Buku Lachiŵi la Samuyeli 9:1-13
-
Davidi walongo Mefiboseti chanju chambula kumala (1-13)
9 Sonu Davidi wangukamba kuti: “Kumbi walipu yo wajaku munyumba yaku Sauli kuti ndimulongo chanju chambula kumala chifukwa chaku Yonatani?”+
2 Munyumba yaku Sauli mwenga mteŵeti yo wadanikanga kuti Ziba.+ Sonu ŵanthu angumudaniya kwaku Davidi, ndipu fumu yingumufumba kuti: “Kumbi ndiwi Ziba?” Iyu wangumuka kuti: “Hinya, ndini ndamteŵeti winu.”
3 Fumu yingulutirizga kufumba kuti: “Kumbi walipu yo wajaku munyumba yaku Sauli kuti ndimulongo chanju chambula kumala chaku Chiuta?” Ziba wangumuka fumu kuti: “Hinya, walipu mwana munthulumi yumoza waku Yonatani. Iyu ngwakupunduka malundi ngosi ngaŵi.”+
4 Fumu yingumufumba kuti: “We pani?” Ziba wangumuka fumu kuti: “We ku Lodebara kunyumba yaku Makiri+ mwana waku Amiyeli.”
5 Nyengu yeniyo Fumu Davidi yingutuma ŵanthu ndipu anguchimuto ku Lodebara kunyumba yaku Makiri mwana waku Amiyeli.
6 Mefiboseti mwana waku Yonatani mwana waku Sauli wati wafika ŵaka kwaku Davidi, nyengu yeniyo wanguwa pasi kavunama ndipu wangujikama mpaka chisku chaki pasi. Sonu Davidi wangukamba kuti: “Mefiboseti!” Iyu wangumuka kuti: “Ndini ndamteŵeti winu.”
7 Davidi wangumukambiya kuti: “Ungawopanga cha, pakuti nadi panu ndikulongongi chanju chambula kumala+ chifukwa cha awusu a Yonatani, ndipu ndikuweziyengi malu ngosi ngo ngenga nga ambuyaku a Sauli, kweniso nyengu zosi yiwi uryengi* pathebulu langu.”+
8 Mefiboseti wati wavwa ivi, wangujikama mpaka chisku chaki pasi ndipu wangukamba kuti: “Kumbi nde yani ini ndamteŵeti winu kuti mundiŵanaŵaniyi,* galu wakufwa+ nge ini?”
9 Sonu Fumu yingudanisa Ziba mteŵeti waku Sauli ndipu yingumukambiya kuti: “Chechosi cho chenga chaku Sauli ndi nyumba yaki yosi nditichipereka ku mzuku wa ambuyaku.+
10 Yiwi, ŵana ŵaku kweniso ateŵeti ŵaku mumulimiyengi munda kweniso mumukololiyengi kuti ŵanthu a mu banja la mzuku wa ambuyaku asaniyengi chakurya. Kweni Mefiboseti mzuku wa ambuyaku, waryengi chakurya pathebulu langu nyengu zosi.”+
Sonu Ziba wenga ndi ŵana 15 kweniso ateŵeti 20.+
11 Ziba wangukambiya fumu kuti: “Ndamteŵeti winu ndichitengi vosi vo ambuya fumu yangu mwandilamula ndamteŵeti winu kuti ndichiti.” Sonu Mefiboseti waryanga pathebulu laku Davidi* nge yumoza mwa ŵana a fumu.
12 Mefiboseti wenga so ndi mwana munthulumi mumana yo wadanikanga kuti Mika;+ ndipu wosi wo ajanga munyumba yaku Ziba anguja ateŵeti aku Mefiboseti.
13 Mefiboseti wajanga ku Yerusalemu, pakuti nyengu zosi waryanga pathebulu la fumu;+ ndipu iyu wenga wakupunduka malundi ngosi ngaŵi.+
Mazu Ngam'mphata
^ Mazu ngaki chayingu, “uryengi chiŵandi.”
^ Mazu ngaki chayingu, “munding’anamukiyi chisku.”
^ Yapa pangafwatulikiya so kuti, “pathebulu langu.”
