Genezesi 44:1-34
44 Pavuli paki, Yosefi wangulamula munthu yo wawoneriyanga nyumba yaki kuti: “Mumathumba nga ŵanthu yaŵa, ŵikamu vakurya vo angafiska kupinga ndipuso uŵiki ndalama zaku weyosi pachanya pa thumba laki.+
2 Kweni muthumba la mwana mumana ukongwa uŵikemu kapu yangu yasiliva limoza ndi ndalama zaki zakuguliya tirigu.” Mwaviyo, munthu yo wanguchita vo Yosefi wangumukambiya.
3 Ndi mlenji kwati kwacha, ŵanthu wo anguŵakambiya kuti akengi limoza ndi abulu ŵawu.
4 Ŵechendaluti patali ukongwa kutuliya mutawuni ya ku Ijipiti, Yosefi wangukambiya munthu yo wawoneriyanga nyumba yaki kuti: “Soka! Tchimbiriya ŵanthu ŵa! Asani wachiŵasaniya ukaŵakambiyi kuti: ‘Ntchifukwa wuli mwaweze chiheni pa chamampha?
5 Asi ambuya amwiya kapu yeniyi ndipuso ndiyu agwiriskiya ntchitu pakuwombeza? Mwachita chinthu chiheni ukongwa.’”
6 Mwaviyo wanguŵasaniya ndipu wanguŵakambiya vo Yosefi wangumutuma.
7 Kweni yiwu angumukambiya kuti: “Ntchifukwa wuli ambuya akamba viyo? Tateŵeti ŵinu tingachita cha venivo.
8 Ndalama zo tinguzisaniya mumathumba ngidu tinguza nazu kwaku yimwi kutuliya mucharu cha Kanani.+ Sonu tingaba wuli siliva pamwenga golidi munyumba ya ambuyamwi?
9 Asani kapu yo yasanirika ndi yumoza waku isi, wabayiki, ndipuso tanyaki tosi tijengi akapolu ŵa ambuya.”
10 Mwaviyo, iyu wangukamba kuti: “Vije nge mo mwakambiya: Mweniyo wasanirikengi ndi kapu wajengi kapolu wangu, kweni mwanyaki mosi muŵengevi mulandu.”
11 Sonu weyosi wangusisiya pasi thumba laki mwaliŵi ndipu wangulijula.
12 Munthu yo wangupenjeseska mumathumba ngo, kwambiya thumba la mura ukongwa kumaliya thumba la mumana ukongwa. Pakumaliya paki, kapu yo yingusanirika muthumba laku Benjamini.+
13 Sonu yiwu angukeruwa vakuvwala vawu ndipu weyosi wangunyamuliya thumba laki pabulu waki, pavuli paki anguwere kutawuni ya ku Ijipiti.
14 Yuda+ ndi abali ŵaki ŵati asere munyumba yaku Yosefi angumusaniya wechemwenimo, ndipu anguwa pasi pa masu paki.+
15 Yosefi wanguŵakambiya kuti: “Ntchinthu wuli cho mwachita? Kumbi mwaziŵanga cha kuti ini ndikuziŵa kuwombeza?”+
16 Yuda wangumuka kuti: “Kumbi tingakambanji kwaku yimwi ambuya? Tingalongoronji? Kumbi tingakusimikiziyani wuli kuti te arunji? Chiuta wauneneska wavumbuwa ubudi widu.+ Sonu isi kweniso yo wasanirika ndi kapu, tosi te akapolu ŵinu ambuya!”
17 Kweni wangukamba kuti: “Ndingachita cha venivo! Mweniyo wasanirika ndi kapu ndiyu wajengi kapolu wangu.+ Mwanyaki mosi lutani mu chimangu kwa awusemwi.”
18 Sonu Yuda wanguza pafupi ndi iyu, ndipu wanguti: “Nditikupemphani ambuya, chondi ambuya zomerezani kuti ini kapolu winu ndilongoro namwi ndipu mungandikwiyiyanga cha pakuti yimwi mwe nge Farawo chayiyu.+
19 Yimwi ambuya mungufumba isi akapolu ŵinu kuti: ‘Kumbi mwe ndi awusemwi pamwenga mvurwa winu?’
20 Sonu tingukumukani kuti, ‘Te ndi ada wo mbakukota kweniso mwana wawu mumana ukongwa yo angumubala pa nyengu ya ukoti wawu.+ Kweni mku waki wakutayika.+ Mwaviyo ndiyu pe wakujaku pa anyina,+ ndipu awisi atimuyanja ukongwa.
21 Pavuli paki yimwi mungutikambiya kuti, ‘Mukazi nayu kwaku ini kuti ndizimuwoni.’+
22 Kweni isi tingukukambiyani kuti, ‘Mwana yo wangaŵaleka cha awisi. Asani wangaŵaleka, mbwenu awisi afwengi.’+
23 Pavuli paki, yimwi mungutikambiya kuti, ‘Mungaziwonanga so chisku changu cha asani mwazamuleka kuza ndi mvurwa winu mumana ukongwa.’+
24 “Sonu tinguluta kwa ada, kapolu winu, ndipu tinguŵakambiya mazu nginu.
25 Pavuli paki, ada angutikambiya kuti, ‘Weriyaniku kuti mukatiguliyi chakurya.’+
26 Kweni isi tinguŵakambiya kuti, ‘Tingaluta cha. Asani mvurwa widu wakengi nasi mbwenu tikengi, chifukwa tingachichiwona cha chisku cha munthu yo asani tingaluta tija kwambula mvurwa widu.’+
27 Pavuli paki ada angutikambiya kuti, ‘Muziŵa umampha kuti muwolu wangu wakundibaliya ŵana anthulumi ŵaŵi pe.+
28 Kweni yumoza wakundileka, ndipu ndingukamba kuti: “Watenere kuti wapalurika ndi chinyama chamudondu!”+ Ndipu ndechendamuwoni mpaka msanawale.
29 Asani mutongi so mwana wangu uyu ndipu wachichita ngozi ndi kufwa, musisiyengi nyivu* zangu ku Dindi*+ ndichivwa kuŵaŵa.’+
30 “Sonu asani ndiweriyengi kwa ada kwambula mwana uyu, pakuti atimuyanja ukongwa,*
31 asani achiwona ŵaka kuti mwana yo te nayu cha, amukufwa ndipu isi akapolu ŵinu tamusisiya nadi nyivu za ada ku Dindi* ndi chitima.
32 Ini ndingusimikiziya ada kuti ndakumuvikiliya mwana uyu. Ndinguŵakambiya kuti: ‘Asani ndazitondeka kuza nayu kweniso kuza nayu kwaku yimwi, ndazamuja wakubuda kwa ada umoyu wangu wosi.’+
33 Sonu chondi, zomerezani kuti ini ndini ndije kunu mumalu mwa mwana uyu, kuti iyu wawere kwa ada limoza ndi aku ŵaki.
34 Ndingawere wuli kwa ada kwambula mwana uyu? Ndingachikunthiyapu cha kuwona ada achisuzgika!”
Mazu Ngam'mphata
^ Anyaki akamba kuti, “mbuha.”
^ Pamwenga kuti, “Shelo.” Mazu yanga ngang’anamuwa masanu nga ŵanthu wosi. Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
^ Mazu ngaki chayingu, “pakuti umoyu wawu ukubatikika ku umoyu waki.”
^ Pamwenga kuti, “Shelo.” Mazu yanga ngang’anamuwa masanu nga ŵanthu wosi. Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
