Levitiko 22:1-33
22 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi, ndipu wangukamba kuti:
2 “Kambiya Aroni ndi ŵana ŵaki anthulumi kuti achitengi vinthu mwakuphwere ndi* vinthu vakupaturika vo Ayisirayeli ativitowesa ndi kuvipereka kwaku ini,+ kuti aleki kufipiska zina langu lakupaturika.+ Ini ndini Yehova.
3 Uŵakambiyi kuti, ‘Mu migonezi yinu yosi, munthu weyosi wakufipiskika wa mphapu yinu, yo waza pafupi ndi vinthu vakupaturika vo Ayisirayeli avitowesa kuti avipereki kwaku Yehova, watenere kubayika kuti waleki kuja pa masu pangu.+ Ini ndini Yehova.
4 Munthulumi wa mphapu yaku Aroni yo we ndi nthenda ya makhati+ ndipuso yo we ndi nthenda yakusuluwa,+ wangaryanga cha vinthu vakupaturika mpaka po wajaliya wambula kufipiskika.+ Ndimu so vitenere kuŵiya ndi munthulumi yo wakwaska munthu yo wakufipiskika ndi munthu wakufwa,+ munthulumi yo watuzga unthulumi,+
5 munthulumi yo wakwaska vamoyu vakufipiskika vo vitenda vinandi+ ndipuso munthulumi yo wakwaska munthu wakufipiskika.+
6 Munthu yo wakwaska vinthu venivi, wajengi wakufipiskika mpaka mazulu ndipu wangaryanga cha vinthu vakupaturika kweni watenere kusamba.+
7 Asani lumwi lasere, wajengi wambula kufipiskika ndipu pavuli paki wangarya vinyaki mwa vinthu vakupaturika chifukwa ntchakurya chaki.+
8 Kweniso wangaryanga cha nyama yo yafwa yija pamwenga yo yapalurika ndi vinyama vamudondu kuti waleki kufipiskika ndi nyama yo.+ Ini ndini Yehova.
9 “‘Yiwu atenere kuvwiya marangu ngangu kuti aleki kubuda ndipuso kufwa chifukwa cha kuleka kuvwiya marangu kweniso kufipiska vinthu vakupaturika. Ini ndini Yehova yo watiŵatowesa.
10 “‘Munthu wambula kuzomerezeka* wangaryanga cha chinthu chechosi chakupaturika.+ Mulendu yo waza kunyumba kwa wasembi pamwenga munthu waganyu wangaryangaku cha chinthu chechosi chakupaturika.
11 Kweni asani wasembi wagula munthu ndi ndalama zaki, munthu yo wangaryaku vinthu vakupaturika. Akapolu wo akuwiya munyumba yaki nawu angaryaku chakurya chaki.+
12 Asani mwana munthukazi wa wasembi watorana ndi munthulumi yo ngwasembi cha,* mwana yo wangaryangaku cha vinthu vakupaturika vo vaperekeka.
13 Kweni asani mwana munthukazi wa wasembi waja choko pamwenga asani mulumu waki wamupata ndipu walivi mwana kweniso wawere kunyumba ya awisi ko wajanga weche msungwana, wangaryaku vinyaki mwa vakurya,+ kweni munthu wambula kuzomerezeka* wangaryangaku cha.
14 “‘Asani munthu warya chinthu chakupaturika mwangozi watenere kuweziyapu ndipu wasazgiyengepu chimoza mwa vigaŵa vinkhondi va mtengu waki. Waperekengi vinthu vakupaturika vo kwa wasembi.+
15 Vichitikengi viyo kuti asembi angafipiskanga cha vinthu vakupaturika vo Ayisirayeli apereka kwaku Yehova,+
16 ndi kuchitiska kuti Ayisirayeli alangiki chifukwa cha mulandu wakuti arya vinthu vawu vakupaturika. Pakuti ini ndini Yehova yo watiŵatowesa.’”
17 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi, ndipu wangukamba kuti:
18 “Longoro ndi Aroni, ŵana ŵaki anthulumi ndipuso Ayisirayeli wosi ndipu uŵakambiyi kuti, ‘Asani Myisirayeli pamwenga mulendu yo waja mucharu cha Isirayeli wakhumba kupereka sembi yakupiriza+ kwaku Yehova kuti wafiski vo wangulapizga pamwenga asani wakhumba kupereka sembi mwakukhumba yija,+
19 watenere kupereka ng’ombi yinthulumi yambula kalema,+ ŵana a mbereri anthulumi ambula kalema pamwenga phongu wambula kalema kuti Chiuta wamuyanji.
20 Mungaperekanga cha nyama yeyosi yo ye ndi kalema*+ chifukwa sembi yaviyo yingachitiska cha kuti Chiuta wakuyanjeni.
21 “‘Asani munthu wakhumba kupereka sembi ya chimangu+ kwaku Yehova kuti wafiski vo wakulapizga pamwenga asani wakhumba kupereka sembi mwakukhumba yija, watenere kupereka ng’ombi pamwenga mbereri yambula kalema kuti Chiuta wamuyanji. Nyama yo yijengi yambula kalema.
22 Yingajanga nyama yachibulumutiya cha, pamwenga yo yikufyoka, yo yikutemeka, yo ye ndi kamukonu, yo ye ndi vilonda ndipuso yo ye ndi vipheri. Mungaperekanga cha nyama zaviyo kwaku Yehova ndipuso mungawotchiyanga Yehova cha nyama zaviyo paguŵa la sembi.
23 Mungapereka ng’ombi yinthulumi pamwenga mbereri yo lundi laki nditali kuluska linyaki kuti yije sembi yakuperekeka mwakukhumba mwija, kweni yizomerezekengi cha asani muyiperekengi nge sembi yakulapizga.
24 Mungaperekanga cha kwaku Yehova nyama yo matongu ngaki ngakunangika, akungaphwanya, akungadoso pamwenga akungacheketa. Mungaperekanga cha nyama zaviyo mucharu chinu.
25 Nyama zaviyo zakutuliya ku mulendu mungaziperekanga cha nge chakurya chaku Chiuta winu, chifukwa chakuti zamampha cha ndipuso ze ndi kalema. Chiuta wazizomerezengi cha.’”
26 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi, ndipu wangukamba kuti:
27 “Asani ng’ombi, mbereri pamwenga mbuzi yawaku, yitenere kuja ndi nyina kwa mazuŵa 7,+ kweni kwambiya pa zuŵa la 8 mungayipereka kwaku Yehova nge sembi yakotcha ndi motu, ndipu wayizomerezengi.
28 Kweni mungabayanga cha ng’ombi pamwenga mbereri pamoza ndi mwana waki pa zuŵa limoza.+
29 “Asani mupereka sembi yakuwonga kwaku Yehova,+ muyiperekengi mwakwenere kuti wakuyanjeni.
30 Muryengi nyama yaki pa zuŵa lo mwapereke sembi. Mungasiyangaku cha kuti yifiki mpaka mlenji.+ Ini ndini Yehova.
31 “Musungengi marangu ngangu ndipu mungalondongi.+ Ini ndini Yehova.
32 Mungafipiskanga cha zina langu lakupaturika+ ndipu nditenere kutoweseka pakati pa Ayisirayeli.+ Ini ndini Yehova yo watikutowesani,+
33 yo wakukutuzgani mucharu cha Ijipiti kuti ndikulongoni kuti ndini Chiuta winu.+ Ini ndini Yehova.”
Mazu Ngam'mphata
^ Mazu ngaki chayingu, “kuti ajipatuwengi ku.”
^ Mazu ngaki chayingu, “mulendu,” kung’anamuwa munthu yo ngwa mubanja laku Aroni cha.
^ Pamwenga kuti, “yo ndi mulendu,” kung’anamuwa munthulumi yo ngwa mubanja laku Aroni cha.
^ Mazu ngaki chayingu, “mulendu,” kung’anamuwa munthu yo ngwa mubanja laku Aroni cha.
^ Mazu ngaki chayingu, “chechosi cho che ndi kalema.”