Mika 7:1-20
7 Soka ini! Nde nge munthu yo,Asani vipasu va mu chihanya vawunjikikaNdipuso asani munda wa mphereska watondoleka,Wasaniyamu khoroza lelosi cha la mphereska kuti waryi,Kweniso wasaniyamu cha vipasu va mkuyu vakwamba kucha vo ndikhumbira.
2 Ŵanthu akugomezgeka amala pacharu chapasi;Pakati pa ŵanthu palivi munthu wakunyoloka.+
Wosi akhaza panthowa kuti abayi ŵanthu.*+
Weyosi watuthya mubali waki ndi chilepa.
3 Manja ngawu ngalusu pakuchita vinthu viheni;+Mulongozgi walamula ŵanthu kuti amupaski mphasu,Wakweruzga wapempha mphotu,+Munthu wakutchuka wakamba vo wakhumba,+Ndipu wosi achitiya limoza.*
4 Munthu wamampha ukongwa pakati pawu we nge minga,Ndipu munthu wakunyoloka ukongwa pakati pawu ndi muheni ukongwa kuluska mpanda waminga.
Zuŵa la alonda ŵaku kweniso la chilangu chaku lizengi.+
Ndipu azamutimbanyizgika.+
5 Ungagomezganga munyaku chaPamwenga kuthemba mubwezi waku wapamtima.+
Phwere ndi vo ukambiya munthu yo wagona muchifuŵa chaku.
6 Pakuti mwana wayuyuwa awisi,Mwana munthukazi wayukiya anyina,+Ndipu mkumwana wayukiya apongozi ŵaki;+Arwani a munthu mbanthu a munyumba yaki.+
7 Kweni ini ndilutirizgengi kulereska kwaku Yehova.+
Ndilindizgengi Chiuta wa utaski wangu.*+
Chiuta wangu wandivwengi.+
8 Ungakondwanga cha chifukwa chaku ini, yiwi murwani* wangu.
Chinanga kuti ndawa, ndazamuyuka;Chinanga kuti ndija mu mdima, Yehova wazamukuŵa ukweru wangu.
9 Ndizizipizgengi ukali waku Yehova,Pakuti ndamubudiya,+Mpaka po iyu wayeruzgiya mulandu wangu kweniso mpaka po waziya ndi urunji kwaku ini.
Wandituzgiyengi ku ukweru;Ndiwonengi urunji waki.
10 Murwani wangu nayu wazamuwona,Ndipu soni zazakumuko yo wangundikambiya kuti:
“We pani Yehova Chiuta waku?”+
Masu ngangu ngazamuwona murwani wangu.
Sonu iyu wazamukandikakandika nge mathipa mumsewu.
11 Lazamukuŵa zuŵa lakuzenge mpanda waku wa mya;Pa zuŵa lenilo, mphaka yazamusazgikiyaku.*
12 Pa zuŵa lenilo ŵanthu azamukuza kwaku yiwiKutuliya kucharu cha Asiriya ndipuso kumatawuni nga ku Ijipiti,Kutuliya ku Ijipiti mpaka ku Msinji;*Kutuliya kunyanja mpaka kunyanja ndipuso kutuliya kuphiri mpaka kuphiri.+
13 Ndipu charu chazamusambuka mahami chifukwa cha ŵanthu wo aja mwenimo,Chifukwa cha vo achita.*
14 Liska ŵanthu ŵaku ndi nthonga yaku, mskambu wa chihara chaku,+Wo wajanga wija mukati mwa munda wa vipasu.
Mskambu wo ukaryengi mu Bashani ndipuso mu Giliyadi+ nge mo venge mu mazuŵa ngakali.
15 “Ndazakuŵalongo vinthu vakuziziswa,Nge mo venge mu mazuŵa ngo ungutuliya mucharu cha Ijipiti.+
16 Mitundu ya ŵanthu yazamuwona ndipu yazamuchita soni chinanga kuti ye ndi nthazi.+
Yiwu azamuko janja lawu pamulomu;Makutu ngawu ngazamunyota.
17 Yiwu azamunyanganga fuvu nge njoka;+Azamutuwa mumalu ngawu ngakuvikilirika achimbwambwanthiya nge vinyama vakukwaŵa va pacharu chapasi.
Azamukuza kwaku Yehova Chiuta widu ndi mantha,Ndipu azamutenthema chifukwa chaku yiwi.”+
18 Ndi Chiuta nuyu yo wayanana ndi yimwi,Yo wagowoke kunanga kweniso mphulupulu+ za akujaku a chihara chaki?+
Iyu wasunga ukali waki mpaka muyaya cha,Pakuti wakondwa ndi chanju chambula kumala.+
19 Iyu wazakutilongo so lisungu;+ wazamuthereska* kunanga kwidu.
Maubudi ngawu ngosi mwazakungaponya mundimba ya nyanja.+
20 Mwazamugomezgeka kwaku Yakobe,Mwazamulongo chanju chambula kumala kwaku Abrahamu,Nge mo mungulapizgiya kwa apapi ŵidu akali kwambiya mu mazuŵa ngakali.+
Mazu Ngam'mphata
^ Mazu ngaki chayingu, “kuti adiri ndopa.”
^ Mazu ngaki chayingu, “wosi ativilukiya limoza.”
^ Pamwenga kuti, “Ndilindizgengi Chiuta wa utaski wangu mwakuzikira.”
^ Mu Chibeberi mazu ngakuti “murwani” pa lemba ili ngakamba va chinthu chinthukazi.
^ Yapa pangafwatulikiya so kuti, “dangu lazamukuŵa kutali.”
^ Kung’anamuwa Msinji wa Yufureti.
^ Mazu ngaki chayingu, “Chifukwa cha vipasu va ntchitu zawu.”
^ Pamwenga kuti, “wazamukandakanda.”
