké ʻi he vaí (pea ʻoku fonu hake ʻa e ngaahi vai ʻo Sioataní+ ʻi he ngaahi ʻaho kotoa ʻo e utu-taʻú),
16 naʻe tuʻu maʻu ʻa e vai ʻoku tafe mei he matavaí. Naʻe ʻalu hake ia ki ʻolunga ʻo hangē ha holisi taʻofiʻanga vaí* ʻo mamaʻo ʻaupito ia ʻi ʻĀtama, ʻa e kolo ofi ki Saletaní, lolotonga iá naʻe maha atu ʻa e vai ʻoku ʻalu hifo ki he Tahi ʻo e ʻAlapá, ʻa e Tahi Māsimá.* Naʻe tuʻu ʻa e vaí, pea naʻe kolosi atu ʻa e kakaí ʻo hanga ki Sielikō.
17 Lolotonga ʻa e tuʻu ai pē ʻa e kau taulaʻeiki ʻoku nau fua ʻa e ʻaʻake ʻo e fuakava ʻa Sihová ʻi he kelekele mōmoá+ ʻi loto Sioataní, naʻe kolosi atu ʻa ʻIsileli kotoa ʻi he kelekele mōmoá+ kae ʻoua kuo ʻosi ʻa e puleʻangá kotoa he kolosi atu ʻi Sioatani.
Fakamatala ‘i Lalo
^ Fakafoʻilea, “ngaahi foha ʻo ʻIsilelí.”
^ Ko e mita nai ʻe 890 (fute ʻe 2,920). Sio ki he Fakamatala Fakalahi E14.
^ Fakafoʻilea, “tuʻu.”
^ Pe “ʻaá.”
^ Pe “ʻaá.”
^ ʻA ia, ko e Tahi Maté.
