Yesaya 65:1-25
65 “Ndazomereza kuti ŵanthu wo angundipempha cha, andipenji;Ndazomereza kuti ŵanthu wo alekanga kundipenja andisaniyi.+
Ndingukambiya mtundu wo wadaniyanga pa zina langu cha kuti, ‘Ndini panu, ndini panu!’+
2 Zuŵa losi lamphumphu, ndatambasuliya manja ngangu ŵanthu akumira mtima,+Ŵanthu wo atenda mu nthowa yiheni,+Wo atende maŵanaŵanu ngawu;+
3 Ŵanthu wo nyengu zosi atindikwiyisa kwambula soni,+Wo apereka sembi muminda+ kweniso sembi za josi pavidina.
4 Yiwu aja pakati pa miwunda,+Ndipu achereza usiku wosi mumalu ngakubisika,*Aturya nyama ya nkhumba+Ndipu msuni wa vinthu vaukazuzi* we muviyaŵi vawu.+
5 Yiwu akamba kuti, ‘Ja kwakuwija; ungazanga kufupi ndi ini cha,Pakuti nde mtuŵa kuluska yiwi.’*
Yiwu ndi josi mumphunu mwangu, motu wo ukole zuŵa losi.
6 Awona! Kwalembeka pa masu pangu;Ndazamuja ŵaka cheti cha,Kweni ndazakuŵaweze,+Ndazakuŵaweze mwakukwana*
7 Chifukwa cha kunanga kwawu kweniso kunanga kwa apapi ŵawu akali,”+ Yehova ndiyu wakamba.
“Chifukwa chakuti yiwu apereka sembi za josi pamapiriNdipuso andinyoza pamitunthu,+Ndazamukwamba ndi kuŵapimiya malipiru ngawu ngakukwana.”*
8 Yehova wakamba kuti:
“Nge mo viŵiya asani vinyu wasonu wasanirika mukhoroza la mphereskaNdipu munthu munyaki wakamba kuti, ‘Mungalinanganga cha, pakuti mwe vinthu vamampha,’*
Ndivu so ndazamuchita chifukwa cha ateŵeti ŵangu;Ndazamunanga wosi cha.+
9 Ndazamutuzga mphapu* mwaku YakobeKweniso ndazamuchitiska kuti mwaku Yuda mutuwi munthu yo wazamuhara mapiri ngangu;+Akusankhika ŵangu azamuja mwenimo,Ndipu ateŵeti ŵangu azamuja mwenimo.+
10 Sharoni+ wazamuja malu ngakuliskaku mbereriNdipu Dambu la* Akori+ lazamuja malu ngakupumuliyaku ng’ombi,Venivi vazamuchitikiya ŵanthu ŵangu wo atindipenja.
11 Kweni yimwi mwe pakati pa ŵanthu wo akana Yehova,+Ŵanthu wo aluwa phiri langu lakupaturika,+Ŵanthu wo anozge thebulu chiuta wa Mwaŵi,Kweniso ŵanthu wo azaziya chiuta wa Vakulembeke Limu makapu nga vinyu wakusazga.
12 Mwaviyo, ndazakukuperekani ku lipanga,+Ndipuso mosi mwazamukotama kuti mubayiki,+Chifukwa chakuti ndingukudanani kweni mungumuka cha,Ndingulongoro kweni munguvwisiya cha;+Mungulutirizga kuchita vinthu viheni pa masu pangu,Ndipuso mungusankha kuchita vinthu vo vileka kundikondwesa.”+
13 Mwaviyo, Yehova, Ambuya Fumu Yikulu, wakamba kuti:
“Awonani! Ateŵeti ŵangu azamukurya, kweni yimwi mwazamuja ndi nja.+
Awonani! Ateŵeti ŵangu azamukumwa,+ kweni yimwi mwazamukufwa ndi nyota.
Awonani! Ateŵeti ŵangu azamukondwa,+ kweni yimwi mwazamulengeseka.+
14 Awonani! Ateŵeti ŵangu azamudaniriza mwakukondwa chifukwa cha mtima wakukondwa,Kweni yimwi mwazamuliya chifukwa chakupwetekeka mtimaKweniso mwazamutenje chifukwa cha kusweka mtima.*
15 Mwazamuleka zina lo akusankhika ŵangu azakuligwiriskiya ntchitu pakutemba,Ndipu Yehova, Ambuya Fumu Yikulu, wazakukubayani mosi,Kweni ateŵeti ŵaki wazakuŵapaska zina linyaki;+
16 Mwakuti weyosi yo watijipenje vitumbiku pacharu chapasi,Wazamutumbikika ndi Chiuta wauneneska,*Ndipu weyosi yo walapizga pacharu chapasiWazamulapizgiya paku Chiuta wauneneska.*+
Pakuti masuzgu ngakali ngazamuluwika;Ngazamubisika mu masu ngangu.+
17 Pakuti awonani! Ndilenga kuchanya kufya ndi charu chapasi chifya;+Vinthu vakali vazamukumbukika so cha,Ndipu vazamuseremu so cha mumtima.+
18 Mwaviyo, zayani ndipuso kondwani kwamuyaya chifukwa cha vinthu vo ndilenga.
Pakuti awonani! Ndilenga Yerusalemu kuja chinthu chakukondwesaNdipuso ndilenga ŵanthu ŵaki kuja chinthu chakuzayiya.+
19 Ndazamukondwa chifukwa cha Yerusalemu kweniso ndazamuzaya chifukwa cha ŵanthu ŵangu;+Chiwawa cha kuliya pamwenga kutenje chifukwa cha masuzgu, vazamuvwika so cha mwaku iyu.”+
20 “Kweniko kwazamuŵavi litema lo lazamuja ndi umoyu kwa mazuŵa ngamanavi,Kweniso kwazamuŵavi khongwi lo lazamutondeka kufiska mazuŵa ngaki.
Pakuti weyosi yo wazamukufwa we ndi vyaka 100, wazamuja nge mnyamata ŵaka,Ndipu wakubuda wazamutembeka, chinanga kuti wangaja ndi vyaka 100.*
21 Yiwu azamuzenga nyumba ndi kujamu,+Ndipuso azamulima minda ya mphereska ndi kurya vipasu vaki.+
22 Yiwu azamuzenga nyumba kuti wajemu munthu munyaki cha.Ndipuso azamulima kuti waryi munthu munyaki cha.
Pakuti mazuŵa nga ŵanthu ŵangu ngazamuja nge mazuŵa nga chimiti,+Ndipu ŵanthu ŵangu akusankhika azamukondwa ukongwa ndi ntchitu za manja ngawu.
23 Yiwu azamugwira ntchitu paŵaka cha,+Pamwenga kubaliya soka,Chifukwa yiwu ndi ŵana ŵawu+Ndi mphapu* ya ŵanthu akutumbikika ndi Yehova.+
24 Ndipu ŵechendadani, ndazamumuka;Ŵechendamalizi kulongoro, ndazamukuvwa.
25 Mphumphi ndi mwana wa mbereri, vazamuryiya limoza,Nkharamu yazamukurya uteka nge ng’ombi,+Ndipu njoka yazamukurya fuvu.
Vazamupweteka weyosi cha pamwenga kunanga chinthu chechosi muphiri langu losi lakupaturika,”+ Yehova ndiyu wakamba.
Mazu Ngam'mphata
^ Yapa pangafwatulikiya so kuti, “mutinyumba ta alonda.”
^ Pamwenga kuti, “vakufipiskika.”
^ Yapa pangafwatulikiya so kuti, “Ndazakukulongo kuti nde mtuŵa.”
^ Mazu ngaki chayingu, “muvifuŵa vawu.”
^ Mazu ngaki chayingu, “muvifuŵa.”
^ Mazu ngaki chayingu, “mwe thumbiku.”
^ Mazu ngaki chayingu, “mbewu.”
^ Pamwenga kuti, “Chidika cha.”
^ Mazu ngaki chayingu, “kusweka mzimu.”
^ Pamwenga kuti, “wakugomezgeka.” Mazu ngaki chayingu, “Ame.”
^ Pamwenga kuti, “wakugomezgeka.” Mazu ngaki chayingu, “Ame.”
^ Yapa pangafwatulikiya so kuti, “Ndipu yo watondeka kufika vyaka 100, wazamuwoneka nge kuti ngwakutembeka.”
^ Mazu ngaki chayingu, “mbewu.”