Nahumu 3:1-19
3 Soka tawuni yakubaya ŵanthu!
Tawuni yakuzaza ndi chinyengu kweniso unkhungu.
Nyengu zosi yiphanga vinthu va ŵanthu!
2 Kuvwika chiwawa cha likhwechu kweniso chiwawa cha vingelengeli,Mdinu wa mahachi kweniso chiwawa cha magaleta.
3 Kwe asilikali akukwera pamahachi, lipanga lakung’anima, kweniso mkondu wakung’anima,Ŵanthu anandi akubayika kweniso ndundu ya mathupi,Mathupi nganandi ukongwa.
Ŵanthu aguŵa mumathupi.
4 Ve viyo chifukwa cha ntchitu zaki zinandi za uhuli,Iyu ngwakutowa kweniso ngwakukopa, ndi munthukazi wamasenga,Yo wanyenga mitundu ya ŵanthu ndi uhuli waki kweniso wanyenga mabanja ndi masenga ngaki.
5 Yehova wa mizinda wakamba kuti: “Awona! Ndilimbanengi nawi,*+Ndivunuwengi laya laku ndi kukubenekere nalu kumasu;Ndichitiskengi mitundu kuti yikuwoni we nkhuli,Ndipuso kuti maufumu ngawoni vinthu vaku vakuchitiska soni.
6 Ndipu ndazakukuponye vinthu vaukazuziNdazamuchitiska kuti uyuyuliki;Ndazamuchitiska kuti ŵanthu akuseki.+
7 Weyosi yo wakuwona wazakukuthaŵa+ ndipu wazamukamba kuti,‘Nineve wabwangandulika!
Ndiyani yo wamuchitiyengi chitima?’
Ndi nunkhu ko ndamusaniya ŵanthu akuti akupembuzgi?
8 Kumbi ndiwi wamampha kuluska No-amoni,*+ yo wanguja pafupi ndi Migelu ya Nayelu?+
Maji ngangumuzingiliza;Chuma chaki wachisaniyanga munyanja ndipuso nyanja yenga mpanda waki.
9 Nthazi zaki zambula kumala zatuliyanga ku Ifiyopiya kweniso ku Ijipiti,
Puti+ kweniso ŵanthu a ku Libiya ndiwu akuwovyanga.+
10 Kweni No-amoni nayu wanguŵa kapolu;Wangutoleke ku ukapolu.+
Ŵana ŵaki nawu anguŵavikitiya pakona lelosi la msewu.*
Ŵanthu anguchita mayeri pa ŵanthu ŵaki akutumbikika,Ndipu ŵanthu ŵaki wosi akuzirwa amangika ndi simbi.
11 Kweniso wazamuloŵe;+Wazamuluta kuchibisama.
Wazamupenja malu ngakubisamaku kuti uvikiliriki ku murwani.
12 Mipanda yaku yosi yakukho ye nge vimiti va mkuyu vo ve ndi vipasu vakwamba kucha;Asani vimiti vo vasukunyisika, vipasu vaki vazamumbotoke mumulomu mwa ŵanthu wo azakuvirya.
13 Awona! Asilikali ŵaku ŵe nge anthukazi pakati paku.
Mageti nga charu chaku ngazamukuŵa mwazi kuti arwani ŵaku aseleriyepu.
Motu wazamupiriza akabali a mageti ngaku.
14 Neŵa maji kuti unozgeke kuzingilizika!+
Kholesa mipanda yaku yakukho.
Sere mumathipa ndi kukanda dongu;Kolesa chikomboli cha vidina.
15 Kweniko naku motu wazakukupiriza.
Lipanga lazakukudumuwa.+
Lipanga lazakukusakaza nge mo azombi amanaamana achitiya!+
Jiyandanisi nge azombi amanaamana!
Hinya, jiyandanisi nge azombi!
16 Wayandanisa amalonda ŵaku ndipu mbanandi kuluska nyenyezi zakuchanya.
Azombi amanaamana afunduliya ndi kuphululukiya kutali.
17 Alonda ŵaku ŵe nge azombi,Ndipu asilikali ŵaku anthazi ŵe nge chigulu cha azombi.
Yiwu aja mumipanda ya mya pa zuŵa lakuzizira,Kweni asani lumwi laŵala aphululukiya kutali;Ndipu palivi yo waziŵa ko ŵali.
18 Aliska ŵaku agompho, yiwi fumu ya charu cha Asiriya;Ŵanthu ŵaku akuzirwa aja munyumba zawu.
Ŵanthu ŵaku ambininikiya mumapiri,Ndipu palivi yo watiŵawunganisa pamoza.+
19 Upumuzgikengi cha ku soka laku.
Chilonda chaku chingapo cha.
Ŵanthu wosi wo avwengi vakukwaskana ndi yiwi azamukumba manja;+Pakuti ndiyani yo wasuzgika cha chifukwa cha nkhaza zaku zambula kulekeza?”+
Mazu Ngam'mphata
^ Kung’anamuwa Nineve.
^ Kung’anamuwa Tebesi.
^ Mazu ngaki chayingu, “pamutu wa misewu yosi.”
