1 Vakorinto 11:1-34
11 Pimedzeyani giyeyedzo gyangu, nga eni neni nyi pimedzeyago giyeyedzo gya Kristo.
2 Nyi ngu mi zundzani kholu tepo yatshavbo mu ngu nyi dundruga nigu enu mu ngu landreya gwadi esi nyi mi leletedego.
3 Nyo vbweta gu kheni mu dziti gu khenu Kristo khuye hungo nya vama vatshavbo, nigu mwama hungo wa nyamayi, nigu Nungungulu hungo wa Kristo.
4 Ni wevbini mwama a gombeyago mwendro gu profeta na ambade gilo hungoni a gu tshonegisa oyu a gu hungo waye.
5 Ganiolu, ni wevbini nyamayi a gombeyago mwendro gu profeta na sa ambala gilo hungoni a gu tshonegisa oyu a gu hungo waye, kholu sa gu fana ni gu ba nyamayi yoyo a gayidwe ndzudzu.
6 Kholu nyamayi a gu mba ambala gilo hungoni gu vbwetega a gaya ndzudzu, ganiolu a gu khala dzitshoni khu gu gaywa mwendro gu vbaludwa a na ambale gilogyo hungoni.
7 Ganiolu, mwama kha yeli gu ambala gilo hungoni kha nga olu a gu gifananiso ni wudhumo wa Nungungulu, ganiolu nyamayi wudhumo wa mwama.
8 Khandri mwama a dusidwego ga nyamayi, ganiolu nyamayi khuye a dusidwego ga mwama.
9 Nigu gambe mwama kha girwa khu kotani nya nyamayi, ganiolu nyamayi khuye a nga girwa khu kotani nya mwama.
10 Khu khotani nya isoso nigu khu kotani nya dzingilozi, nyamayi yede gu manega ni giyeyedzo hungoni gi yeyedzago gu khigyo a ngu dzi nogisa ga oyu a gu hungo waye.
11 Vbavbandze nya isoso, vbakari nya valandreyi va Pfhumu, kha si kodzegi gu manega nyamayi na guri mwalo mwama, nigu kha si kodzegi gu manega mwama na guri mwalo nyamayi.
12 Kha nga olu nyamayi a tago khiyo ga mwama, mwama nuye velegidwe khu nyamayi; ganiolu silo satshavbo sa guta khiyo ga Nungungulu.
13 Nga lamulani enu vamune: Ina si ngu yela gu nyamayi a gombeya ga Nungungulu nari vbakari nya vambe vathu ganiolu na sa ambala gilo hungoni?
14 Tumbunugo wu ngu mu hevbudzani gu khuwo dzitshoni gu mwama a manega ni ndzudzu nyo laphe,
15 ganiolu si ngu mbura gu nyamayi a manega ni ndzudzu nyo laphe. Nyamayi ningidwe ndzudzu gasi a fenengedza hungo waye.
16 Go ba guri ni oyu a vbwetago gu ganedza mahungu yaya, khu gu vbweta gu landreya gimbe giolovedzo, hi mwalo gimbe giolovedzo nigu libandla la Nungungulu nilo li mwalo nagyo.
17 Kha nyi mi zundzini tepo nyi mi ningago sileletelo sesi kholu mitshangano yanu kha yi mi phasi, ganiolu ya gu mi tshungunula.
18 Nyo pheye, nya gupwa gu pwani tepo mu tshanganago libandlani, go manega guhambana vbakari gwanu. Khu ndziya nyo khaguri, isoso nyi ngu si khodwa.
19 Khu lisine, gu na manega sitsawatsawana vbakari gwanu, ganiolu isoso si na yeyedza gu khiso khu mani a tsakedwago khu Nungungulu.
20 Tepo mu tshanganago gasi gu hodza Gilalelo gya Pfhumu, kha mu giri khu ndziya nya yadi.
21 Ya gu vboha tepo nya Gilalelo gya Pfhumu, moyo ni moyo a gu pheya khu gu hodza guhodza gwaye, gu manega gu vambe vapwa ndzala, vambe na va levide.
22 Ina enu mu mwalo magaya nya gu hodzeye ni gu seya iyo? Mwendro ina mwa gu li woneya vbavbatshi libandla la Nungungulu ni gu bwe mu tshonegisa vale va gu mwalo gilo? Ginani nyi na mi embeyago? Mo vbweta khenu nyi mi zundza? Avbo nya isoso, kha nyi na nga mi zundzani.
23 Esi nyi mi hevbudzidego khiso neni nyi si hevbudego ga Pfhumu. Ga wutshigu owu Pfhumu Jesu a nga ningedwa, a di dzega pawu,
24 hwane nya gu ba a bongide ga Nungungulu, a di yi piya, khuye: “Pawu yeyi yo emeya givili gyangu gi na ningedwago khu kotani yanu. Simamani gu gira esi gasi gu nyi dundruga.”
25 Hwane nya gu ba va hodzide a di dzega kopo a gira sasimweso, khuye: “Kopo yeyi yo emeya pwanano nya wuphya wu tiyiswago khu novba wangu. Simamani gu gira esi, nigu nyi dundrugeni tepo yatshavbo mu seyago kopo yeyi.”
26 Tepo yatshavbo mu na hodzago pawu yeyi ni gu seya kopo yeyi mu na ba na muri mwa gu huweleya gufa ga Pfhumu, kala yi wuya.
27 Khu kharato, oyu a hodzago pawu ni gu seya kopo ya Pfhumu nari mwalo fanelo a na ningwa nandru nya gu ghoheye givili ni novba wa Pfhumu.
28 Muthu ni muthu a na pheye khu gu dzi kambeya gwadi gasi gu wona gu khuye a ngu faneya gani; hwane nya isoso khavbo a na hodzago pawu ni gu seya kopo nya vhinyu.
29 Ni wevbini a hodzago ni gu seya na si pwisisi esi givili gi emeyago iso, a gu dzi lamula.
30 Khiso si nga gira nya vangi gwanu va vbeya tshivba ni gu dwala, nigu nya vangi va ngufa.*
31 Ganiolu, nari khatshi hi di phede khu gu dzi kambeya gwadi na ha sa lamudwa.
32 Ganiolu, tepo hi lamudwago sa gu thula gu khiso Jehovha a gu hi laya gasi hi si tsayiswi gumogo ni litigo.
33 Khu kharato vandruye, tepo mu tshanganago gasi gu hodza Gilalelo gya Pfhumu, vireyanani.
34 Go ba guri ni oyu a pwago ndzala a na hodze gaya gwaye, gasi tepo mu tshanganago mu si lamudwi. Ganiolu, esi si tshadego nyi na ta si lulamisa tepo nyi na vbohago iyoyo.
Mitshamuselo ya vbavbatshi
^ Avba sa gu wonega na gu thudwa gufa khu liphuvboni.
