Kalata Yakwamba Yakuluta Kwa Akorinto 3:1-23
3 Mwaviyo abali, ndingutondeka kulongoro namwi nge ŵanthu auzimu,+ kweni ndingulongoro namwi nge ŵanthu akucharu* ndipuso nge malitema+ mwaku Khristu.
2 Ndingukupaskani chakurya chakukhoma cha, kweni ndingukupaskani mkaka, pakuti mwenga mwechendakhwimi, ndipu chinanga ndi sonu mwechendakhwimi mbwenu,+
3 chifukwa chakuti mweche akucharu.+ Pakuti asani pakati pinu pe sanji ndi mphindanu, asi ndikuti ndimwi akucharu+ ndipuso mutenda nge mo ŵanthu atende?
4 Asani munyaki wakamba kuti, “Ini nde waku Paulo,” kweni munyaki wakamba kuti, “Ini nde waku Apolo,”+ asi ndikuti muchita vinthu nge ŵanthu bweka?
5 Sonu Apolo ndiyani? Ndipu Paulo ndiyani? Yiwu mbateŵeti ŵaka,+ wo akuwovyani kuti muje akugomezga, mwakukoliyana ndi mo Ambuya akupereke kwaku weyosi.
6 Ini ndingupanda,+ Apolo wangudiriya,+ kweni Chiuta ndiyu wakuzganga,
7 kuti yo wapanda pamwenga yo wadiriya aleki kuja kanthu, kweni Chiuta yo wakuzga.+
8 Mwaviyo, yo wapanda ndi yo wadiriya wosi mbamoza,* kweni munthu weyosi wazamulonde mphotu yaki mwakukoliyana ndi ntchitu yaki.+
9 Pakuti tigwira ntchitu limoza ndi Chiuta. Ndipu yimwi ndimwi munda waku Chiuta wo ulimika, nyumba yaku Chiuta.+
10 Mwakukoliyana ndi wezi ukulu waku Chiuta wo ndikupaskika, ndikuzenga fawundeshoni+ nge wakuzenga walusu,* kweni munthu munyaki ndiyu wazengapu. Weyosi waku yimwi walutirizgi kuwonesesa mo wazengiyapu.
11 Pakuti palivi yo wangazenga fawundeshoni yinyaki yeyosi kupatuwaku yo yikuzengeka kali, yo ndi Yesu Khristu.+
12 Sonu asani munthu munyaki wazenga pafawundeshoni yeniyi mwakugwiriskiya ntchitu golidi, siliva, mya yakuzirwa, vimiti, uteka, pamwenga viswaswa,
13 ntchitu ya munthu weyosi yazamuziŵika kuti njamtundu wuli,* pakuti zuŵa lazakuyilongo, chifukwa yazamuvumbulika ndi motu+ ndipu motu wazamulongo kuti ndi ntchitu yamtundu wuli yo munthu weyosi wazenga.
14 Asani ntchitu yo munthu wazengapu yazamulutirizga kuŵapu, wazamulonde mphotu.
15 Asani ntchitu ya munthu yazifya, mbwenu wataya, kweni iyu mweneku wazamutaskika. Kweni asani vaŵa viyo, ndikuti wazamuja nge kuti wapona pamotu.
16 Kumbi muziŵa cha kuti yimwi ndimwi nyumba yakusopiyamu yaku Chiuta+ ndipuso kuti mzimu waku Chiuta uja mwinu?+
17 Asani munthu munyaki wabwanganduwa nyumba yakusopiyamu yaku Chiuta, Chiuta wazakumubwanganduwa; chifukwa nyumba yakusopiyamu yaku Chiuta njakupaturika ndipu nyumba yakusopiyamu yo, ndimwi.+
18 Munthu weyosi wangajipusikanga cha: Asani munthu munyaki pakati pinu waŵanaŵana kuti ngwazeru mu nyengu yinu,* waje wakupusa kuti waŵi wazeru.
19 Pakuti zeru za charu ichi zakupusa kwaku Chiuta, chifukwa kukulembeka kuti: “Iyu wawonja ŵanthu azeru mu uryarya wawu.”+
20 Ndipuso kuti: “Yehova* waziŵa kuti maŵanaŵanu nga ŵanthu azeru, pe kanthu cha.”+
21 Mwaviyo, munthu weyosi waleki kujiŵikamu chifukwa cha ŵanthu; pakuti vinthu vosi vinu,
22 kwali ndi Paulo, Apolo, Kefa,*+ charu, umoyu, nyifwa, vinthu vo vilipu sonu pamwenga vinthu vo vituza, vosi vinu.
23 Ndipu yimwi mwe aku Khristu,+ Khristu nayu ngwaku Chiuta.
Mazu Ngam'mphata
^ Mazu ngaki chayingu, “ŵanthu a liŵavu.”
^ Pamwenga kuti, “wosi ŵe ndi chilatu chimoza.”
^ Pamwenga kuti, “nge kapitawu wazeru.”
^ Mazu ngaki chayingu, “yazamuwoneke.”
^ Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
^ Wonani Fundu Zakukumaliya A5.
^ Wadanika so kuti Peturo.
