Numeri 15:1-41
-
Marangu pa nkhani ya kupereka sembi (1-21)
-
Ayisirayeli kweniso alendu atenere kwende dangu lakuyanana (15, 16)
-
-
Sembi za ŵanthu wo abuda mwambula kuziŵa (22-29)
-
Chilangu cho munthu yo wabudiya dala walondiyanga (30, 31)
-
Munthu yo wanguswa Sabata wabayika (32-36)
-
Aŵikengi mphonji mumphata mwa vakuvwala vawu (37-41)
15 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi, ndipu wangukamba kuti:
2 “Longoro ndi Ayisirayeli ndipu uŵakambiyi kuti, ‘Asani mwazisere mucharu cho nditikupaskani kuti mukajengemu,+
3 ndipu mwapereka kwaku Yehova ng’ombi, mbereri pamwenga mbuzi nge sembi yakotcha ndi motu, kwali ndi sembi yakupiriza+ pamwenga sembi yo munthu wapereka kuti wafiski vo wakulapizga mwapade, pamwenga sembi yo munthu wapereka mwakukhumba yija,+ pamwenga sembi zo mupereka pa nyengu ya maphwandu nginu,+ kuti zije sembi za kafungu kamampha* kwaku Yehova,+
4 munthu yo waperekengi sembi yaki, watenere kupereka so kwaku Yehova sembi ya mbewu ya ufwa wakusilirika+ wakukwana chigaŵa chimoza mwa vigaŵa 10 va mwesu wa efa,* wakudaku mafuta ngakukwana chigaŵa chimoza mwa vigaŵa vinayi va mwesu wa hini.*
5 Asani wapereka sembi yakupiriza+ pamwenga mwana wa mbereri weyosi munthulumi nge sembi, waperekengi so vinyu wakukwana chigaŵa chimoza mwa vigaŵa vinayi va mwesu wa hini, nge sembi ya chakumwa.
6 Pamwenga asani wapereka mbereri yinthulumi, waperekengi so sembi ya mbewu ya ufwa wakusilirika wakukwana vigaŵa viŵi mwa vigaŵa 10 va mwesu wa efa, wakudaku mafuta ngakukwana chigaŵa chimoza mwa vigaŵa vitatu va mwesu wa hini.
7 Ndipu waperekengi sembi ya chakumwa ya vinyu wakukwana chigaŵa chimoza mwa vigaŵa vitatu va mwesu wa hini, nge sembi ya kafungu kamampha* yakupereka kwaku Yehova.
8 “‘Kweni asani mupereka kwaku Yehova ng’ombi yinthulumi nge sembi yakupiriza,+ pamwenga sembi yo munthu wapereka kuti wafiski vo wakulapizga mwapade,+ pamwenga sembi ya chimangu,+
9 muperekengi so sembi ya mbewu+ ya ufwa wakusilirika wakukwana vigaŵa vitatu mwa vigaŵa 10 va mwesu wa efa, wakudaku mafuta ngakukwana hafu ya mwesu wa hini, limoza ndi ng’ombi yinthulumi.
10 Ndipuso muperekengi vinyu wakukwana hafu ya mwesu wa hini nge sembi ya chakumwa,+ kuti yije sembi yakotcha ndi motu ya kafungu kamampha* kwaku Yehova.
11 Venivi ndivu muchitengi asani mupereka ng’ombi yeyosi yinthulumi, mbereri yeyosi yinthulumi, mwana wa mbereri weyosi munthulumi pamwenga mbuzi.
12 Kwali nyama zo muperekengi zinandi wuli, venivi ndivu muchitengi asani mupereka nyama yeyosi, mwakukoliyana ndi unandi waki.
13 Umu ndimu Myisirayeli weyosi watenere kupereke sembi yakotcha ndi motu ya kafungu kamampha* kwaku Yehova.
14 “‘Asani mulendu yo waja namwi pamwenga munthu yo waja pakati pinu kwa migonezi yinu yinandi, wakhumba kupereka sembi yakotcha ndi motu ya kafungu kamampha* kwaku Yehova, wachitengi nge mo yimwi muchitiya.+
15 Yimwi mwe pakati pa mpingu ndipuso mulendu yo waja namwi, mosi muyendiyengi dangu limoza. Lenili lijengi dangu lamuyaya mu migonezi yinu yosi. Mulendu wayananengi ndi yimwi pa masu paku Yehova.+
16 Yimwi ndipuso alendu wo aja pakati pinu muyendiyengi dangu lakuyanana kweniso cheruzgu chakuyanana.’”
17 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi, ndipu wangukamba kuti:
18 “Longoro ndi Ayisirayeli ndipu uŵakambiyi kuti, ‘Asani mwazisere mucharu cho nditikutoliyaniku
19 ndipu muturya chakurya* chechosi cha mucharu cho,+ muzitongeku chinyaki mwa chakurya cho ndi kuchipereka kwaku Yehova.
20 Muziperekengi viŵandi vakuzunguliya vazenji pakati va ufwa wakugulung’uzuka wakutuliya ku vipasu vakwamba.+ Muziviperekengi nge mo mupereke vakupereka vakutuliya pamalu ngakukhwemiyapu mbewu.
21 Unyaki mwa ufwa winu wakugulung’uzuka wakutuliya ku vipasu vakwamba, muziwuperekengi kwaku Yehova mu migonezi yinu yosi.
22 “‘Sonu asani mwanangisa ndipu mwatondeka kusunga marangu ngosi ngo Yehova wakambiya Mozesi,
23 vosi vo Yehova wakulamulani kuziya mwaku Mozesi, kutuliya pa zuŵa lo Yehova wangulamula mpaka kunthazi mu migonezi yinu yosi,
24 ndipu asani Ayisirayeli wosi anangisa kwambula kuziŵa, wosi atenere kupereka tholi* linthulumi nge sembi yakupiriza ya kafungu kamampha* kwaku Yehova, limoza ndi sembi yaki ya mbewu kweniso sembi yaki ya chakumwa mwakukoliyana ndi ndondomeku ya nyengu zosi.+ Apereki so mwana wa mbuzi kuti waje sembi ya ubudi.+
25 Wasembi wabenekeriyengi ubudi wa Ayisirayeli wosi ndipu agowokerekengi+ chifukwa chakuti angunangisa kwambula kuziŵa kweniso chifukwa chakuti apereka sembi yakotcha ndi motu kwaku Yehova ndipuso apereka sembi ya ubudi pa masu paku Yehova chifukwa cha vo anangisa.
26 Ayisirayeli wosi ndipuso mulendu yo waja pakati pawu agowokerekengi chifukwa chakuti ŵanthu wosi angunangisa kwambula kuziŵa.
27 “‘Asani munthu wabuda kwambula kuziŵa, watenere kupereka mbuzi yinthukazi yambula kujumpha chaka chimoza kuti yije sembi ya ubudi.+
28 Ndipu wasembi wabenekeriyengi ubudi wa munthu yo wabudiya Yehova kwambula kuziŵa, kuti ubudi waki ubenekereki, ndipu munthu yo wagowokerekengi.+
29 Myisirayeli ndipuso mulendu yo waja pakati pawu, wosi ayendiyengi dangu limoza pa nkhani ya munthu yo wachita ubudi kwambula kuziŵa.+
30 “‘Kweni asani munthu wabudiya dala,+ kwali ndi Myisirayeli pamwenga ndi mulendu, ndikuti wanyoza Yehova, ndipu watenere kubayika kuti waleki kuja pakati pa ŵanthu amtundu waki.
31 Munthu yo watenere kubayika kwambula kutondeka chifukwa wayuyuwa mazu ngaku Yehova kweniso waswa dangu laki.+ Iyu watenere kulangika chifukwa cha kunanga kwaki.’”+
32 Pa nyengu yo Ayisirayeli ŵenga muchipululu, angusaniya munthu munyaki yo wadeŵanga nkhuni pa zuŵa la Sabata.+
33 Ŵanthu wo angumusaniya wachideŵa nkhuni, anguza nayu kwaku Mozesi ndi Aroni kweniso kwa Ayisirayeli* wosi.
34 Munthu yo angumusunga dankha+ chifukwa chakuti ŵenga ŵechendaziŵi vo angachita nayu.
35 Ndipu Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Munthu yo wabayiki kwambula kutondeka,+ Ayisirayeli wosi amuponyi mya kubwalu kwa msasa.”+
36 Mwaviyo, Ayisirayeli wosi anguluta nayu kubwalu kwa msasa ndipu angumuponya mya mpaka kufwa, nge mo Yehova wangulamuliya Mozesi.
37 Yehova wangulutirizga kulongoro ndi Mozesi, ndipu wangukamba kuti:
38 “Longoro ndi Ayisirayeli ndipu uŵakambiyi kuti aŵikengi mphonji mumphata mwa vakuvwala vawu mu migonezi yawu yosi, ndipu muchanya mwa mphonji zo aŵikengemu kachingwi kabuluu.+
39 ‘Mumphata mwa vakuvwala vinu muŵikengemu mphonji zenizi kuti asani mwaziwona mukumbukengi marangu ngosi ngaku Yehova ndi kungasunga.+ Mungalondonga mitima yinu cha pamwenga masu nginu, vo vitikulongozgiyani ku uhuli.+
40 Ivi vikuwovyeningi kuti mukumbukengi ndi kusunga marangu ngangu ngosi kweniso kuti muje atuŵa kwaku Chiuta winu.+
41 Ini ndini Yehova Chiuta winu, yo wakukutuzgani mucharu cha Ijipiti kuti ndikulongoni kuti ndini Chiuta winu.+ Ini ndini Yehova Chiuta winu.’”+
Mazu Ngam'mphata
^ Pamwenga kuti, “kafungu kakujalika mtima pasi.” Mazu ngaki chayingu, “kafungu kakupumuzga.”
^ Chigaŵa chimoza mwa vigaŵa 10 va mwesu wa efa chayanananga ndi malita 2.2. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mwesu umoza wa hini wayanananga ndi malita pafufupi nganayi. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “kafungu kakujalika mtima pasi.” Mazu ngaki chayingu, “kafungu kakupumuzga.”
^ Pamwenga kuti, “kafungu kakujalika mtima pasi.” Mazu ngaki chayingu, “kafungu kakupumuzga.”
^ Pamwenga kuti, “kafungu kakujalika mtima pasi.” Mazu ngaki chayingu, “kafungu kakupumuzga.”
^ Pamwenga kuti, “kafungu kakujalika mtima pasi.” Mazu ngaki chayingu, “kafungu kakupumuzga.”
^ Mazu ngaki chayingu, “chiŵandi.”
^ Tholi ndi mwana wa ng’ombi.
^ Pamwenga kuti, “kafungu kakujalika mtima pasi.” Mazu ngaki chayingu, “kafungu kakupumuzga.”
^ Mazu ngaki chayingu, “ku unganu.”
