1 Vatesalonika 2:1-20

  • Thumo nya gutshumayele owu Pawulo a wu giridego Tesalonika (1-12)

  • Vathu va Tesalonika va dzumede lito la Nungungulu (13-16)

  • Gusuva nya gukhongolo ga Pawulo nyo wone vandruye va Tesalonika (17-20)

2  Vandriyathu, mu ngu dziti gwadi gu khenu gu mi endreya gwathu kha ga khala ga mahala.  Kholu ambari olu hi nga tshaniseka ni gu tshaniswa Filipi, kha nga mu dzitigo, hi manegide ni gutiya-hwambo khu gu phaswa khu Nungungulu wathu gasi hi ta mi embeya mahungu nya yadi ya Nungungulu na hi gu wugedwa ngudzu.  Wusingalagadzi hi mi ningidego kha wu dzi seketeyi avba nya silo nya malipha, nigu kha ha mi ninga wusingalagadzi wowo na hiri ni makungo nyo vivbe mwendro gasi gu mi kanganyisa.  Ganiolu, kha nga olu Nungungulu a hi hathidego gasi hi tshumayela mahungu nya yadi, kha hi tshumayeli mahungu nya yadi gasi gu tsakisa vathu, ganiolu ha gu gira isoso gasi gu tsakisa Nungungulu oyu a wonago esi si gomogo myonyoni gwathu.  Khu lisine, mu ngu dziti gu khenu gima kha ha mi kanganyisa khu malito nya gutshambiseye, nigu gima kha ha zama gu dzi gira vathu nya vadi gasi gu wuyedwa khu gilo nyo khaguri; Nungungulu i fakazi nya isoso!  Ne kha ha vbwetedzeya gu ningwa wuzundzo khu vathu, ne khenu, ne khu vambe vathu, ambari olu hi gu vapostoli va Kristo si nga ba si kodzega gu hi mi lemedzeya giemo khu gu mu hi sayisa.  Wulangani nya isoso, hi khade vathu nya vadi vbakari gwanu, nga edzi mamayi a mamisago a khathaleyago khidzo sanana saye.  Khu kharato, kha nga olu hi mi yeyedzidego wuwadi, hi di gu vbweta nasiri basi gu mi tshumayela mahungu nya yadi ya Nungungulu ganiolu ni gu ningeya womi wathu gasi gu mi phasa, kholu ethu hi ngu mi haladza ngudzu.  Khu lisine, vandriyathu, enu mu ngu dundruga sighingi sathu ni thumo wathu nya gudzigaradze. Ethu hi di gu thuma wutshigu ni mihani gasi hi si lemedziseyi giemo ne moyo wanu* tepo hi nga ba hi tshumayela mahungu nya yadi ya Nungungulu. 10  Enu vakhodwa mu dzifakazi nigu Nungungulu nuye i fakazi nya edzi hi vbanyidego khidzo nanu khu gutumbega, khu gululama nya mba na gisolo. 11  Mu ngu dziti gwadi gu khenu ethu hi mi ningide wusingalagadzi, hi mi thaveleya hi bwe hi gengedza moyo ni moyo wanu, nga edzi papayi a girago ga sanana saye, 12  gasi mu simama gu gimbiya khu ndziya yi tsakisago Nungungulu, oyu a mi ranago Mufumoni waye ni wudhumoni waye. 13  Khu lisine, khiso si hi girago anethu hi bonga Nungungulu tepo yatshavbo kholu tepo mu hakhidego mahungu ya Nungungulu mu ma pwidego gwathu, kha mwa ma hakha kha nga mahungu ma tago khiyo ga vathu, ganiolu mu ma hakhide kha nga edzi ma gu idzo, kha nga mahungu ma tago khiyo ga Nungungulu, a gu ayo ma mi phasago enu makhodwa. 14  Gasi enu vandruye, khalani vapimedzeyi nya mabandla ya Nungungulu ma gomogo Judheya, aya ma pwananago ni Kristo Jesu. Kholu mu tshanisidwe khu va na gyanu nga edzi anavo va tshaniswago khidzo khu Vajudha, 15  avo va nga bwe va songa Pfhumu Jesu ni vaprofeti va bwe va hi tshanisa. Nigu avo kha va tsakisi Nungungulu, ganiolu va gu wugeya esi si phasago vathu vatshavbo. 16  Kha nga olu va zamago gu hi himbedzeya gu ganeya ni vanyamayigo gasi va vbulugiswa, khu ndziya yeyi, tepo yatshavbo avo va gu simama gu engedzeya sighoho sawe. Ganiolu, khu gu hegisa, zanga ya Nungungulu yi va thegede. 17  Ganiolu, tepo hi nga hambaniswa nanu vandriyathu khu tepo nya yidugwana (khu givili nasiri khu monyo), hi diri ni gusuva nya gukhongolo nya gu hi mi wona khovbe ni khovbe, khu kharato hi di dzi garadza ngudzu gasi isoso si kodzega. 18  Khu gighelo gyogyo, hi di gu vbweta gu mi endreya. Ina, eni Pawulo nyi zamide gu mi endreya, nasiri gumogo, ganiolu guvili; ganiolu Sathane khuye a nga hi tshikeya ndziya. 19  Kholu tepo Pfhumu Jesu a na wuyago, khu mani a na khalago gutumba gwathu, gutsaka gwathu ni korowa nya gutsake gwathu mbeli gwaye? Ina khandrenu? 20  Enu khu lisine mu wudhumo wathu ni gutsaka gwathu.

Mitshamuselo ya vbavbatshi

Mwendro: “gasi si si lombi gu mi hi sayisa.”